Оценки пользователей
0%
Ключи : киберпанк

Перед Вами — знаменитая книга «Заводной апельсин», манифест неформалов всего мира; книга, не нуждающася в представлении. Данный перевод книги, сделанный Евгением Синельщиковым, был впервые опубликован в журнале «Юность» и по праву считается одним из лучших.

Энтони Бёрджесс «Заводной апельсин»

Самая известная книга Энтони Берджесса и наименее любимая в его жизни. Фантастический роман рассказывает о приключениях пятнадцатилетнего Алекса, лидера подростковой банды, который любит воровать, избивать и насиловать беспомощных лондонских граждан — всё это передано на подростковом сленге.

Беззаконная свобода Алекса в итоге ограничивается новой научной разработкой, которая делает Алекса физически больным, когда он видит или даже думает о насилии. Превратившись в «заводной апельсин», центральный образ человечества в романе стал механическим, он теряет свободу воли.

Писатель в книге также исследует тоталитарные аспекты социализма, особенно его подсознательное использование средств массовой информации для управления сознанием и пародирует незрелость британской молодёжной культуры. Эти две темы смешались с центральным вопросом о свободе воли после выхода одноимённого фильма Стэнли Кубрика.

Преступления «подражателей», основанные на описанных в фильме, стали возникать в Великобритании всё чаще, и Кубрик, в конце концов, решил запретить фильм.

Хотя Бёрджесс по понятным причинам сомневался, что его работа может быть единственным источником влияния на преступников, этот инцидент действительно указывает на бессознательную способность человека копировать зло и влияние СМИ.

Краткое содержание

Рассказчик, 15-летний Алекс, и его банда — Дим, Пит и Джорджи бесчинствуют в футуристическом Лондоне. Когда четвёрка не пьёт молоко с добавлением наркотиков в молочном баре Korova и не говорит на славянском сленге надсат, они грабят, избивают и насилуют граждан социалистического Лондона.

В эту ночь они избили старика с учебниками по науке и бездомного, вступили в драку с конкурирующей бандой во главе с Биллибоем, угнали машину и отправились в увлекательную поездку за город. В коттедже под названием «ДОМ» они избили автора «Заводного апельсина», рукописи, прославляющей свободу воли человека и осуждающей любое посягательство на неё, и изнасиловали его жену.

Вернувшись в кафе, Алекс бьёт Дима за то, что он прерывает певицу, исполняющую отрывок из оперы. Алекс большой любитель классической музыки, особенно Бетховена, и он всегда воображает себя совершающим насильственные и сексуальные действия, слушая её.

Следующей ночью Алекс вступает в поединок с Димом и Джорджи, чтобы утвердить своё лидерство. Банда предлагает ограбить дом богатой старухи. После неудачной попытки заставить женщину открыть дверь Алекс пробирается в дом, пока его друзья ждут снаружи.

Он вступает в драку с женщиной и ее кошками, но вскоре прибывает полиция. Полиция жестоко обращается с Алексом. Вскоре Алекс обнаруживает, что женщина умерла, и его приговаривают к 14 годам тюрьмы за убийство.

Алекс, теперь известный как номер «6655321», проводит два года в государственной тюрьме, имея дело с жестокими надзирателями, заключёнными-гомосексуалистами и бездумным трудом.

Он интересуется новым методом лечения, которое гарантирует избавление от вредных привычек и соглашается стать подопытным, чтобы побыстрее выйти на свободу. Полностью книгу Энтони Бёрджесса «Заводной апельсин» можно читать на нашем сайте.

Свобода воли или её ограничение?

Без выбора и свободы воли человек больше не человек, а «заводной апельсин», механизм. Воля, как утверждает Бёрджесс, необходима для сохранения нашей человечности как индивидуальной, так и коллективной.

Но любое действие допустимо, если оно не причиняет вреда никому другому. Автор представляет недвусмысленные доказательства того, что аморальные проступки Алекса причиняют вред другим, поэтому вопрос для «Заводного апельсина» состоит в том, лучше ли допустить вредную свободу воли или безопасно её ограничить.

Отзывы на книгу Заводной апельсин автор Берджесс Энтони

    Нет результатов.