Ты боишься темноты?, стр. 52

Келли пришла первой. Ивонн – на четверть часа позже, и сразу принялась извиняться за опоздание.

До этого Келли видела секретаршу мужа всего несколько раз, но хорошо запомнила миниатюрную женщину с милым лицом. Марк часто говорил, какая у него опытная помощница.

– Спасибо, что пришли, – сказала Келли.

– О, для мистера Харриса я сделала бы все на свете... он был таким прекрасным человеком! Все в офисе его боготворили. До сих пор никто не может поверить тому, что случилось.

– Именно об этом я хотела поговорить с вами, Ивонн. Вы работали с моим мужем пять лет?

– Да.

– Значит, неплохо его знали?

– Конечно.

– Не заметили чего-то странного за последние пять месяцев? Я имею в виду в поведении... или словах...

Ивонн отвела взгляд:

– Я не уверена... то есть...

– Поймите, теперь ему уже ничем не повредить. А ваши наблюдения помогут мне понять, что произошло на самом деле. – Келли собралась с духом, чтобы задать следующий вопрос: – Он когда-нибудь упоминал Ольгу?

– Ольгу? – удивилась Ивонн. – Никогда.

– И вы не знаете, кто она?

– Понятия не имею.

Келли стало немного легче.

– Ивонн, вы что-то скрываете от меня? – тихо спросила она, подавшись вперед.

– Видите ли...

К столику подошел официант:

– Добрый день. Добро пожаловать в наш ресторан. Меня зовут Жак Брион. В нашем меню есть много фирменных блюд. Что угодно выбрать?

– Два филе «Шатобриан», пожалуйста.

После ухода официанта Келли вновь обратилась к Ивонн:

– Расскажите, пожалуйста.

– Видите ли... за несколько дней до смерти мистер Харрис очень нервничал. И просил меня заказать ему билет на самолет до Вашингтона.

– Об этом мне известно. Но я считала, что он летит в обычную служебную командировку.

– Нет... думаю, это было что-то необычное... и очень срочное.

– И вы не знаете, зачем он собирался в Вашингтон?

– Нет. Он от всех скрывал это. Больше я ничего не знаю.

Келли задавала вопросы Ивонн целый час, но так ничего и не добилась.

Расплатившись по счету, Келли попросила:

– Пожалуйста, Ивонн, никому не говорите о нашей встрече.

– Об этом можете не беспокоиться, миссис Харрис. Не скажу ни единой душе, – поклялась Ивонн. – Но теперь мне нужно на работу. – Губы ее задрожали. – Больше ничего уже не будет прежним.

– Спасибо, Ивонн.

С кем хотел увидеться в Вашингтоне Марк?

Внезапно Келли вспомнила о странных телефонных звонках из Германии, Денвера и Нью-Йорка.

* * *

Келли дождалась лифта и спустилась в вестибюль, решив позвонить Дайане и узнать, что она выяснила. Может быть...

Но у выхода стояли они. Двое здоровенных мужчин дежурили по обе стороны двери. Увидев Келли, они заулыбались. Насколько она знала, поблизости не было другого выхода. Неужели и Ивонн предала ее?

Мужчины двинулись навстречу Келли, грубо расталкивая попадавшихся на пути людей.

Келли лихорадочно осмотрелась и прижалась к стене. И ощутила плечом что-то твердое. Это оказался маленький молоток, прикрепленный к блоку пожарной сигнализации. И тут Келли осенила отчаянная мысль. Схватив молоток, она ударила по стеклу, и вой пожарной сирены разлился по вестибюлю.

– Пожар! Пожар! – завопила Келли.

Здание мгновенно охватила паника. Из офисов, магазинов и ресторанов выбегали люди. Толпа, устремившаяся к выходу, мгновенно смела убийц. Возле дверей началась настоящая давка. Мужчины тщетно пытались найти Келли среди обезумевших посетителей. Когда они наконец добрались до того места, где видели Келли в последний раз, она уже исчезла.

* * *

В ресторане «Рокендорф» становилось все более многолюдно.

– Я ждала подругу, – объяснила Дайана Грегу Холлидею, – но, похоже, она не смогла прийти.

– Жаль. Вы приехали посмотреть Берлин? Или по делу?

– Нет, просто посмотреть.

– Прекрасный город. Я давно и счастливо женат, иначе предложил бы стать вашим гидом. Но могу рекомендовать прекрасные туристические бюро.

– С удовольствием приму ваше предложение, – рассеянно кивнула Дайана и украдкой посмотрела в сторону выхода.

Мужчины шли к двери. Они наверняка будут ждать ее на улице. Настало время сделать свой ход.

– Но видите ли, – солгала она, – я здесь с группой. Они меня ждут. – Она взглянула на часы. – Если бы вы согласились проводить меня до такси...

– Почему бы нет?

Он взял ее под руку и повел к выходу.

Дайана на несколько секунд закрыла глаза – она ощутила облегчение. Эти двое, конечно, могут напасть на нее. Но вряд ли посмеют связаться с ее спутником. Это привлекло бы слишком много внимания.

Но, к ее удивлению, мужчин нигде не было видно. Зато перед рестораном стояло такси. За ним был припаркован «мерседес».

– Рада была познакомиться, мистер Холлидей. Надеюсь... – начала Дайана.

Холлидей улыбнулся и сжал ее руку так крепко, что Дайана вскрикнула от боли.

– Что?.. – испуганно пробормотала она.

– Почему бы нам не сесть в машину? – мягко спросил он, потянув Дайану к «мерседесу».

– Но я не хочу...

Он решительно потащил ее к машине, и Дайана увидела тех двоих из ресторана – они уже сидели на передних сиденьях. Только сейчас она, к своему ужасу, сообразила, что случилось. Ее просто убьют, и помощи ждать неоткуда.

– Пожалуйста... – прошептала она, – не надо...

Но ее бесцеремонно втолкнули в машину. Грег сел рядом и закрыл дверь.

– Schnell! [17]

Водитель отъехал от тротуара. Машина влилась в поток оживленного движения.

Грег Холлидей ободряюще улыбнулся:

– Успокойтесь, прошу вас. Я ничего плохого вам не сделаю. Обещаю, к завтрашнему дню вы сумеете вылететь в Нью-Йорк. – Он сунул руку в карман, притороченный к спинке сиденья, и вынул шприц. – Сейчас я сделаю вам укол. Снотворное. Действует не больше двух часов.

Он потянулся к запястью Дайаны.

– Дерьмо! – заорал водитель.

Перед самым капотом «мерседеса» неожиданно возник пешеход, и водитель ударил по тормозам, чтобы избежать столкновения. Застигнутый врасплох Холлидей потерял равновесие и ударился головой об металлический крепеж подголовника.

– Черт! – рявкнул он, еще не придя в себя. – Что...

Дайана инстинктивно схватилась за ненавистную руку со шприцем, вывернула его запястье и вонзила иглу в его тело.

– Не-е-ет! – отчаянно взвыл Холлидей.

Дайана, оцепенев от ужаса, смотрела, как он забился в конвульсиях, потом замер и обмяк. Через несколько секунд Холлидей был мертв. Мужчины повернулись, пытаясь понять, что происходит. Дайана выскочила из машины и через несколько минут уже сидела в такси, уносившем ее прочь.

Глава 39

Звонок сотового вывел Келли из оцепенения. Она нерешительно ответила:

– Алло!

– Привет, Келли.

– Дайана! Где ты?

– В Мюнхене. А ты?

– На пароме, пересекающем Ла-Манш. Скоро буду в Лондоне.

– Как прошла встреча с Сэмом?

В ушах Келли до сих пор звучали его крики.

– Расскажу при встрече. Узнала что-нибудь?

– Не слишком много. Нужно решить, что делать дальше. У нас почти не осталось вариантов. Самолет Рейнолдса разбился недалеко от Денвера. Нужно лететь туда. Может, это наш последний шанс.

– Договорились.

– В некрологе говорилось, что у Рейнолдса в Денвере была сестра. Она может что-то знать. Почему бы нам не встретиться в Денвере? Отель «Браун-палас». Я вылетаю через три часа из берлинского аэропорта Шенефельд.

– Я сяду на самолет в Хитроу.

– Прекрасно. Кстати, номер сниму на имя Гарриет Бичер-Стоу.

– Келли...

– Что, дорогая?

– Только... ты знаешь.

– Знаю. Ты тоже.

* * *

Поговорив с подручными, Таннер долго угрюмо смотрел в пространство, прежде чем достать из ящика стола позолоченный телефон. Теперь придется долго объяснять, что планы в очередной раз сорвались.

вернуться

17

Быстро! (нем.)