Ярго, стр. 1

Какой же тогда это был зал ожидания психиатра!

Я посмотрела вокруг себя.

Он ничем не отличается от приемной зубного врача. Та же современная и дешевая мебель.

Простой стол в центре, чьим единственным украшением был прекрасный и пустой портсигар. Старые выпуски журналов Time и Life. Уже прочитала весь кабинет стоматолога.

Я потратила много времени на стоматолога. Вы хотите, чтобы быть совершенным, когда собирается выйти замуж.

Чувствуете, что вы должны проверить все ли в порядке.

Вы понимаете, что нужно оплатить все задолженности в магазинах, выбросить лишние юбки и обувь, которая редко используется, но не имеете мужества это выбросить. И вот, наконец, идёте к стоматологу.

Это самый благородный поступок из всех, потому что вы знаете, что ваши зубы находятся в отличном состоянии, но все равно будете делать краткий обзор и чистку. Это становится нулевой ставкой перед свадьбой. А потом, как это всегда бывает, стоматолог обнаруживает три небольших полостных зубов. Ничего такого; они не чувствуются языком при прикосновении или от стакана ледяной воды. Их невидно, что даже никто не знает, что у вас они есть. Кроме стоматолога, и даже у него была работа, чтобы найти их с небольшой армией утюгов и рентгеновских лучей, не было спешки и пломбировать, но вы подключенный во всяком случае, чувствуется положительная добродетельность. Вы определили, что все правильно. Вы выходите замуж!

Я посмотрела на часы, это обязательство, которое мне дал Давид. Были еще пять минут до назначенного часа. Иногда мне кажется, чтобы быть в избытке точки является отсутствием столь же большим, как живая затяжным. Это дает много времени для нас, чтобы думать; и продолжать думать и переосмысливать важные решения как слушать анекдот. Первый раз, когда вы слышите это, смех развернутых флагов. Второй раз, улыбаетесь весело. Третий раз скучно; и там уже в четвертый раз, вы задаетесь вопросом, если когда-нибудь происходит что-то забавное.

Я был в этой последней стадии. Приходить раньше времени.

Может быть, это была рука судьбы, давала мне возможность изменить свое мнение.

Я всегда был фаталисткой. Если я не помню, выключила ли я свет, иду на работу, чтобы убедиться, чтобы (неизменно находя свет в выключенном состоянии) успокоить себя, говоря, что есть причина, по моей спине дрожь. Может быть, эти несколько потерянных минут помешали мне делать то, что не было в моей судьбе. Может быть, они спасли мою жизнь. Если к тому времени я была бы на тротуаре, я могла быть сшиблена автомобилем. Или цветочный горшок, возможно, упал бы мне на голову. Множество катастрофических инцидентов можно было бы избежать, или нет. В газетах множество подобных ситуаций.

Ну, вставать и идти!

А что потом? Затем проводим вместе ночь, куря одну за другойсигарету. Еще одна ночь от бессонницы и мигрени, чтобы стереть секоналом в течение нескольких часов беспокойного сна.

Моя голова начала пульсировать. Я провела пальцами по волосам в попытке уменьшить давление, затем резко остановилась. У меня не было никакой головной боли. Я просто была на нервах. Я просто проверила свою итальянскую причёску, она была совершенной. Встала. Даже раздавила сигарету, которая была рядом с дверью. Я посмотрела в зеркало и увидела странную и спокойную девушку. Ну, это было доказательством.

Приветливое выражение может скрыть что-либо. По крайней мере, я узнала: это почти восточное бесстрастие. Всегда скрывала все, что я хотела, чтобы скрыть до сих пор. До того момента, когда я не собралась позволить все это всё рассказать, чтобы проанализироватьданные события с доктором Галленсом.

Я посмотрелась в зеркало. Я ждала с большим нетерпением. Даже моя итальянская причёска была в идеальном состоянии, хотя более небрежная прическа казалась бы более элегантной. Я продолжила играть пальцами по своим волосам, но я изменила свое мнение. В конце концов, я не знаю доктора Галленса. Было бы более целесообразным начать с чистым воздухом. Хотя психиатрам не следует обращать внимание на внешний вид пациентов, не так ли? Каждый случай должен быть чисто клинический. Была большая статья о Аве Гарднер про то, как делать анализ, я где-то читала. Я уверена, что психиатр должен обратил внимание на появление мисс Гарднер. Если бы вы не заплатили, то это был тот, кому нужен психиатр.

Ну, я не была Авой Гарднер, но доктор Галленс реагировал на мой голос. Выпрямленные волосы.

Нет сомнений в том, что мне нужно, чтобы попасть в свою комнату со слышащим человеком. Я нанесла ещё один слой помады. Он выглядел хорошо и дешево. Вид девушки, чья жизнь идёт по идеальной схеме, девушка, которую вы встретите на каждой улице города, работающая в любом офисе, с их настоящими ногтями, носящие бесшовные носки и ищущие новые тенденции в Vogue.

Я была именно такой девушкой. Только то, что некоторые вещи не происходили, а потом пришлось решать целую проблему. Ничего не было, как и раньше. Мне нужно было видеть доктора Галленса и рассказать ему все. Я обязана Дэвиду. Бедный Дэвид, помолвлен с такой противоположностью как я.

Перемодулированный голос медсестры прервал мои мысли некстати:

- Д-р Галленс встречает, мисс. Купер через несколько минут.

Какие моменты? Возможно, любая точка между одной секунды и одной минуты, своего рода «полминуты». Но она не могла сказать, «д-р Галленс встретится мисс Купер в течение нескольких минут означает..." Я спрошу доктора Галленса. Предполагается, что психиатры знают все. Ах, но отличное первое место! Двадцать пять долларов в час, я прихожу и спрашиваю, что означает «время». Доктор Галленс будет сотрудничать красиво: подберет сеть, чтобы поймать бабочка и ближайшего отправить мне продолжить.

Я заставила себя сконцентрироваться на враче.. По крайней мере, это была мысль так. Доктор Галленс хочет помочь мне. Это было необходимо! Как странно, я ставлю так много надежды на человека, которого никогда не видела. Через несколько минут - не моменты - я бы сказала вам все. Я бы доверилась незнакомому человеку.

Я не могла не улыбнуться про себя, вспомнить какие коварные средства он использовал, что смог обнаружить доктор Галленс. Некоторые осторожные вопросы к Дэвиду, невинный комментарий относится к моему стоматологу, другие к семейному врачу. Все вопросы стали таким же образом: «У меня есть друг, очень запутавшийся в своих мыслях. Вы даже можете прийти, чтобы разрушить всю вашу жизнь. Вы думаете, что психиатр может помочь ей?"

Есть ли обманут кого-либо еще, и Дэвид? Он никогда не думал, что этот запутанный друг его уверенно маленькая невеста. Я думаю, что каждый использует те же методы, пытаясь убедить себя, что ни один не является подозрительным. И всегда друг, никогда не применяется к себе. Но это было приятно видеть, что все ответы привели меня непосредственно к доктору Галленсу. Все они были рекомендованы для моего несчастного друга.

Но что, если он не сможет помочь? Иногда психиатр начинает наезжать, чтобы помочь кому-то найти решение. Я тоже отложила запрос. Теперь только недостающие три дня. Только три дня до Дэвида и меня.

Медсестра снова появилась. Его лучезарная улыбка предупредил меня, что достигли большого времени. Я встала и последовала за крахмальной форму, удивляясь, вдруг все медсестры имели дефекты в ногах, или просто нравилось носить этот белый и уродливый костюм мясника. Я вошла в кабинет вовремя, чтобы заглянуть, в красной шляпе исчезала через дверь, ведущую к выходу коридору. Итак, вот что это было: пациент незаметно просочился через переднюю дверь, а другие скользят через выпускное отверстие. Почему нужно вешать клеймо на психоанализ? Мы идём к стоматологу, если это необходимо для восстановления зубов. Приход к врачу необходим, чтобы восстановить тело. Так в чем же проблема, которой нужно исправить маленькую голову?

Но это был не мой мозг, которому необходим "ремонт". Меня беспокоит решение некоторых других насущных проблем.