Притяжение 3 (ЛП), стр. 1
Ванесса Бук
«ПРИТЯЖЕНИЕ»
Серия «Баталия миллиардеров#8»
Любое копирование текста без ссылки на группу ЗАПРЕЩЕНО!
Перевод осуществлен исключительно в личных целях, не для коммерческого использования. Автор перевода не несет ответственности за распространение материалов третьими лицами.
Переведено для группы Life Style ПЕРЕВОДЫ КНИГ
Переводчик Елена Ковалева
Аннотация:
Весь ваш мир может измениться в один момент.
Безрассудный момент, когда вы перестаете себя сдерживать и теряете контроль. Я горжусь тем, что никогда не теряю контроль над собой, но с ней, каким-то образом, я потерял его. Я позволил своему желанию овладеть мною, и вкусил запретный плод, который предстал передо мной всего лишь в одной ночной сорочке. Я трахнул младшую сестренку своего лучшего друга, и пожалел об этом в тот же момент, когда она прижалась ко мне. Не потому что мне это не понравилось. Нет. Просто с того самого момента ничто больше не воспринималось настолько правильно…
Меня зовут Тристан Найт и я не отношусь к среднестатистическим нью-йоркским миллионерам. В действительности, во мне нет ничего среднестатистического. Я родился в неблагополучном районе и жил там пока меня не усыновили. Мое прошлое – это давнее прошлое, наполненное дерьмом и неудачами. Единственные, кто помогли мне не умереть на улице, это семья Стонхэйвенов. Когда я встретил их, я был намерен ненавидеть их всех. Они представляли собой все, чего я был лишен. Власть. Богатство. Контроль. По крайней мере, я привык так думать.
Теперь, по прошествии времени, я понимаю, что полюбил их…влюбился в единственную, которой не могу обладать. В нее. Эмили Стонхэйвен.
Книга содержит реальные сексуальные сцены и нецензурные выражения, предназначена для 18+
Книга 3
Ванесса Бук
ПОСВЯЩАЕТСЯ
Моей сестре, Кристал
ГЛАВА 1
Эмили
Выходные в объятьях Тристана - не так я представляла себе эту поездку.
Его теплые руки скользят по моему животу, когда он прижимает мою спину к своей груди. Я отдаюсь этим ощущениям, позволяя своему телу погрузиться в тепло его прикосновений. Во мне незамедлительно разгорается жар, пока его рука кружит по моему бедру и слегка сжимает его. Всего несколько часов назад наши тела ритмично сталкивались, оставив меня в полусознательном и бездыханном состоянии.
Сейчас прикосновения Тристана являются отчетливым напоминанием, что границы между нами снова размыты. Моя попка болит - еще одно доказательство того, что прошлая ночь не была сном. Я улыбаюсь, вспоминая, ка рука Тристана жестко опустилась на меня. Я бы солгала, если бы сказала, что не меня не прельщает мысль повторить это с ним снова. Что со мной не так? Теперь мне нравится быть отшлепанной?
— Доброе утро, птенчик.
Я оборачиваюсь и вижу, что Тристан пристально смотрит на меня. Его карие глаза оценивают меня с любопытством. Не знаю, как это возможно, но он выглядит еще привлекательнее с растрепанными волосами. Черные пряди, торчащие в разные стороны, придают его внешности довольно плутовской вид.
— Доброе утро, — говорю я, медленно собирая одеяло вокруг себя, чтобы прикрыть свою наготу от мужчины позади меня. Это незнакомая для меня ситуация. Я ведь не привыкла находиться обнаженной рядом с кем-либо. Предыдущие несколько раз закончились не очень хорошо. Тристан медленно сползает с кровати и встает чтобы одеться. Несмотря на близость между нами прошлой ночью, я все равно смущаюсь при виде его эрегированного члена. Я краснею, когда он оборачивается и перехватывает мой взгляд. Легкий намек на улыбку появляется на его губах, когда он направляется ко мне. Его движения почти как у хищника.
— Я уже видел этот любопытный взгляд раньше. Несколько лет назад, — говорит он.
Я точно знаю, что он имеет в виду. Я начинаю натягивать на себя шелковую сорочку, но прежде чем успеваю надеть ее, Тристан притягивает меня к себе. Я почти стону, почувствовав его эрекцию, прижимающуюся к моей спине. Его дыхание щекочет мою шею, пока его руки скользят вверх к моим плечам.
— Прошлая ночь никогда не должна была случиться.
Я испытываю сильное волнение, когда его слова доходят до меня. Единственное, что смягчает удар, это пальцы Тристана. Медленными кругами они поглаживают мою кожу чуть выше ключицы.
— Но я рад, что это произошло, — неохотно признается он.
От хриплого, низкого голоса Тристана по моей коже бегут мурашки, и он оставляет один страстный поцелуй на моем плече. Я чувствую облегчение от его признания. Я так много лет хотела этого, чем бы это ни было. Было бы наивно полагать, что теперь все встанет на свои места. Я охаю, когда Тристан хватает меня и захватывает зубами мое ухо. Волна удовольствия накрывает меня, когда я чувствую его горячее дыхание на моей коже. Я не уверена, как долго я еще смогу выносить его прикосновения, чтобы не развернуться и не наброситься на него. Он тянется вниз и проводит рукой по ткани моей сорочки.
— Мне нужно сегодня рано вернуться в город, — говорит он, отпуская меня.
— Так скоро? — вырывается у меня. Не могу скрыть свое разочарование, даже если бы хотела. Это его способ порвать после прошлой ночи?
— Себастьян Вульф хочет встретиться со мной, чтобы отобрать несколько моих картин для благотворительного аукциона по сбору средств, который он проводит.
Себастьян? Я краснею, вспомнив загадочного Дома, которого я мельком встречала в Ларце Удовольствий и в квартире Тристана. Что-то мне подсказывает, что картины, которые он собирается посмотреть, не совсем обычные, и их не увидишь на обычном благотворительном вечере.
— Надеюсь, твоя встреча пройдет хорошо, — говорю я, изо всех сил стараясь не звучать разочарованно.
Тристан улыбается и быстро одевается.
— Я вернусь к себе и приму душ, — говорит он.
Черт. До настоящего момента я и не думала, что дома кто-то есть. Комната, в которой мы с Тристаном находимся, кажется, отделяет нас от остального мира. Когда-то в течение ночи мы передвинулись из его комнаты в мою. К счастью, моя находится в другом конце коридора от комнаты, где спит мой брат. О, Боже. Если Николас узнает о том, что произошло прошлой ночью...я даже не знаю, что он сделает.
— Ты должен уйти до того, как мой брат застанет тебя здесь, — говорю я.
С губ Тристана слетает смешок.
— Не волнуйся, птенчик. Никто не удержит меня от тебя.
Я оглядываюсь и вижу, что возбужденный взгляд Тристана напряженно следит за тем, как я одеваюсь.
— Вообще-то, я приму душ вместе с тобой, — говорит он.
Мое сердце выпрыгивает из груди, когда он подходит ко мне и набрасывается на мои губы. Сначала поцелуй мучительно медленный, но с каждой секундой он становится все более напряженным. Я чувствую, как его руки гладят мои волосы, а затем опускаются вниз на мою задницу. Вскоре мы падаем обратно на кровать. При мысли о том, что Тристан снова возьмет меня, у меня начинает кружиться голова.
— Ты мне нужна, — говорит он, разрывая поцелуй.
Я сдерживаю стон, когда его губы проходятся вниз по моей шее.
— Ты тоже мне нужен.
Возбужденный член Тристана вжимается в мой живот, когда он трется своими бедрами, оставляя меня бездыханной и жаждущей его. Я еще никогда так не возбуждалась даже не раздеваясь.