Грей (ЛП), стр. 90
Она убегает за сумкой, а я принимаюсь чистить зубы щеткой, которой только что воспользовалась Ана. В спальне я снимаю полотенце, отбрасываю простыню в сторону и ложусь, ожидая Анастейшу. Она скрылась в ванной и закрыла за собой дверь. Спустя некоторое время, она возвращается. Сбросив полотенце, она ложится рядом со мной, на ней лишь скромная улыбка. Мы лежим лицом друг к другу, прижимая к себе подушки.
– Хочешь спать? – интересуюсь я. Нам рано вставать, а уже почти одиннадцать.
– Нет, я не устала, - говорит она, поблескивая глазами.
– Чем хочешь заняться? Сексом?
– Болтать.
Опять разговоры. Господи. Улыбнувшись, я сдаюсь.
– О чем?
– О пустяках.
– Пустяках?
– О тебе.
– Обо мне?
– Какой твой любимый фильм?
Мне нравится, как она выпаливает вопросы.
– Сейчас «Пианино».
Она лучезарно мне улыбается
– Ну конечно, я должна была догадаться! Печальная, волнующая мелодия, которую ты наверняка умеешь играть. Ваши достижения неисчислимы, мистер Грей.
– И лучшее из них – вы, мисс Стил.
Её улыбка становится шире.
– Значит, мой номер семнадцать.
– Семнадцать?
– Я о женщинах, с которыми вы… занимались сексом.
Вот, дерьмо.
– Не совсем так.
Улыбка исчезает с её лица.
– Ты сказал, их было пятнадцать!
– Я имел в виду тех, кого приводил в игровую комнату. Я неправильно тебя понял. Ты не спрашивала, сколько всего женщин у меня было.
– Ой, - ее глаза расширяются. – Ванильный секс? – спрашивает она.
– Ты говоришь про ванильный секс?
– Нет, ванильный секс у меня был только с тобой.
И по какой-то непонятной причине, я безумно доволен собой в этот момент.
– Не знаю, сколько их было, у меня нет привычки, делать зарубки на столбике кровати.
– Я о порядке цифр. Десятки? Сотни?.. Тысячи?
– Господи помилуй! Десятки, остановимся на десятках.
Делаю вид, что оскорблён.
– Все сабы?
– Да.
– Хватит ухмыляться, – заносчиво говорит она, безуспешно пытаясь скрыть собственную улыбку.
– Я не могу. Ты такая смешная, - чувствую себя, словно в бреду от того, как мы друг другу лыбимся.
– Странная означает особенная? Или с придурью?
– И то, и другое.
– Какой же ты наглец, - говорит она.
Я целую ее в носик.
– Приготовься, Анастейша. То, что я скажу, потрясет тебя. Готова?
Её глаза расширяются, наполняясь восторгом.
Скажи ей.
– Все сабы профессионалки. В Сиэтле и окрестностях есть места, где этому учат.
– Ой, - восклицает она.
– Увы, я платил за секс, Анастейша.
– Нашел чем гордиться, – ворчит она. – Ты был прав, я глубоко потрясена. И злюсь, что мне нечем потрясти вас в отместку.
– Ты надевала мое нижнее белье.
– Неужели это вас шокировало?
– Да.
– А знакомиться с моими родителями пришла без трусов.
Её восторг восстанавливается.
– Чем привела вас в шок?
– Да.
– Выходит, все мои достижения в этой области связаны с нижним бельем.
– Но самый большой шок я пережил, когда ты призналась, что девственница.
– Да уж, на вашу физиономию в этот момент стоило посмотреть, – она хихикает, а ее лицо светится.
– Ты позволила мне отходить тебя стеком, - я расплываюсь в улыбке, как чертов Чеширский кот. Разве я когда-нибудь просто лежал рядом с голой женщиной и разговаривал?
– Как, и это было шоком?
– Ага.
– Можем повторить.
– Я очень на это надеюсь, мисс Стил. Как насчет ближайших выходных?
– Хорошо, – отвечает она.
– Правда?
– Да, я снова войду в Красную комнату.
– Ты называешь меня по имени.
– Это тебя шокирует?
– Шокирует тот факт, что мне это нравится.
– Кристиан, - шепчет она. От звука моего имени из уст Аны по телу разливается тепло.
Ана.
– На завтра у меня кое?какие планы.
– Какие планы?
– Пусть это будет сюрпризом.
Она зевает.
Хватит. Она устала.
– Я утомил вас, мисс Стил?
– Ничего подобного, - признается она. Я тянусь к ней, быстро целуя.
– Спи, – приказываю, выключая прикроватный свет.
Пару минут спустя я уже слушаю её ровное дыхание; она крепко уснула.
Натягиваю на неё простыню, а сам переворачиваюсь на спину и смотрю на жужжащий вентилятор под потолком.
Разговоры – это не так уж и плохо.
В конце концов, сегодня сработало.
Спасибо, Элена…
Довольно улыбнувшись, я закрываю глаза.
Четверг, 2 июня 2011
– Нет. Не оставляй меня. – Шепотом произнесенные слова проникают в мой сон, и я ворочаюсь, затем просыпаюсь.
Что это было?
Я осматриваю комнату. Где я, черт возьми?
Ах, да, Саванна.
– Нет. Пожалуйста. Не оставляй меня.
Что? Это Ана.
– Я никуда не ухожу, – бормочу я, ошеломленный. Повернувшись, я опираюсь на локоть. Она сжалась рядом со мной, но выглядит спящей.
– Я не оставлю тебя, – бормочет она.
По телу пробегает дрожь.
– Мне очень приятно это слышать.
Она вздыхает.
– Ана? – шепчу я. Но она не реагирует. Глаза закрыты. Она спит. Ей, должно быть, снится сон ... интересно какой?
– Кристиан, – говорит она.
– Да, – отвечаю я автоматически.
Но она ничего не говорит; она, безусловно, спала, но я никогда не слышал ее разговор во сне раньше.
Я очарованно смотрю на нее. Ее лицо освещается светом из гостиной. Лоб на мгновение морщится, словно ее преследует неприятная мысль, а затем снова разглаживается. Ее губы приоткрыты, а лицо во сне мягкое. Она прекрасна.
И она не хочет, чтобы я уходил, и сама не хочет покидать меня. Откровенность ее неосознанного признания проносится сквозь меня, словно летний ветерок, оставляя после себя тепло и надежду.
Она не уйдет от меня.
Ну, ты получил свой ответ, Грей.
Я улыбаюсь, глядя на нее. Она, кажется, устроилась удобнее и замолчала. Я проверяю время на будильнике: 4:57.
В любом случае, пора вставать, и у меня приподнятое настроение. Я собираюсь сегодня заняться планеризмом. Вместе с Аной. Я люблю планеризм. Вставая, я легко целую ее в висок, и направляюсь в гостиную люкса, где заказываю завтрак и проверяю прогноз местной погоды.
Еще один жаркий день с высокой влажностью. Никакого дождя.
Я быстро принимаю душ, вытираюсь, а затем собираю одежду Аны из ванной комнаты и раскладываю на кресло возле кровати. Поднимая ее трусики, я вспоминаю, как провалился мой хитрый план украсть ее нижнее белье.
О, мисс Стил.
И после нашей первой ночи вместе ...
«– Между прочим, на мне твои трусы. – И она оттягивает пояс, так что бы я мог увидеть, как слова – Поло – и – Ральф – выглядывают из джинсов».
Я качаю головой, и беру из шкафа свои трусы–шорты и кладу их на стул. Мне нравится, когда она носит мою одежду.
Она снова бормочет, и мне кажется я услышал слово «клетка», точно не уверен.
Что, черт возьми, это значит?
Она не ворочается, а блаженно спит, пока я одеваюсь. Натянув на себя футболку, раздается стук в дверь. Прибыл завтрак: выпечка, кофе для меня, и Twinings English Breakfast для Аны. К счастью, в отеле есть ее любимый чай.
Пора просыпаться, мисс Стил.
«Клубника», – бормочет она, когда я сажусь рядом с ней на кровать.
А причем тут фрукты?
– Анастейша, – нежно зову ее.
«Я хочу большего».
Я знаю, тоже этого хочу.
– Проснись, детка. – Я по–прежнему уговариваю ее.
Она жалуется.
«Нет, я хочу тебя коснуться».
Черт.
– Вставай. – Я наклоняюсь и нежно тяну зубами за мочку уха.
– Нет, пожалуйста! – она плотно сжимает глаза.
– Вставай, детка.
– Нет… – протестует она.
– Пора вставать, детка. Сейчас я включу лампу. – Я тянусь к светильнику и включаю его, погружая ее в бассейн тусклого света. Она щурится.