Уолбэнгер (ЛП), стр. 16
— До меня это начинает доходить, — сказал он.
Мы замолчали на несколько минут, а затем неожиданно заговорили одновременно.
— Так что ты думаешь о... — начала я.
— Ты можешь поверить, что они... — сказал он.
— Говори ты первый, — засмеялась я.
— Нет, что ты собиралась сказать?
— Я собиралась сказать, что ты думаешь о сегодняшнем поведении наших друзей?
— Это именно то, что и я хотел сказать. Не могу поверить, что они просто раз и оставили нас!
Он рассмеялся, и я не смогла сдержаться и засмеялась вместе с ним. У него прекрасный смех.
— Понимаю, но мои девочки знают, чего хотят. Я не смогла бы даже нарисовать для них двух более подходящих парней. Они — именно то, что им требуется, — доверилась ему я, прислонившись к окошку, чтобы наблюдать, как Саймон направляет автомобиль по холмистым улицам.
— Да, у Нила есть слабость к девушкам азиаткам... и, клянусь, в моих мыслях это прозвучало не так извращенно. А Райан любит длинноногих рыжих.
Он снова засмеялся, бросив взгляд на меня, чтобы посмотреть, как я отреагировала на комментарий про длинноногих рыжих.
Нормально. София такой и была.
—Что ж, уверена, что завтра все об этом услышу, — какое же они произвели впечатление на моих дамочек. Я получу полный отчет, не беспокойся, — вздохнула я.
Мой телефон будет разрываться.
Снова воцарилась тишина, и я думала, что же сказать дальше.
— Так откуда ты знаешь Бенджамина и Джиллиан? — спросил он, спасая меня от лихорадки, вызванной мыслями о поддержании разговора.
— Работаю в фирме Джиллиан. Я — дизайнер интерьеров.
— Минуточку. Стой, ты — та Кэролайн? — спросил он.
— Я понятия не имею, что это значит, — ответила я, думая, почему теперь он на меня пялится.
— Черт, мир и правда тесен, — воскликнул он, из стороны в сторону качая головой, словно пытался прояснить свои мысли. Он молчал, а я сидела в подвешенном состоянии.
— Эй, может, прояснишь немного ситуацию? Что ты имел в виду под «та Кэролайн»? — наконец, задала я вопрос, шлепнув его по плечу.
— Просто... ну... хм. Джиллиан тебя уже упоминала. Закроем тему, — сказал он.
— Черта с два мы ее закроем! Что она сказала? — надавила на него я, снова шлепнув по плечу.
— Может, прекратишь? Ты и правда грубая, знаешь об этом? — сказал он.
Я могла ответить на этот комментарий слишком разными способами, так что просто разумно промолчала.
— Что она обо мне сказала? — спросила я тихо, теперь переживая, что, возможно, она сказала что-то относительно моей работы. Я и раньше была на взводе, а теперь мои нервы вообще были на пределе.
Он посмотрел на меня.
— Нет, нет, все не так, — быстро сказал он. — Она не говорила ничего плохого. Просто... ну... Джиллиан обожает тебя. И она обожает меня, конечно же, так?
Я закатила глаза, но подыграла.
— И что ж, возможно, она... пару раз и упомянула... что считает, я должен с тобой познакомиться, — протянул он, только чтобы мне подмигнуть, когда я встретилась с ним взглядом.
— О. Оооооо, — выдохнула я, когда сообразила, что он имеет в виду.
Я покраснела. Джиллиан, маленькая дурында-сводница.
— А о гареме она знает? — спросила я.
— Хватит уже с этим, а? Не называй их «гаремом». В твоих устах это звучит так сомнительно. Что, если я скажу тебе, что три этих женщины для меня чрезвычайно важны? Что я сильно о них беспокоюсь. Что наши отношения нас полностью устраивают и никому не надо их понимать... ясно? — сказал он, со злостью останавливая машину у обочины около нашего дома.
Я молчала, изучая ладони и смотря, как он растрепал руками свои и без того взлохмаченные волосы.
— Эй, знаешь что? Ты прав. Кто я такая, чтобы говорить кому-то, что правильно, а что нет. Тебя это устраивает, замечательно. Вперед. Мои поздравления. Я просто удивлена, что Джиллиан захотела свести меня с тобой. Она знает, что я — девушка достаточно традиционных взглядов, вот и все, — объяснила я.
Он усмехнулся и обернул на меня силу своих голубых глаз.
— Как обычно и бывает, она не знает обо мне всего. Моя личная жизнь остается личной... за исключением знаний моей соседки с тонкими стенами и ошеломительным нижним бельем, — сказал он низким голосом, способным растопить... ну... все.
Мой мозг определенно относился к разряду этого «всего», когда я внезапно почувствовала, как он вытекает у меня из ушей и заливается за шиворот.
— Кроме нее, — пробормотала я, когда мой мозг уже основательно выкипел.
Саймон мрачно хохотнул и вылез из машины. Его взгляд был устремлен на меня, пока он обходил автомобиль и открывал мне дверь.
Я выбралась наружу, взяв его за предложенную мне руку, и едва заметила, что он выводит крошечные круги на внутренней стороне моей левой руки большим пальцем своей правой. Едва заметила, блин. От этого прикосновения у меня мурашки побежали по телу, а Нижняя Кэролайн приосанилась. Нервы? Искрились по всему телу, как фейерверк.
Мы зашли в здание, где он еще раз придержал для меня дверь. Саймон, правда, очарователен, должна отдать ему должное.
— Так откуда ты знаешь Бенджамина и Джиллиан? — спросила я, взбираясь по ступеням впереди него.
Я точно знала, что он оценивает мои ноги, да и почему бы нет? У меня отличные ножки, а сейчас они еще и подчеркнуты моим маленьким, летящим платьем.
— Бенджамин много лет был другом моей семьи. Я знаю его практически всю свою жизнь. Он еще и занимается моими вложениями, — ответил Саймон, когда мы дошли до первого этажа и начали подъем на второй.
Я оглянулась через плечо, подтвердив то, что он поглядывает на мои ноги. Ха! Попался.
— Ооо, твои вложения. Осталось несколько сберегательных облигаций с дней рождения, Скрудж? — поддразнила его я.
Он хохотнул.
— Ага, вроде того.
Мы продолжили подниматься.
— Это любопытно, ты так не думаешь? — спросила я.
— Любопытно? — спросил он.
Звук его голоса разливался по мне, как теплый мед.
— Ну... я имею в виду, что Бенджамин и Джиллиан оба нас знают, а мы встретились вот так на вечеринке, и ты именно тот, кто несколько недель меня по ночам веселил. Мир тесен, как я понимаю?
Мы сошли с верхней ступеньки, и я вытащила ключи от квартиры.
— Сан-Франциско — большой город, но в некоторых смыслах и он может казаться городишком, — ответил он. — Но да, это любопытно. Даже сказал бы, интригующе. Кто знал, что милый дизайнер, с которой меня хотела свести Джиллиан, окажется Девушкой в розовой ночнушке? Если бы я знал, может, и поймал бы ее на слове, — сказал он, а его чертова ухмылка вернулась на красивое лицо.
Блин, почему он не может и дальше вести себя, как сволочь?
— Да, но Куколка в розовой ночнушке ответила бы отказом. Все-таки, тонкие стены, да и вообще... — подмигнула я, сжав руку в кулак, и стукнула ей по стене рядом с дверью.
Я слышала, как за дверью верещит Клайв, так что нужно было поскорее оказаться в квартире, прежде чем он начнет завывать.
— Ах да, тонкие стены. Хммм... Что ж, спокойной ночи, Кэролайн. Мир все еще в силе, да? — спросил он, повернувшись к своей двери.
— Мир в силе, если ты меня снова не разозлишь, — рассмеялась я, прислоняясь к дверному косяку.
— О, можешь на это рассчитывать. И, Кэролайн? Говоря о тонких стенах…— сказал он, открывая дверь, и оглянулся на меня.
Он прислонился к косяку, постучав кулаком по стене.
— Да? — спросила я, немного переборщив с мечтательностью в голосе.
Ухмылка снова появилась на его лице, и Саймон сказал:
— Сладких снов.
Он еще раз стукнул по стене, подмигнул и зашел внутрь.
Хм. Сладкие сны и тонкие стены. Сладкие сны и тонкие стены... Мать вашу. Он меня слышал.
Глава 7
Тык.
— Рррр.