Agent X, стр. 12
“I’m hoping it doesn’t.”
“Which means you can see exactly how it’s going to end,” Vail said. “Kate, I’ve got to tell you that this is the worst date I’ve ever been on.” She just shook her head. “Guys, consider yourselves warned: This is not who I am, but I’ll do what I can.”
“Thank you,” Lasker said.
Vail turned to the assistant director. “Bill, I don’t know you at all. What I’m about to say is based on my personal history with Bureau bosses. If it doesn’t apply, ignore it.”
His face expressionless, Langston said, “Go ahead.”
“If you try to obstruct me simply because of your ego, I’ll be on the first available flight to Chicago, and I’m going to guess that won’t make the director happy.” Langston still showed no reaction. Vail turned to the others. “Okay, then, does anybody have any ideas where to start?”
The deputy assistant director, John Kalix, said, “The second time we met with Calculus, we had finished analyzing the documents that he had turned over to us and knew that he was legit, so we gave him a special phone. He was supposed to use it only to contact us. It’s a miniaturized satellite phone, very ordinary-looking. That’s all we told him about it. It had other capabilities, one of which was to constantly track his position, even when it was supposedly turned off. He used it only once, to text us about being recalled to Moscow. Six words, that’s all. That was the last time we heard from him.” Kalix got up and tapped the computer keyboard. A photograph of the message appeared.
To Moscow unexpectedly. Find CDP now!
“We’re guessing ‘CDP’ are the initials of the first person on his list,” Kalix continued. “We’ve checked them through every available database, most of which don’t have middle initials, and have no clue who it is. Not everyone lists a middle initial. There could be hundreds, even thousands of them across the country. It’s not much to go on. The only other thing we have is where he traveled. It’s all documented in the dark blue file on the table there.”
Vail took a moment to process what he’d been told and then looked over at the folder and nodded. “And where is the phone now?”
“As soon as that message was sent, we could no longer determine where it was. Somehow the GPS must have been disabled.”
“The last location?”
“Inside the Russian embassy.”
“That doesn’t sound promising. Anything else that might help us?”
“That’s it. Like I said, it’s not much to go on.”
The director stood up. “Thank you, guys.” The men understood that the meeting was at an end and they were to leave.
After everyone filed out, the director closed the door behind them. “Steve, you two should probably work out of here. It’s secure, and there’s some equipment you might be able to use. The computers are current and have complete Bureau access. The building is alarmed, and there’s a stocked kitchen, a shower, and some cots for sleeping. The briefcase on the table is for you. Gun, credentials, credit card, cell phone are all inside. Parked out front is a blue Chevy sedan. The keys are in the case, too.” He took out a blank business-size card and wrote down a number on it. “If you need anything else—anything—call this number.”
Vail said, “Any objections if I move in here?”
The director glanced at Kate. “If that’s what you prefer, sure.”
“It’ll eliminate travel time from the hotel,” Vail said, and Kate understood that he had offered the reason so she wouldn’t be embarrassed at whatever way the director interpreted their relationship.
“And I’m only about fifteen minutes away,” she said.
Vail said, “If we round up any of these people, aren’t you afraid it’ll point the Russians in Calculus’s direction? If they’re not already onto him.”
“We do have an obligation to try to protect him as best we can, but we have a greater duty to protect this country. Actually, we have discussed our options for keeping this quiet as long as possible. Through legal and bureaucratic foot-dragging, we figure the whole thing could be kept quiet for about ten days. So if you do bring someone in, that ten-day clock will start ticking. After that, I’m afraid Calculus’s anonymity could become tenuous.”
Kate said, “Ten days isn’t much time to get from A to Z. Especially since we’re not sure where A is or how many letters there are in the alphabet.”
“No, it’s not. And to compound the problem, we don’t know if we’ll get any more information from Calculus. Steve, you have no idea how much I appreciate this. Between keeping everything secret and the idea of a bunch of traitors running around Washington, it was an impossible challenge. But now we have you. I’m sorry about handcuffing you with reporting daily, but this is a completely different situation from Los Angeles. If you have any problems, you’ve got my number.”
“ ‘Abandon all hope, ye who enter here!’ ”
The director smiled. “Dante, right?”
“Rather than who wrote it, it’s more important to know where it was posted.”
“Which is?”
“It was the inscription at the gate to hell.”
3
After Kate had walked the director out, she came back upstairs. “Thank you for doing this. And for protecting my reputation with the director.”
“Oh, how I wish your reputation actually needed protection.”
“Me, too, Vail.”
He stared at her for a few seconds and then went back to the window, again staring at the old embassy across the street.
She said, “What exactly did the director show you downstairs that changed your mind?”
“A large sum of money.”
“Vail.”
“Okay, he played ‘America the Beautiful.’ ” She scowled at him. “Metaphorically. He knew that if he got me out of that room, and away from all that management, my decision would be less knee-jerk. For being the big boss, he gets a pretty good read on people.”
Kate studied Vail’s face for a few seconds, looking for deception. “I wish I could get a good read on you.”
“That’s the other reason we have trouble getting along. You think I always have a secret agenda.”
“Where would anyone get an idea like that?”
“See, that’s why I think there’s hope for us. If our relationship didn’t have a healthy foundation, you would’ve taken a cheap shot right there.”
Kate smiled and shook her head. “Where do you want to start?”
“It’s been thirty-six hours since either of us slept. I’m going to get a few hours’ sleep. I suggest you do the same.”
“I need to change, too. I’ll take the car back to my place. I’ll bring up your suitcase when I come back.”
“I’m starving. Let’s see how we’re set for food first.”
As he started for the kitchen, she said, “This time I need to be on the inside of the investigation, Steve.”
“Okay, but just remember it comes with a lot of liability.”
“Have I ever denied you when you wanted to commit a felony?”
“I said you’re in, Deputy Assistant Director Bannon.”
“Then explain your question about the classified documents Calculus gave up. What was that about? And don’t give me that ‘curious’ stuff. I’ve seen that look before.”
“Well, isn’t this getting off to a familiar start?” Vail said, laughing for a moment. “Sometimes in the spy business, your opponents will run a game on you. They’ll salt the mines with borderline information to convince you that they’re on your side. It’s just something to be wary of. And if they’re good, they can wind up getting more information from you than you get from them.”
She stared at him for a few seconds. “That sounds like a reasonable explanation, but it always does—and then suddenly I’m being shot at.”
“There are worse things than being shot at.”
“Like . . . ?”
“Living a life where you’re never shot at.” He went into the kitchen and yelled out to her. “These are spies. They don’t shoot at people. But I’d be careful what I ate.” The refrigerator was stocked with food, including a carton of eggs. He took them out and checked the date. “These eggs are fresh. How about I make some breakfast?”