Изгнание (ЛП), стр. 20
Грэйди сжал край скрученного свитка.
- Ох, я уверен, что у них есть причины, Софи... и они не самые хорошие. Им нельзя доверять.
- Ты продолжаешь говорить это, но я не понимаю. Они - те, кто...
- Спасли тебя. Да, я знаю. Ты продолжаешь говорить это. И совершенно забываешь, что они бросили тебя без сознания на улицах Запрещенного Города только с несколькими подсказками, чтобы помочь тебе найти путь назад. Почему они не принесли тебя и Декса в безопасность в наш мир?
- Он сказал, что не мог рисковать быть обнаруженным.
- Что им скрывать? И откуда они узнали, где ты была?
- Я не знаю, - пробормотала она, хлюпая липкой частью своего кекса. Крошечные ягоды испачкали пальцы фиолетовым. - Я ничего не знаю о них. Никто ничего не говорит мне.
- Ты знаешь все, что должна знать.
- Очевидно, нет! Должна быть причина, почему ты так убежден, что Черный Лебедь - это зло! Если хочешь, чтобы я поверила тебе, ты должен рассказать мне.
- Ты не захочешь знать, - сказал он, когда встал, чтобы уйти.
Софи схватила его за руку.
- Вообще-то, хочу.
Комната, казалось, затаила дыхание, когда он уставился на ее пальцы на своей коже, и его рот пытался произнести три различных слова, прежде чем он, наконец, сказал:
- Хорошо.
- Грэйди! - Эделайн смахнула свою чашку на пол, когда встала.
- Она заслуживает знать.
Эделайн покачала головой, но не спорила, когда она перешагнула через беспорядок и, отвернулась к стене с окнами.
Грэйди наклонился и подобрал один из больших осколков стекла, глядя на зубчатые края.
- Я знаю, что мы не можем доверять Черному Лебедю, - прошептал он, - потому что Черный Лебедь убил Джоли.
Глава 14
- Но... это был несчастный случай, - пробормотала Софи, удивленно понимая, что она внезапно встала.
Ужасный несчастный случай... так назвал это Олден. Она все еще могла вспомнить печаль в его голосе и то, как отворачивалась Делла, пытаясь не плакать. Ни один из них не показал признака того, что они подозревали убийство.
- Это не был несчастный случай. - Голос Грэйди был мрачным и жестким.
- Откуда ты... что они... ты... - Было так много слов и вопросов, крутящихся в ее голове. Она не знала с чего начать.
Или, возможно, знала.
- Зачем?
- Зачем что?
- Зачем им делать это?
Черный лебедь был неуловим и скрытен... но они также разместили кое-кого, чтобы наблюдать за ней, когда она жила с людьми. Они пошли на многое, чтобы удостовериться, что у нее было все, чтобы она помешала Эверблейз убивать невинных людей. И они были единственными, кто не считал, что они с Дексом были мертвы, Черный Лебедь спас их в самый последний момент.
Убийцы так не поступают.
Эделайн безучастно смотрела на пастбища, когда она прошептала:
- Я знаю, что это трудно слышать, Софи. Для нас это тоже тяжело.
- Это просто... не имеет смысла.
- Ты думаешь, что я лгу? - рявкнул Грэйди.
- Конечно нет. Но это могло быть недоразумение?
- Поверь мне... не было никакой ошибки.
- Тогда почему? Почему они убили...
Она не могла даже сказать это.
- Чтобы наказать меня. Или напугать меня, чтобы я подчинился. Я все еще не уверен по какой именно из этих причин. - Грэйди подошел к окнам, но он не встал около Эделайн, и она не подошла ближе к нему. - Они пытались завербовать меня в течение многих месяцев. Присылали мне записки, чтобы убедить меня объединить их усилия.
- Зачем им...
- Потому что я - Месмер, Софи. Подумай, насколько это было бы легче, если бы моя сила была у них в арсенале. Я мог бы заставить любого сделать то, что им было нужно. Я мог загипнотизировать весь Совет, если бы захотел, заставить их подписать любой закон. Я мог заставить их всех спрыгнуть с утеса, если бы почувствовал это.
Софи не могла скрыть свою дрожь.
Она думала, что причинять боль - было ужасающей способностью, но вещи, которые мог делать Грэйди, были из другой сферы ужасов. Она была поражена, что Совет не запрещал ему использование его силы. Но они сделали это только после того, как что-то пошло не так, как надо, как то, когда они запретили пирокинез после того, как несколько эльфов умерли, пытаясь зажечь Эверблейз.
- Черный Лебедь сделал бы что угодно, чтобы я оказался на их стороне. И когда я очень ясно дал понять, что ничто не убедит меня присоединиться к ним, они послали мне одно заключительное сообщение. Засунули мне записку в карман накидки... будто они хотели, чтобы я знал, что они могут добраться до меня где угодно. «Ты не знаешь, с кем имеешь дело». Если бы я знал, что они имели в виду...
Голос Грэйди надломился, и Эделайн приблизилась к нему.
- Это не твоя вина, - прошептала она, обнимая его руками за плечи.
Грэйди резко отдернулся.
- Я знаю. Это их вина. Три дня спустя, после того, как я получил записку, Джоли погибла в пожаре. В пожаре, причину которого так и не нашли. Совет признал его несчастным случаем, но я знал. Черный Лебедь показывал мне, с кем я имел дело. Насколько далеко они могли зайти.
Он ударил кулаком в окно так сильно, что стекло треснуло.
Софи подскочила, когда Сандор схватил ее за плечи, будто он боялся, что Грэйди стал угрозой. Но Грэйди просто стоял там, смотря на сетку трещин, распространяющихся по стеклу.
Софи тоже смотрела на них, пытаясь заставить свой мозг соединить части, которые Грэйди только что дал ей, с вещами, которые она уже знала. Как могли те же самые люди, которые создали ее, защищали ее, даже за счет их собственного здравомыслия, убить невинную девочку, только чтобы наказать Грэйди или напугать его для того, чтобы он передумал? Но как еще она могла объяснить то, что Грэйди говорил ей? Все те вещи могли действительно быть просто совпадением?
- Совет знает об этом? - спросила она.
- Конечно. Я все рассказал им... но это произошло тогда, когда они все еще заблуждались по поводу того, что Черного Лебедя не существует. А убийства считали тем, что не происходит в нашем мире. Олден сделал все, что мог, чтобы помочь мне провести расследование, но Черный лебедь хорошо замел следы... они могут прятаться в тенях как трусы! И без доказательств, Совет посчитал, что я был в каком-то бреду сумасшедшего, сломленного потерей дочери. Они сказали мне - «Пусть ушедший будет в покое». И «Смотри вперед, а не оглядывайся назад». «Сосредоточься на наиболее важных вещах». Моя дочь - тоже важна!
Он качнулся, чтобы снова ударить кулаком в окно, но Эделайн схватила его за руку.
- Пожалуйста, Грэйди, - прошептала она. - Достаточно.
Его руки дрожали, когда он боролся за контроль. Потом он разжал кулаки, и его тело, казалось, обмякло.
- Так вот почему ты оставил свою работу в Совете, - сказала Софи, когда Эделайн привела его обратно к столу.
Грэйди опустился на стул, и Эделайн присела около него, проверяя его суставы.
- Если они не помогли мне, почему я должен помогать им? Кроме того, я не хотел быть частью такой слепой, некомпетентной организации... и теперь я хочу еще меньше связываться с ними. Я не хочу иметь ничего общего с любым человеком, связанным с Черным Лебедем.
- Грэйди, - предупредила Эделайн, когда Софи схватила за живот, будто ее ударили в него.
Она всегда будет связана с Черным Лебедем.
Всегда.
- Софи, - позвал Грэйди, когда она развернулась и побежала. Но она не могла остановиться, не могла заговорить, не могла сделать что-нибудь, кроме как промчаться наверх, захлопнуть дверь своей спальни и рухнуть на кровать.
Если Грэйди был прав... если Черный Лебедь сделал то, что он сказал...
Она слышала тихий стук Эделайн, но не могла заставить себя ответить.
Эделайн все равно вошла и обняла ее.
- Грэйди не имел в виду тебя, Софи. - Она погладила Софи по спине, прослеживая медленные, нежные круги. - Он иногда теряется. Позволяет гневу взять над собой верх. Я раньше пыталась заставить его убрать те чувства, точно так же, как он пытался помочь мне прекратить держаться за какую-то часть ее, словно это могло вернуть ее обратно. Но это по-другому. Он должен злиться. Если он не будет винить их, он будет винить себя, а если он начнет...