Париж.ru, стр. 44
– Думаешь, менты узнают? – напряженно спросил Вятский. – Ты же только что говорил, что они ищут кого-то другого.
– Но ведь он-то не убивал! – воскликнул Веня. – И вы, и я – мы оба прекрасно знаем, что тот парень совершенно ни при чем, что он не виноват, что он не убийца.
– О господи, – вздохнул Вятский. – Оставьте вы нас в покое, а? Смилуйтесь!
Он сел – так резко, что его порозовевшее было лицо снова побелело, а рука привычным движением легла на левую сторону груди.
– Вам не понять, что мы пережили! – хрипло выговорил он. – Не понять! Теща умерла, жена постарела лет на десять в один день, я сам чуть жив, а Лариска практически помешалась. Надо было немедленно квартиру продавать и уезжать отсюда, но тут смерть и похороны тещи помешали, да и кто даст за эту печерскую блочную развалюху нормальные деньги? Кто, я вас спрашиваю? На них же надо будет новую квартиру купить, как-то жить дальше...
– Ну так у вас, что, квартира подорожает после смерти Сорогина, я что-то не пойму? – грустно спросил Веня. – Денег прибавится? Или судачить о Ларисе меньше станут? Вы правы – надо было немедленно уезжать отсюда, хотя бы временно обстановку сменить. А почему Лариса не поехала на похороны бабушки? Понимаю, это звучит кощунственно, но все же какое-то разнообразие впечатлений, разве не так?
– Да эта старая дура – царство ей небесное, конечно, – торопливо обмахнулся крестом Вятский, – Ларку прокляла, когда узнала, что случилась. Она вообще по жизни была такая – мельница, все вокруг себя перемалывала, любила всякую театральщину, ну а тут – заигралась в проклятия. Видимо, Ларка и впрямь виновата не была, если по бабке ее же проклятие и ударило. Тут же инсульт, то да се...
– Понятно, – пробормотал Белинский.
В самом деле – теперь многое стало понятно, кроме одного – и самого главного! – что делать? Что делать, чтобы и невиновного Холмского спасти, и еще больше не навредить человеку, и без того почти уничтоженному? Эх, Вятский вы Вятский, Олег вы Евгеньевич... Честно говоря, окажись Веня в такой ситуации, случись с его Гошкой и Мишкой нечто подобное, – разве не впал бы он в аналогичное безумие, разве не пошел бы с ножом на человека, которого счел бы виновным в несчастье своих детей? Определенно пошел бы. Другое дело, что со свойственной ему привычкой анализировать причины и следствия человеческих поступков он бы сначала себя самого обвинил в том, что его дитя оказалось в компании наркоманов и пьяниц, которым – пусть под кайфом, пусть в состоянии полного плывуна! – но все же пришла в голову мысль не просто убить эту несчастную бомжиху, но и...
Множество народу прочло эти омерзительные сорогинские рассказы. В том числе и нарки. Но едва ли кто-то после их прочтения взглянул на ближнего своего как на лакомое блюдо.
А может быть, Веня просто не знает статистики? А может, рассказы Сорогина – не стимул к порождению этого пагубного явления, а лишь отражение его, уже существующего? Может быть, на свете гораздо больше людей, которые исповедуют антропофагию – как моральную, так и физическую, – чем это казалось даже такому циничному, много чего повидавшему человеку, как доктор Белинский?
Он медленно выбрался из кресла.
Вятский настороженно шевельнулся на диване.
«Он что, ждет, я сейчас наброшусь на него, скручу по рукам и ногам и поволоку в милицию? – внутренне усмехнулся Веня – без всяких признаков веселья, впрочем. – Да нет. Кажется, я сделал все, что мог. Кто может, пусть сделает больше!»
Он стоял и пытался вспомнить, как это будет по-латыни. Почему-то заклинило – вспомнить казалось безумно важным. Не удалось. Зато вспомнилось – и тоже не по-латыни! – другое выражение: «Мавр сделал свое дело, мавр может уйти». Отчего-то все убеждены, что это слова шекспировского Отелло, а на самом деле – это выражение из трагедии Шиллера «Заговор Фиеско». Веня это знал, но сейчас и это знание не принесло ему никакой пользы.
Посмотрел еще раз на Вятского.
Нет. Все. Больше ничего невозможно придумать, предпринять, сделать...
«Доктор сделал свое дело, доктор может уйти!»
Белинский повернулся и побрел к двери. Она так и оставалась незапертой. Веня, пока спускался, почему-то все вслушивался – не щелкнет ли замок?
Нет. Видимо, Вятский так и не встал с дивана.
Валерия Лебедева. 1 августа 2002 года. Мулен-он-Тоннеруа
Но это оказался не Жерар...
Подойдя к стеклянной двери, Лера ахнула так громко, что у нее даже горло заболело. Было с чего ахать. На крыльце стоял Мирослав!
Она машинально, еще не оправившись от изумления, повернула ключ в замке, распахнула дверь и только потом сообразила, что надо было сначала предупредить Николь.
Но дело уже сделано. Мирослав с некоторым недоумением посмотрел на Леру, словно не узнал ее (ну правильно, они ведь виделись год назад, можно и забыть!), но тут же углядел на ее спиной Николь – и замер в дверях, ни вперед, ни назад. За его спиной маячил какой-то невысокий худощавый парень, который то пытался поглядеть в комнату через плечо Мирослава, то поднырнуть под его руку, но дверной проем был слишком тесным, а Мирослав не отличался хилостью.
Николь и Мирослав неотрывно смотрели друг на друга, и у Леры вдруг сжалось сердце, такое непримиримое, оскорбленное выражение было написано на их лицах.
– Что же ты не спросишь, от кого у меня этот ребенок? – с ледяным видом спросила Николь, упирая руки в боки и нарочно прогибая спину, отчего ее живот выпятился еще сильнее.
– Хотелось бы надеяться, что от меня, – сдавленно выговорил Мирослав. – Но если даже и нет, мне это... все равно. Понимаешь? Это не имеет никакого значения. А все-таки он... мой?
Глаза у Николь стали такими, что Лера поняла: пора приходить на помощь.
– Во-первых, это не он, а она. В смысле, девочка, – уточнила Лера, говоря по-французски, чтобы ее понимала и Николь. – Ее зовут Шанталь. В смысле, будут звать, когда она родится. И она ваша, ваша, не сомневайтесь. Вам надо срочно провериться у хорошего врача, потому что ваше бесплодие, кажется, излечилось.
– Что? – пробормотал Мирослав, поворачиваясь к Лере, но при этом не отрывая глаз от Николь. – Какое бесплодие?
– Как это – какое? – спросила Лера, переставая что-либо понимать.
– Перестаньте городить ерунду, – раздраженно бросил Мирослав, наконец-то сдвигаясь с места и широкими шагами устремляясь к Николь. – Мы можем поговорить наедине? Без этой сумасшедшей, которая что-то лопочет, лопочет... Что она тебе наговорила, какое такое у меня бесплодие?! Я ее вообще первый раз в жизни вижу. Кто это такая?
Лера онемела от возмущения. Вдруг Николь закрыла лицо руками и начала трястись, не то плача, не то смеясь. Потом покачнулась... Мирослав кинулся к ней, подхватил на руки – и выбежал из комнаты. Заскрипели ступеньки под его тяжелыми, но стремительными шагами, а потом все стихло.
«Ладно, черт с ним, не буду обижаться! – подумала Лера. – Главное, чтобы они помирились».
И тут она наконец-то увидела, что молодой человек, маячивший за спиной Мирослава, все еще стоит в дверях, будто не решаясь войти в комнату.
– Добрый вечер, мсье, – рассеянно поздоровалась она. – Извините, вы не могли бы прийти завтра? Мадемуазель Брюн, как видите, немного занята сегодня. И вообще...
– Ни-че-го не понимаю, – медленно, как бы про себя проговорил незнакомец, сокрушенно качая головой.
Не вдруг до Леры дошло, что он говорит по-русски.
– Вы кто?! – изумленно воскликнула она и чуть не засмеялась, увидев, как расширились от удивления его глаза. И не только расширились, но будто осветились изнутри. Только что они были карие, а теперь вдруг сделались янтарные. Ну чистый янтарь! Никогда не видела Лера таких глаз! Вдобавок они были странной и очень красивой формы – немного приподнятые к вискам, окруженные столь длинными ресницами, что Лера исполнилась немалой зависти. В книжках такие ресницы называются стрельчатыми.