Крысиный Вор, стр. 143

Живут в теплых краях, в лесах, рощах, перелесках, также их можно увидеть (при условии что вы обладаете магическим зрением) в каком-нибудь южном городе – там они чаще всего сидят парами или стайками на крышах домов.

Пылевой народец, который носится и вьется повсюду, где ветер гоняет пыль. Хонкусы водят бешеные хороводы и швыряются сором, норовя запорошить глаза прохожему, могут запутать волосы в колтун, утащить сорванную шляпу. Они похожи на унесенные ветром воздушные шарики с нарисованными ухмыляющимися рожицами и свисающими нитками. Если поймать хонкуса за «нитку», можно потребовать, чтобы он от тебя отстал, и ему поневоле придется уступить, подчиняясь Условию. Но поймать его непросто, вдобавок для большинства людей хонкусы остаются невидимками.

Этот народец селится в домах, рядом с людьми. Ростом они взрослому по колено, изредка встречаются и более крупные чворки. Они круглолицы, с улиточьими рожками на макушке и выступающими вперед округлыми брюшками. На спине чворк носит раковину, в которой при необходимости может спрятаться, и передвигаются они, словно улитки.

Они безобидны, зато глотают всякие мелкие вещицы, оброненные или потерянные людьми. Любой чворк – это ходячий клад, но ценность его «сокровищ» обычно невелика: монеты, булавки, ложечки, нитки, огрызки карандашей и все в этом роде.

Они избегают попадаться людям на глаза. Застигнутый врасплох чворк мигом прикинется табуретом, ведром, диванной подушкой, чтобы исчезнуть, едва человек отвернется.

Глоссарий

Амулетчик – волшебник, который в отличие от мага работает с силой не напрямую, а при посредстве магических артефактов, амулетов.

Бахун – мадрийская денежная единица.

Баэга – китонское традиционное одеяние, покроем похожее на кимоно.

Великие Псы – древние сущности, воплощения воздушной стихии. Их четверо. Дохрау, Пес Северного Ветра, Повелитель Зимней Бури. Забагда, Пес Южного Ветра, Повелитель Летней Бури. Харнанва, Пес Восточного Ветра, Повелитель Весенней Бури. Анвахо, Пес Западного Ветра, Повелитель Осенней Бури. Могут появляться в образах собак, меняя размеры по собственному желанию.

Волна Ниато – на Земле такие волны называют «цунами».

Восьмица – сонхийский аналог недели, восемь дней.

Глинтанг – короткий меч, нередко используется на дуэлях.

Куштон – нечто вроде шарфа, пришитого двумя полосками к теплой шляпе или шапке, заматывается вокруг шеи.

Матхава – повязка, закрывающая лицо ниже глаз (у жителей Суринани).

Ривл – ларвезийская денежная единица.

Ролтинг – овдейская денежная единица.

Страж Мира – сущность, которая защищает мир от разрушительных вторжений извне и от глобальных магических катаклизмов.

Фьянгро – подогретое красное вино с пряностями.

Хиала – Нижний мир.

Шаб – мера длины, около 1,3 километра.