5 интересных турецких романов, которые стоит прочитать

В подборке собраны книги, в которых рассказывается о рядовых жителях этой страны. Их истории представляют большой интерес, ведь открывают Турцию с неизвестной нам стороны.

Орхан Кемаль «Брошенная в бездну»

Назан — девушка, которая живёт с тётей после потери родителей в раннем возрасте. Единственный недостаток Назани, которая очень красива, очень благородна и физически способна вызвать ревность даже у ангелов, — это то, что она очень тихая.

Мажар — студент юридического факультета, живёт в доме напротив Назан. Он увидел бедную девушку, полюбил её и убедил выйти за него замуж. Для Назан, как она думала, этот брак был спасением. Однако, свекровь сразу невзлюбила невестку и всеми силами старалась разрушить их семью.

Элиф Шафак «Честь»

Новый роман-бестселлер турецкой писательницы — это драматичная история о семьях, любви и недоразумениях, которые следуют по стопам сестёр-близнецов, родившихся в курдской деревне. Пока Джамиля работает акушеркой, Пембе следует за своим мужем Адемом в Лондон, где они надеются обрести новую жизнь для себя и своих детей.

В Лондоне перед ними стоит выбор: оставаться верными старым традициям или изо всех сил стараться вписаться в новый быт. После того как Адем покидает свою семью, Искендер, старший сын, должен вмешаться и стать тем, кто не допустит семейного позора.

Когда Пембе начинает связь с мужчиной по имени Элиас, Искендер обнаружит, что можно любить кого-то всем своим сердцем и при этом быть готовым причинить ему вред.

Орхан Памук «Мои странные мысли»

Семейный роман-хроника, в котором каждый участник событий рассказывает свою историю. Главный герой Мевлют Караташ любит бродить по улицам родного Стамбула, история которого уходит в глубь веков и порой очень драматична. На глазах Мевлюта произошло много того, о чём он мог бы нам поведать.

Сабахаттин Али «Мадонна в меховом манто»

В романе речь пойдёт о необычной любви турка к немке. События развиваются в 20-е годы прошлого столетия. Рассказчик знакомится с пожилым мужчиной Раифом Эфенди, работающим в их фирме переводчиком. Перед смертью Раиф просит друга сжечь его дневник.

Рассказчик умоляет прочитать содержимое записной книжки и тот даёт  разрешение. С этого момента идёт подробное описание жизни Раифа, о том, как он в Берлине на художественной выставке познакомился с женщиной. История их любви полна драматических моментов. Она сломала жизнь Раифу, сделав его неудачником.

Орхан Памук «Рыжеволосая женщина»

В середине 1980-х годов Махмут Уста и его ученик Джем Кючук традиционно искали воду, строя колодцы, в труднопроходимой местности. Однажды они встречают бродячую труппу актёров, где рыжеволосая актриса каждый вечер рассказывала немногочисленной публике истории.

Её рассказ об Эдипе, убивающем своего отца, послужил катализатором для будущих событий. В сюжете тесно переплетаются темы отце- и сыноубийства.