Рубиновый круг (ЛП), стр. 54

ГЛАВА 16

АДРИАН

После того, как Сидни уехала, я плохо спал. Я не мог перестать думать о том, какие опасности ее там поджидали, а я не мог защитить ее. Неважно, что она была смелой, умной и компетентной – и, вероятно, защищала меня лучше, чем я ее. Желание увидеть ее было слишком сильным.

Не прибавляло удобства и кресло-мешок, на котором я спал.

– Ты уверен, что не хочешь спать на диване? – спросил Маркус.

Я покачал головой и пару раз нерешительно ударил по креслу-мешку, чтобы то приняло нужную форму.

– Не беспокойся, – ответил я. – Не знаю, смогу ли я вообще сегодня уснуть.

Он усмехнулся:

– У Хоуи, вероятно, есть кое-что, что поможет тебе уснуть.

– Нет, спасибо, – фыркнул я.

Маркус выключил свет и свернулся калачиком на горчично-желтом диване. Стояла полная тишина, лишь изредка из подвала доносились неотчетливые звуки «Mr. Tambourine Man»5. Я безуспешно ворочался, пытаясь устроиться поудобнее. Я попробовал отвлечься от мыслей о Сидни, размышляя о завтрашнем дне, когда мне предстояло помочь ведьмам допрашивать Алисию. Эти мысли не успокаивали, но, по крайней мере, не вызывали беспокойства. Перед тем как уехать, Мод сказала, что завтра вечером кто-то заберет меня отсюда и доставит в место, где находится Алисия. Очевидно, они были заняты, обеспечивая безопасность местоположения и пытаясь уберечь мисс Тервиллигер от шпионажа алхимиков, преследующих ее.

Удивительно, но несмотря на все сумасшедшие условия, мне удалось наконец заснуть. И еще невероятнее, кто-то втянул меня в сон духа. Когда вокруг меня начал медленно материализовываться тропический сад, я понял, кто создатель сна даже прежде, чем она появилась.

– Здравствуй, Соня, – произнес я.

Она возникла из-за кустов жимолости, одетая в повседневную садоводческую одежду, но с безукоризненно уложенными рыжими волосами.

– Адриан, – сказала она вместо приветствия. – В последнее время тебя тяжело было застать спящим. Я не могу понять, какого расписания ты придерживаешься.

– Никакого, – признался я. – Я не особо много спал. Мы были заняты.

– Я тоже. Ходят слухи, что алхимики узнали о том, что ты покинул Двор.

– Боюсь, что так, – я прислонился к пальме. – Можешь звонить в любое время, если захочешь поговорить.

Она кивнула.

– Я знаю. Но я хотела пообщаться лицом к лицу. Еще есть кое-то, что ты можешь увидеть только во сне. Или точнее, кое-то.

Мне потребовалось всего мгновение, чтобы понять, что она имела в виду.

– Нина.

На лице Сони отразилась печаль.

– Да. Ее состояние не особо изменилось. Она не совсем в коме, но и ни на что не реагирует. Если поставить перед ней еду, она ее съест. Включить душ, она будет стоять под ним. Но она ничего не делает по собственному желанию. И ничего не говорит.

Шокированный такими новостями, я почувствовал головокружение, поэтому я использовал капельку духа, чтобы создать скамейку и присесть.

– Есть надежда на улучшение? – спросил я.

– Я не знаю, – Соня села рядом со мной. – Я молюсь, чтобы она была. Я не говорю, что надежды нет. Но дух берет свое... его было слишком много со слишком малой подготовкой. Нина была в таком неустойчивом состоянии от его чрезмерного использования и неготовности к тому, что призвала... Его последствия опасны.

Мое сердце упало.

– Я должен был как-то остановить ее.

– Не думаю, что ты смог бы, Адриан. Она была полна решимости сделать все, что, как ей казалось, она должна была, чтобы найти свою сестру.

Я заколебался, почти боясь произнести свои следующие слова.

– Я нашел ее. Я нашел Олив и узнал, почему она сбежала. Но... ну, у этой истории точно нет счастливого конца.

Соня не стала давить на меня, выспрашивая подробности.

– Я не уверена, что ей об этом сказать.

– Сказать ей? – переспросил я.

– Да. Это одна из причин, почему я хотела поговорить с тобой. Когда Нина не могла ответить лично, я пыталась дотянуться до нее во снах духа. Сначала это тоже не работало. Потом у меня начало получаться. Я покажу тебе.

Соня затихла и посмотрела на поляну в саду. После нескольких минут интенсивной концентрации там появился огромный прямоугольный каменный блок. В нем находилось небольшое отверстие, защищенное решеткой. Я встал и заглянул внутрь и задохнулся от того, что увидел. Нина сидела в маленькой каменной клетке, окутанная тенями.

– Нина! – воскликнул я.

Она смотрела на каменную стену с невыразительным лицом, ничего не говоря.

– Нина? Ты слышишь меня?

Соня встала позади меня.

– Я думаю, что слышит, просто не может ответить.

Я указал на прочную каменную тюрьму вокруг нее.

– Откуда она взялась?

– Из ее разума, – ответила Соня. – Так она себя видит: в ловушке. Но честно? Тот факт, что она движется в этом направлении, кажется многообещающим. Прежде она вообще не могла создать хоть какую-то связь. Я надеюсь, со временем у нее будет получаться лучше, поэтому я пытаюсь разговаривать с ней лично или во снах. Я подумала, что ты хотел бы знать, если решишь ее навестить.

– Да, хотел бы, – проговорил я, все еще отходя от шока. Даже во время заключения в тюрьме и под пытками разум Сидни оставался достаточно сильным, чтобы связываться на духовно-сонном уровне. Какой ущерб был причинен Нине, что она оказалась в этом состоянии? Не такую ли опасность навлекаю я на себя, продолжая использовать дух?

– Мне кажется, для нее хорошо разговаривать с разными людьми, – осторожно сказала Соня. – Но, по-моему, лучше избегать определенных тем, пока она не поправится. Например, про несчастливые концы.

Ей не нужно было уточнять, чтобы я понял. Знание правды – что Олив мертва – не поспособствует немедленному выздоровлению Нины. Я кивнул и шагнул обратно к окну каменной клетки.

– Я рад видеть тебя снова, Нина. Я столько всего хочу рассказать тебе. Столько всего об Олив. И такого... такого по-настоящему невероятного. – Я улыбнулся, вспоминая Деклана. – Ты определенно захочешь это услышать, так что возвращайся к нам скорее, хорошо?

Даже при упоминании имени Олив не последовало ответа или изменения выражения лица.

– Это займет время, – произнесла Соня, мягко касаясь моей руки. – Но все это помогает.

– Спасибо, что рассказала мне о ней, – сказал я.

Когда мой взгляд вернулся к Соне, меня осенило: ей наверняка тоже будет интересно узнать о Деклане. Я не знал наверняка, но у меня было смутное подозрение, что дух в нем был как раз ее заслугой, когда она пыталась повторить свою вакцину. Если бы она увидела его, она могла бы достичь невероятного прогресса... однако именно этого Олив пыталась избежать. За это она умерла.

– Что-то не так? – спросила Соня, заметив мой пристальный взгляд.

Я слабо ей улыбнулся.

– Ничего. Просто столько всего происходит...

– Представляю. Не буду задерживать тебя. Просто хотела показать достижения Нины и то, как ты можешь разговаривать с ней.

– Спасибо, – сказал я, легко обнимая ее. – Я буду навещать ее. Сообщи мне, если она очнется в реальном мире.

Сон растаял, и я вернулся в свой собственный, к собственному удивлению проспав почти до обеда. Когда я проснулся, последовал очередной прием нездоровой пищи. Я еще никогда за всю свою жизнь не хотел салат так, как сейчас. Я узнал от Маркуса, что Сабрина отправила весточку из укрытия Воинов. Они были внутри и в безопасности, и их прикрытие до сих пор не раскрыли.

Я продержался на этой новости весь день, пока вечером рядом с нашей конспиративной квартирой не остановился неизвестный автомобиль. Маркус начал волноваться, пока не узнал в водителе Нейла.

– Джеки Тервиллигер отправила меня за тобой, – объяснил он. – Чуть раньше я забрал ее и встряхнул алхимиков, наблюдавших за ее домом. Она взяла с собой кое-какие вещи для Алисии.

При упоминании Алисии он помрачнел. Она всегда производила на людей такой эффект.