Разыскивается группенфюрер Вольф, стр. 6
4
Двое американцев, приехавшие на автомашине, – Робертс и Карпинский – были представителями службы безопасности. Об этом они сообщили 1-му лейтенанту Левису, который встречал их у двери комендатуры.
– Нас прежде всего интересуют военные преступники, – подчеркнул цель визита Карпинский.
– О'кей! – понимающе ответил Левис. – Меня предупредили о вашем приезде. Большой зал и прилегающие к нему комнаты в вашем распоряжении.
– Вы приготовили к нашему приезду что-нибудь кроме комнат? – спросил Робертс.
– Найдется пара бутылочек еще из старого запаса, – улыбаясь ответил Левис, но, заметив, что прибывшие офицеры не склонны к шуткам, сразу же переменил тон: – Вам, видимо, уже известно о раскопках в лесу за фабрикой?
– Мы еще поговорим об этом! – оборвал его Карпинский.
– Офицеры размещены в том крыле. В остальных помещениях – солдаты, – докладывал Левис. – Однако не исключено, что среди рядовых могут скрываться и офицеры, которые сменили свои мундиры. Возможно, что это офицеры СС.
– Все может быть, – ответил Карпинский. – Этим мы займемся позднее. Надеюсь, у нас полный комплект местной СД?
– Да. Генерал Вильман сделал из них букет и преподнес его нам в подарок. За это он получил благодарность: мы назначили его немецким комендантом лагеря.
– Начнем со старших офицеров, – сказал Карпинский. – У вас есть список?
– Да. Прошу вас пройти в мою комнату. Кстати, может быть, выпьете по рюмочке?
– Можно, но только по одной, – ответил Карпинский.
– Ты очень спешишь добраться до этих убийц, – с оттенком иронии произнес Робертс.
– Прежде всего меня интересует один из них! – резко бросил Карпинский. – Если только он находится в этом лагере…
– Вы имеете в виду группенфюрера Вольфа? – вмешался Левис. – А не стоит ли объявить в лагере, что тот, кто его укажет, получит вознаграждение?
Но идея Левиса не получила одобрения у прибывших офицеров.
Первым, кого вызвали на допрос, был штурмбанфюрер СД Фаренвирст. Немец вошел в сопровождении солдата военной полиции.
– Фамилия, имя, звание? – отрывисто спросил Робертс.
Он был зол на Карпинского за то, что тот не захотел поддержать предложение Левиса перенести допрос на вечер. После осмотра выкопанных изо рва трупов он имел только одно желание – напиться.
– Фаренвирст Отто, штурмбанфюрер.
– С какого года в партии?
– С 1933-го, в СС – с 1936-го.
– Семейное положение?
– Женат, шестеро детей.
– Прохождение службы?
– В тридцать шестом переведен из СА в СС, в сороковом – в СД. Во время войны находился только в России и Польше.
– Хватит! – прервал его Карпинский. – Скажите, вы знали группенфюрера Вольфа?
– Так точно! – быстро ответил немец, как будто ждал этого вопроса.
– Опишите его наружность!
– Блондин, с вытянутым лицом, худощавый, без особых примет, – охотно докладывал Фаренвирст. – Рост около 180 сантиметров, возраст – не более сорока.
– Он в лагере?
– Не знаю, я его не видел. В лагере находятся сотни людей.
– Ты лжешь! – крикнул Робертс. – Отвечай! Он скрывается под другим именем? В чужом мундире?.
– Не знаю, – ответил тот с безразличным видом.
– Об этом тебе тоже ничего не известно? – Карпинский бросил на стол пачку фотоснимков состоявшейся утром эксгумации трупов военнопленных, расстрелянных фашистами.
– Нет, неизвестно, понятия не имею, – прошептал гестаповец.
– В городе было пятьсот военнопленных. Что с ними случилось?
– Я не занимался рабочими-иностранцами.
– Однако тебе известно, что они работали на фабрике по изготовлению амуниции?
– Могу только еще раз заявить, что лично я не имел никакого отношения к этим иностранцам. Я выполнял только приказы своего непосредственного начальника группенфюрера Вольфа.
– Кто занимался военнопленными? – спросил Карпинский. Слово «занимался» он произнес с особой интонацией.
– Я не смогу ответить на этот вопрос.
– Советую тебе хорошо подумать, Фаренвирст. В твоих же интересах помочь нам найти вашего шефа.
– У него тоже было начальство, – сказал уходя Фаренвирст Карпинскому. – Я заранее знаю, как все будет, когда мы наконец поймаем его. Он также будет говорить, что выполнял приказы.
Когда Фаренвирст скрылся за дверью, Робертс недовольно процедил:
– По-моему, ты слишком увлекаешься розысками этого Вольфа. Может быть, потому, что те, расстрелянные, в большинстве своем поляки и русские?
Карпинский только пожал плечами. Он не чувствовал себя поляком, почти не знал языка своих предков, хотя его отец неплохо говорил по-польски. Он разыскивал бы группенфюрера Вольфа с неменьшим рвением, если бы расстрелянные военнопленные были, например, суданцами. Карпинский не мог понять, для чего немцы расстреляли этих военнопленных за несколько часов до капитуляции города и за три дня до окончания войны. Чудовищность этого преступления, его бессмысленность выходили за рамки здравого смысла. Он знал, конечно, что Вольф занесен в списки военных преступников и его выдачи добиваются прежде всего русские и поляки, ибо именно в Восточной Польше и на Западной Украине он совершил наиболее тяжкие свои злодеяния.
Сначала Карпинский и Робертс вместе допрашивали военнопленных. Однако они пришли к обоюдному согласию, что процесс предварительных допросов можно значительно ускорить, если вести эту работу отдельно друг от друга.
Робертс перешел в соседнюю комнату, а всегда готовый к услугам 1-й лейтенант Левис быстро подыскал ему среди своих парней такого, который мог вести протоколы допросов.
Уже через несколько часов американские офицеры установили невероятный факт. Из более чем ста допрошенных эсэсовцев только четверо лично видели группенфюрера Вольфа и могли описать его внешность. Это были Фаренвирст, Вормитц, Олерс и Любоф.
Карпинский приказал Левису усилить охрану лагеря: если Вольфу донесут, что им усиленно интересуется американская разведка, этой ночью он может попытаться скрыться. А завтра с самого утра он, капитан Карпинский, специально займется всеми теми, кто хоть немного похож на Вольфа согласно описанию его примет, полученных от четырех гестаповцев.