Поэзия - Страница 1

Одиссея (пер. В.В.Вересаева)

Автор:
Гомер
Жанр:
Поэзия
Язык книги:
Русский
Кол-во страниц:
25
Просмотров:
1043
Дата добавления:
2015-03-16

«Одиссея» (поэма о странствиях Одиссея ), древне-греческая эпическая поэма, вместе с «Илиадой» приписываемая Гомеру . Законченная несколько позже «Илиады», «Одиссея» примыкает к ней, не составляя, однако, её прямого продолжения. В отличие от героической тематики «Илиады», «Одиссея» содержит преимущественно сказочный материал; в образе героя выделяются умственные и нравственные качества.

Героем широко распространённого в мировом фольклоре сюжета о муже, возвращающемся после долгих скитаний неузнанным на родину ко дню новой свадьбы своей жены, является здесь участник троянского похода Одиссей. С этим сюжетом переплетена в «Одиссее» часть другого сюжета – о сыне, разыскивающем отца.

В античности «Одиссея» ценилась ниже «Илиады», однако вместе с ней служила основой воспитания. «Одиссея», как и «Илиада», дала материал теориям эпоса у И. В. Гёте, Ф. Шиллера, В. Гумбольдта. Русские переводы «Одиссеи» в прозе появляются с конца 18 в.; стихотворный перевод В. А. Жуковского – в 1849. Современный поэтический перевод «Одиссеи» принадлежит В. В. Вересаеву (опубликован посмертно в 1953).

Собрание сочинений

Автор:
Бродский Иосиф Александрович
Жанр:
Поэзия
Язык книги:
Русский
Кол-во страниц:
206
Просмотров:
1124
Дата добавления:
2015-03-17

Этот книга – часть электронного собрания сочинений И. Бродского, содержащая основной корпус стихотворений и поэм. Сюда не вошли (и включены в отдельные файлы): стихотворные переводы Бродского из разных авторов на рус. язык; неоконченная поэма «Столетняя война» с примечаниями Я. Гордина; переводы стихотворений Бродского на англ. язык (самим автором и другими переводчиками); стихотворения, изначально написанные Бродским на англ. языке, и их переводы на русский язык (не автором); неоконченная поэма «История XX века», написанная на английском языке и переведенная на русский Е. Финкелем. Представлены (насколько возможно) все опубликованные в бывшем СССР оригинальные стихотворные тексты Бродского. В собрание, возможно, пока не включены некоторые ранние стихи (до 1962?), которые автор позже не захотел публиковать (например, «Земля» и «Баллада о маленьком буксире»), а также неоконченные стихи, наброски, варианты и другие малоизвестные произведения (возможно, они будут еще опубликованы).

Тексты подготовлены путем сверки и вычитки электронных текстов-источников, издавна находившихся в Сети (предположительно, это были ручные наборы с ранних публикаций или «самиздата»), и OCR по изданиям: «Сочинения Иосифа Бродского», далее «СИБ» (1-е изд. в 4 тт., ред. Г. Ф. Комаров, «Пушкинский фонд», С-Пб., 1994; 2-е изд., тт. 1 и 2, ред. Я. Гордин, 1998); по утвержденному Бродским сборнику «Часть речи» (сост. Э. Безносов, М., «Художественная Литература», 1990; далее «ЧР»); и по сборнику «Форма Времени» (сост. В. Уфлянд, «Эридан», Минск, 1992; далее ФВ). При разночтениях пунктуации и мелких исправлениях текста предпочтение отдается СИБ, с исправлениями по имеющимся томам 2-го издания; при значительных отличиях текста приводятся варианты по др. публикациям или по электронному тексту-исходнику (обозначенному как «неизвестный источник»).

Порядок стихотворений следует хронологическому принципу СИБ: в пределах каждого месяца, сезона, года, десятилетия сперва идут точно датированные стихотворения в хронологическом порядке, затем датированные все более и более приближенно в алфавитном порядке, т.е. датированные месяцем, сезоном, годом, затем датированные неточно, условно или вовсе не датированные – также в алфавитном порядке. Датировка следует СИБ: <1990> означает дату первой публикации, 1990? означает приблизительную датировку. Отдельные недатированные ранние стихи, не включенные в СИБ, даются по неизвестным источникам и датированы . В отдельных отмеченных случаях датировка следовала опубликованным на англ. языке при участии Бродского сборникам: «Selected Poems» (1973, далее SP), «Part of Speech» (1980, далее PS), «To Urania» (1988, далее TU) и «So Forth» (1996, далее SF).

Примечания к текстам, присутствующие в СИБ, дополнены примечаниями из других публикаций (и, где необходимо, моими текстологическими пояснениями); все примечания атрибутированы. Выделенные в СИБ заглавными буквами или разрядкой слова даны курсивом.

С. В.

Подготовка текста: Сергей Виницкий. Собрание сочинений И. Бродского

находится на Сети по адресу «http://brodsky.da.ru».]

Стихотворения

Автор:
Лермонтов Михаил Юрьевич
Жанр:
Поэзия
Язык книги:
Русский
Кол-во страниц:
185
Просмотров:
863
Дата добавления:
2015-03-17

Евгений Онегин

Автор:
Пушкин Александр Сергеевич
Жанр:
Поэзия
Язык книги:
Русский
Кол-во страниц:
40
Просмотров:
3496
Дата добавления:
2015-03-17

В книгу вошел роман в стихах А.С.Пушкина (1799–1837) «Евгений Онегин», обязательный для чтения и изучения в средней общеобразовательной школе.

Роман в стихах «Евгений Онегин» стал центральным событием в литературной жизни пушкинской поры. И с тех пор шедевр А.С.Пушкина не утратил своей популярности, по-прежнему любим и почитаем миллионами читателей.

Песня про сражение на реке Черной

Автор:
Толстой Лев Николаевич
Жанр:
Поэзия
Язык книги:
Русский
Кол-во страниц:
1
Просмотров:
613
Дата добавления:
2015-03-17

Василий Тёркин

Автор:
Твардовский Александр Трифонович
Жанр:
Поэзия
Язык книги:
Русский
Кол-во страниц:
23
Просмотров:
1475
Дата добавления:
2015-03-17

В глубоко правдивой, исполненной юмора, классически ясной по своей поэтической форме поэме «Василий Тёркин» (1941–1945) А. Т. Твардовский создал бессмертный образ советского бойца. Наделённое проникновенным лиризмом и «скрытостью более глубокого под более поверхностным, видимым на первый взгляд» произведение стало олицетворением патриотизма и духа нации.

Книга Сочинения

Сочинения

Автор:
Высоцкий Владимир Семенович
Жанр:
Поэзия
Язык книги:
Русский
Кол-во страниц:
162
Просмотров:
451
Дата добавления:
2015-03-17

Paradise Lost

Автор:
Milton John
Жанр:
Поэзия
Язык книги:
Английский
Кол-во страниц:
65
Просмотров:
1068
Дата добавления:
2015-03-18

Paradise Regained

Автор:
Milton John
Жанр:
Поэзия
Язык книги:
Английский
Кол-во страниц:
13
Просмотров:
455
Дата добавления:
2015-03-18

Из книги «Собрание хайку Текодо»

Автор:
Акутагава Рюноскэ
Жанр:
Поэзия
Язык книги:
Русский
Кол-во страниц:
1
Просмотров:
372
Дата добавления:
2015-03-19

В этой книге собраны произведения блестящих мастеров хайку конца XIX - начала XX вв. Масаока Сики, Такахама Кеси, Танэда Сантока, Нацумэ Сосэки, Акутагава Рюноскэ и других, чьи имена для японского читателя столь же знаковые, как для русского читателя имена Блока и Хлебникова, Гумилева и Есенина. Сохранив верность заветам Басе, Бусона и других патриархов хайку эпохи Эдо, молодые реформаторы бросили вызов обветшавшему средневековому канону. В их стихах дзэнская созерцательность не противоречит напряженному поиску новых литературных горизонтов, смелому эксперименту. В эпоху грандиозных культурных преобразований они сумели заложить основы эстетики `духовной революции`, создав удивительный сплав старого и нового. Трехстишия `серебряного` века приоткрывают перед читателем тайну Бытия в утонченных образах, порожденных бессмертной Традицией.

Поэзия

Хотя книги окружают нас с самых юных лет, с возрастом интерес к чтению падает. Это связано с тем, что литературу мог заменить телевизор, интернет или другие увлечения. Даже если мы выделяем время для чтения, то это, скорее всего, будет прозаика.

Одни любят читать научную фантастику, другие детективы, третьи любовные романы и прочее. Однако, среди современных книголюбов есть также те, кто не может представить свою жизнь без поэзии. Хорошие стихи могут повлиять на настроение, прожить чью-то жизнь, поразмышлять и многое другое.

Порой для того чтобы понять поэтическое произведение, его нужно прочесть несколько раз, Тогда можно проникнуть внутренним взором в смысл сказанного и увидеть то, что раньше не заметил. Если бы существовала только прозаическая литература, мир стал бы тусклее и скучнее. Поэзия обогащает внутренний мир человека и делает нашу жизнь ярче.

Что такое поэзия?

Согласно справочнику, поэзия — это жанр литературы чаще всего стихотворной формы, изящно выраженное автором и изложенное прекрасными красноречивыми словами. С греческого это слово переводится, как изображать прекрасное.

Автор под наплывом чувств и мыслей придаёт стихотворную форму своему произведению и оно приобретает поэтическую форму. Так как поэты зачастую мыслят образно, то образ в поэзии является её отличительным специфическим признаком. Создавать стихи, которые будут близки многим поколениям. не каждому по силам, а только самым талантливым людям.

Виды поэзии

Выражать свои мысли с помощью стихотворной формы люди умели с древних времён. Давно замечено, что запомнить сказку или сложное произведение легче, если оно написано рифмованными стихами. Также поэтические стихи легко превращаются в прекрасные песни или оперные арии.

В литературе существует несколько видов поэтических произведений:

  1. Повествовательный. В таких творениях рассказывается какая-нибудь интересная история.
  2. Лирический. Такой вид поэзии точно передаёт чувства и мысли поэта.
  3. Драматический. Поэмы такого вида поэтического выражения схожи с театральными пьесами, в них много действующих лиц.

Какие произведения в жанре поэзии можно прочитать на нашем сайте?

С радостью сообщаем, что в нашей электронной библиотеке есть прекрасные поэмы и стихи, которые вы можете читать с большим удовольствием совершенно бесплатно:

Александр Пушкин «Руслан и Людмила»

Поэтичная сказка первая в творчестве великого русского писателя. Её он написал всего лишь в 21 год и после её публикации сразу стал знаменитым. Многие из нас знают эту поэму с детства. В ней рассказывается о том, что киевский князь Светозар устраивает пир в честь своей дочери Людмилы.

На него приходят витязи Руслан, Ратмир, Рогдай и Фарлаф. Девушка среди них предпочла Руслана. Отец доволен выбором дочери и пир перерастает в свадебный. Однако, Баян пророчит молодожёнам беду. Все им желают счастья, как вдруг хоромы сотрясаются от мощного грома.

Когда все пришли в себя, оказалось, что Людмила исчезла. В отчаяньи Светозар обещает тому, кто найдёт дочь её руку. Все четверо витязей отправляются на её поиски. Каждый из них хочет найти девушку по своим соображениям. Только Руслан любит Людмилу по-настоящему.

Ему предстоит пройти долгий путь, на котором он встретит коварство и предательство. Чем закончится эта необыкновенно красивая сказка вы можете читать в книге Александра Пушкина «Руслан и Людмила» в полном объёме. Приятного чтения!

 

×
×