Подчинение миллиардеру (ЛП), стр. 1

Подчинение миллиардеру (ЛП) - _1.jpg

Джорджия ле Карр

«Подчинение миллиардеру»

(про Стар)

Переведено для группы Life Style ПЕРЕВОДЫ КНИГ

Переводчик Костина Светлана

Любое копирование текста без ссылки на группу ЗАПРЕЩЕНО! 

Перевод осуществлен исключительно в личных целях, не для коммерческого использования. Автор перевода не несет ответственности за распространение материалов третьими лицами.

Аннотация:

Николай

Некоторые долги нельзя заплатить деньгами…

Она моя... просто еще этого не знает.

Когда люди смотрят мне в глаза, они понимают, что больше жалости могут найти, глядя на кобру.

Я безжалостен, бессердечен и обладаю уникальной особенностью Мидаса — все, к чему прикасаюсь, превращаю в золото. Нет в мире ничего, чего бы я не хотел, и не смог бы это завоевать или не сделал бы своим.

Теперь я хочу ее. Но есть одна проблема.

Она ненавидит меня всем своим существом.

Но я только облизываюсь на ее реакцию, потому что знаю, что могу все изменить.

Я заставлю ее подчиниться мне, а потом бесконечно буду трахать ее, пока у нее не останется ни единого сомнения, кому она принадлежит, на самом деле.

Стар

Я должна выполнить контракт, не больше, это и не может быть большим.

Один месяц и все закончится. Я смогу выполнить все условия контракта, а потом вернусь к нормальной жизни и буду по кусочкам собирать себя.

Когда я знакомлюсь с русским, владельцем контракта, все мои эмоции исчезают, мне остается только держать в узде свое сердце и пытаться утаить свои эмоции от него.

Этого мужчину очень легко возненавидеть.

Он самый высокомерный, самое безжалостное животное, которое я когда-либо встречала.

Я ненавижу его всеми фибрами своей души...

Да, ненавижу...пока не происходит немыслимое.

Книга содержит реальные сексуальные сцены и нецензурные выражения,

предназначена для 18+

ГЛАВА ПЕРВАЯ

Николай

https://www.youtube.com/watch?v=PcKoYGNj0BU

Внутренний голос слишком сильно нашептывает

Бах, бах, бах.

Черт возьми! Словно кто-то засунул мою голову в барабан стиральной машины. И включил режим стирки, пока мой телефон вибрирует и двигается на поверхности прикроватной тумбочки. Звук напоминает скрежет гвоздя по стеклу, который просто сводит с ума. Я резко открываю глаза.

Упираясь взглядом в высокий, позолоченный потолок.

Я шарю рукой по тумбочке в поисках раздражающего звука, хватаю его и вглядываюсь, щурясь, в экран телефона. Синий свет от экрана ослепляет. Прикрыв глаза, я нажимаю зеленую кнопку и прикладываю его к уху.

— Босс, я уже давно звоню тебе, но ты не отвечаешь. С тобой все в порядке? — встревоженно спрашивает Семен, но его голос отдается у меня в голове, как в стиральной машине, поставленной на отжим.

— Сколько сейчас времени?

— Начало восьмого, босс.

— И?

— Вечера, босс.

— Что?

Я принял четыре таблетки и решил прилечь на несколько минут, но должно быть отключился. Я должен был быть в клубе к семи часам вечера.

— Скажи, чтобы машина была через пятнадцать минут, — произнес я, вскакивая с кровати.

Мои ботинки разбросаны в разные стороны, но я полностью одет. Поведя плечами, я пошатываясь иду в ванную комнату. Открываю зеркальный шкаф и беру новую пачку таблеток. Отбросив коробку, я иду в гостиную к бару. Антиквариат, сделанный из настоящего дерева и привезенный из русской церкви.

На этикетке написано: нельзя принимать больше

двенадцати таблеток в течение двадцати четырех

часов.

Да, плевать мне на это. Я выдавливаю восемь таблеток на ладонь. Хватаю бутылку Серого Гуся, откручиваю крышку и делаю щедрый глоток отличной водки. Хорошо.

Подкрепленный лучшим официальным обезболивающим, я фактически лечу в ванную. Через десять минут освежившийся после душа и одетый в прекрасный черный костюм Сэвилла Роу, я готов.

По дороге хватаю телефон и бумажник, смотрю на себя в зеркало в гостиной. У меня нет времени побриться. И пятичасовая щетина меня вполне устраивает. Я открываю дверь, и прохладный осенний воздух наполняет легкие.

— Я позвонил заранее и сообщил Ванессе, что вы опаздываете и прибудете на ужин 8:30, босс, — говорит Семен, открывая заднюю дверь Maybach.

Я с одобрением киваю и проскальзываю в роскошный кожаный салон. Воздух наполнен дорогими духами, и при нежном мурлыканье двигателя включается классическая музыка. Семен закрывает мою дверь и забирается на переднее пассажирское сиденье. Тут же Зоар, мой невозмутимый водитель трогается с места, отправляясь в клуб. Я расслабляюсь на заднем сиденье, откинувшись на спинку. Прикрыв глаза, я кладу голову на бархатный подголовник, в которой по-прежнему пульсирует боль.

Если бы сейчас была середина недели, я бы даже не вышел из дома, но сегодня пятница. Это единственная ночь, которую я никогда не пропускаю в клубе. Я всем говорю, что всегда присутствую в клубе по пятницам, потому что это вечер неудачников. Время мечтателей, хоперов и мошенников собраться вместе. Они все появляются, для них жизнь — это полная фантазий-гребаная-земля.

Своими крошечными, жадными птичьими мозгами, они предполагают, что могут вот так запросто войти в мой клуб и через несколько, проведенных с удовольствием, часов смогут сорвать джек-пот в 100 000 фунтов (который является точно такой же приманкой для них, как свежая кровь для большой белой акулы). Конечно, чудики со странностями, лелеют себя надежной и потирают свои потные ладошки... и то не долго, пока не подсаживаются на игру, и ловушка захлопывается.

Для них это своеобразный сверкающий, сладко пахнущий билет в мечту, чтобы выбраться из их жалкой жизни — неотразимый £5,000,000 Куш, джек-пот, выигрыш, называйте, как хотите. В чем сама идея? Поставить сотни тысяч, не принадлежащие им, и выиграть пять миллионов. Эта идея, просто испепеляет им мозг. Даже самый осторожный, самый уравновешенный профессиональный игрок, войдя через мою парадную дверь казино, забывает, что он никогда не проигрывает.

Что делает мужчина в пятницу вечером, который никогда не проигрывает, спешит в свой клуб, как раб, бегущий к своему хозяину, спросите вы? Несмотря на то, что мучается жуткой головной болью?

Ооо... посмотрите на себя. И может вам станет любопытно.

Держитесь рядом со мной, кексик, и может вы увидите меня в деле.

ГЛАВА ВТОРАЯ

Николай

Роман и Андрей, оба шести футов и пять дюймов, бывшие спецназовцы и самые верные, надежные из моей команды службы безопасности, уже ждут у входа в «Зигурат». Думаете, потому что я русский миллиардер, мое казино выглядит настолько причудливым и сделано в виде пирамиды, не так ли?

Нет.

Внешне оно выглядит вполне сдержано, находится между простыми, серыми офисными зданиями. Фасад не пестрит яркими огнями, особенно вывесками. На самом деле, самое приятное, что можно сказать о парадном входе — невзрачный. Никаких камер или репортеров. Именно это мне и нравится. Мы не делаем себе рекламу и стараемся не привлекать к себе повышенного внимания.

У нас существует строгий процесс отбора членов клуба, вас обязательно должен порекомендовать член клуба, иначе двери казино будет закрыты. Прежде чем игрок заходит за дверь, он должен точно знать правила, существующие внутри... а также риск... неуплаты долга. Таким образом, чтобы не было недопонимая с двух сторон.