Ученик Джедая 9: Битва за истину, стр. 14

Сири погрузила очередную партию грязной посуды в мойку. Мыльная вода плеснула на пол.

— Какой недоумок решил, что посудомоющие машины вредят Всеобщему Благу? — вопрошала она, поднимая щетку.

— Физический труд помогает более полно почувствовать свою причастность к Всеобщему Благу, — сказал Оби-Ван.

Сири покосилась на него. — Ты уже звучишь как один из них.

— Оно начинает оседать. — Оби-Ван вытер последнюю тарелку из огромной груды и положил ее на полку.

Сири вглядывалась в узкое окно в стене напротив. Все окна в Учебном Округе были расположены высока, почти у самого потолка. Они впускали свет, но не позволяли бросить взгляд наружу. Сегодня им уже говорили, что смотреть на из окна — всего лишь лишняя трата времени, которое лучше использовать на Обучения.

— Темнеет, — заметила Сири, — Я бы сказала, что нужно выбраться сегодня ночью. У нас все еще есть наши световые мечи.

— Думаю, следует подождать, — возразил Оби-Ван.

— Чего ждать? — спросила Сири, указывая на поднос. — Посуду после завтрака?

— Несколько вещей, — спокойно проговорил Оби-Ван. — Первое, мы не знаем, как охраняется Учебный Округ. Нужно выяснить это, перед тем как пытаться. Вспомни, Куай-Гон и Ади велели нам не вмешиваться.

— Но это было до того, как нас похитили, — бросила Сири.

— Я знаю, — сказал Оби-Ван. — Не сомневаюсь, они уже тревожатся. Но все еще нет повода для рискованного побега. Если планировать его, мы должны избежать драк.

Сири уставилась на него с недоверием. — Это все о чем ты печешься? Как избежать драки?

Оби-Ван сдержал свое раздражение и продолжил спокойным тоном: — На заданиях с Куай-Гоном я понял, что всегда лучше избегать насилия, когда это возможно. В Храме тебе должны были это говорить.

Сири покраснела. Она знала, что Оби-Ван прав. Джедай всегда должен избегать конфликтов. — Всегда много путей достичь цель есть, — не раз повторял Йода, — Испробовать их все должны вы.

— Ты, наверное, забываешь, что мы джедаи, — сказала Сири, — Если мы скажем, кто мы, они нас отпустят. Тогда они признают, что мы не кеганийцы.

— Но мы не можем с уверенностью сказать, что они нас отпустят. — возразил Оби-Ван.

— Это возможность, но я все-таки считаю, что мы должны подождать. Куай-Гон не хотел, чтобы мы афишировали свою принадлежность к Ордену. К тому же, Йода предостерег нас избегать вмешательства любой ценой. Пока есть иная возможность, считаю, нас следует оставаться не узнанными. Что, если нас задержать, именно потому что мы джедаи? Или если мы доставим Куай-Гону и Ади неприятности, показывая, что мы джедаи? Мы не знаем, чем заняты наши учителя сейчас. — Оби-Ван покачал головой. — Слишком много неяностей. Пока мы не нашли способ уйти незаметно, лучше подождать. Подумай об этом так — здесь мы можем кое-что узнать о кеганском обществе. Это как познавательный лагерь.

— Ты всегда был таким осмотрительным? — спросила его Сири.

— Нет, я не всегда был таким, — ответил Оби-Ван. — Но теперь я такой.

Он спокойно выдержал ее взгляд. Она знала, что он имел ввиду. Однажды он поступил импульсивно, и почти сбился с пути. Теперь он понимал: для каждого шага есть свое время. Часто разумнее повременить.

Разочарованно, Сири швырнула щетку в мойку. Она упала в воду, выплеснув очередную порцию мыльной жижи на пол. Оби-Ван вздохнул. После мытья посуды, им придется еще вытереть весь пол на кухни.

— Так нам придется остаться и слушать вранье, пока мы будем убираться за всей школой? — недовольно спросила Сири.

— Нас бы не заставили мыть посуду, если бы ты перестала поправлять О-Бин, — мягко поправил Оби-Ван.

— И позволять учительнице заполнять умы учеников этой чушью? — пораженно спросила Сири, — Как мы можем такое допустить, Оби-Ван? Ты же знаешь, что все, что они преподают, не правда.

— Твои слова ничего не меняют, — заметил Оби-Ван. — Никто нам не верит. Нас просто заняли грязной посудой.

— Так все моя вина, — негодовала Сири.

— Не мое право кого-либо судить, — осторожно сказал Оби-Ван, — Но если ты настаиваешь — да!

— Ты тот, кто не хотел бежать, когда мы могли! — взорвалась Сири, — Мы должны были бежать тогда.

Оби-Ван открыл рот, чтобы возразить ей, но его опередил беспокойный голос за его спиной.

— Это было бы не слишком хорошей идеей.

Падаваны обернулись. В-Дэйви, тот худощавый мальчик из класса, стоял в дверном проходе. Его руки были засунуты в карманы туники.

— Проводники Безопасности обладают большой властью здесь, — сказал он, — Им противостоять не умно. И к тому же, это противоречит Всеобщему Благу.

— Спасибо за совет, — отозвался Оби-Ван.

Сири взяла швабру и начала убирать пролитую ею же воду. — Почему ты здесь, В-Дэйви?

— спросила она доброжелательным голосом. — У тебя ведь нет замечаний, не так ли?

— Нет. Но завтра моя смена готовить завтрак. Я думал, будет лучше, если я начну уже сегодня вечером, — В-Дэйви направился к корзине с овощами. Он включил миксер и начал загружать в него овощи.

— Ты хочешь сказать, здесь действительно готовят то, чем кормят? — удивилась Сири, — Я-то думала, они просто вытряхивают на тарелки мусорное ведро.

Оби-Ван усмехнулся. Это верно: еда в Учебном Округе была ужасна. Все овощи и другие блюда были раздавлены в пюре, которое наполняло тарелки некой жижей, безвкусной и годной разве что для кормления скота, очень непривередливого скота.

Он посмотрел на В-Дэйви, гадая как он отреагирует на это замечание.

Лицо мальчика застыла от изумления, будто ему никогда раньше не довелось слышать шуток. Потом он рассмеялся. — Еда плохая, да. Но это не моя вина. Они говорят мне, как ее готовить.

— Я не обвиняла тебя, В-Дэйви, — уверила его Сири, — Нужно быть гением, чтобы справиться с такой ужасной пищей.

— По крайней мере, я могу помочь вам с посудой, — предложил В-Дэйви, — Мне не сложно.

— Не беспокойся об этом, — сказала Сири, продолжая вытирать пол, — Я впутала нас в это. Но ты можешь рассказать нам по больше о себе, пока мы работаем.

— Сколько тебе было, когда ты попал в Учебный Округ? — спросил Оби-Ван.