Дарт Мол 2: Охотник за тенью, стр. 26
Старейшина Совета поднялся:
— Мы решили, да будет так. Куай-Гон, ты объяснишь задание Кеноби и отошлешь его как можно быстрее. Что-то там не так…
Винду несколько секунд молчал.
— Да, — спокойно согласился Йода. — Не случайность это.
Куай-Гон Джинн не сказал ничего, лишь склонил голову в подтверждение сказанного.
— Оби-Ван немедленно отправится в Алый коридор, — сказал он Винду и Йоде.
— Да пребудет с ним Великая сила, — мягко напутствовал Йода.
17
Нет эмоций; есть гармония. Нет неведения; есть знание. Нет страстей; есть покой. Нет смерти; есть Великая сила.
Кодекс — первое, что Дарша Ассант выучила в Храме. В детстве она много раз сидела, скрестив ноги, на холодном полу, без устали повторяя слова, думая над их значением, позволяя значению пронизывать ее до костей.
Нет эмоций; есть гармония.
Мастер Бондара учил, что это не значит, что нужно подавлять свои эмоции: «Одна из нескольких особенностей разумных видов в Галактике — способность чувствовать. Мы — эмоциональные создания, отрицать их — неразумно. Но, например, можно чувствовать злость, не контролируя себя. Молено печалиться без причины. А гармония Силы — то, на чем наши чувства основываются».
Нет неведения; есть знание.
«Шанс, — говорил ей тви'лекк, — любит ум, готовый для него». Конечно, джедаи подготовлены лучше всех в Галактике. Девушка ни когда не видела никого, кто был бы столь же впечатляюще образован, как магистр Винду, Бондара, Йода, Джинн и многие другие, у которых она училась или с которыми общалась. Она сомневалась в своей способности держаться достойно в беседе с ними, а иногда даже со своими товарищами падаванами, такими как Оби-Ван или Бант. Поэтому Дарша училась прилежно, даже с какой-то одержимостью, покоряя невообразимые пространства знания и мудрости в библиотеках Храма и в банках данных Го-лоСети. И вскоре она обнаружила, что чем больше узнавала, тем больше хотелось еще узнать. На информацию можно подсесть точно так же, как и на глиттерстим.
Нет страстей; есть покой.
Сначала казалось, что это положение очень похоже на первое. Но учитель Бондара объяснил разницу. Страсть, в этом контексте, — на вязчивая идея, помешательство на ком-то или чем-то. А покой — не синоним понятию «гармония». Отсутствие одержимости, гармония эмоций и замена неведения знанием, все это — покой.
Мастер Бондара научил ее столь многому, помог перековать жизнь во что-то, сильно отличающееся от того, о чем она думала как о своей будущей судьбе. Она должна ему так много, а теперь у нее нет возможности вернуть долг.
Нет смерти; есть Великая сила.
Дарша знала, что если она, правда, осознала и прочувствовала первые три аксиомы Кодекса джедая, то сможет совладать и с последней. Но, очевидно, для этого она еще не нашла нужного баланса. Потому что не чувствовала ни гармонии, ни спокойствия от знания, что ее наставник умер.
Все, что она может делать, — это скорбеть.
Дарша балансировала на грани сознания. Она пролежала так до тех пор, пока ее не вернули в нормальный мир вибрация здания и рев, который, казалось, заполнил все вокруг. Падаван открыла глаза как раз вовремя, чтобы увидеть огромный грузовой транспорт, пронесшийся в метре от места, где она лежала. Грохот стоял оглушительный. Транспорт исчез, шум растворился в тишине.
Скорее в относительной тишине. Слышалось вездесущее жужжание всякой техники и шелест вентиляционного оборудования. Дарша огляделась. В метре от себя она увидела Лорна Павана, сидящего у стены, и И5, стоящего рядом. Они находились в большом туннеле, плохо освещенном редкими светильниками.
Дарша сообразила, куда они попали — в один из служебных туннелей, пронизывающих нижние уровни и подземную часть Корусканта, как кровеносные сосуды. Через них текли автоматизированные потоки машин, везущих товары и материалы из космопортов, с заводов во все части города-планеты.
— Как мы здесь оказались? — спросила она.
Уже задав вопрос, Дарша вспомнила, как дроид вытащил ее из покореженного аэрокара и провел по лестнице, пока не взорвался генератор. Он спас жизнь обоим людям.
Паван ткнул пальцем в дроида:
— Скажи спасибо Дроиду Удивительному, — сказал он. — Если бы не он, мы бы оба стали ужином для борратов. Иногда очень неплохо иметь его под рукой.
— Только не надо слез, — заявил дроид, — а то я стесняюсь.
Дарша кое-как поднялась на ноги. Планета начала вращаться быстрее, тусклые огни стали еще темнее — но потом все вроде пришло в норму. Дарша проверила лазерный меч и с облегчением обнаружила, что тот спокойно висит на поясе.
— А где та лестница? — спросила она. — Мне надо посмотреть…
Посмотреть, жив ли учитель Бондара… закончила она про себя. Дарша не могла заставить себя сказать это вслух, боясь, что кто-то ей сообщит то, что она и так знает.
Паван указал на нишу, расположенную в двух метрах от них:
— Ничего хорошего тебе эта лестница не даст. Взрыв аэрокара обрушил на нее тонну всякою дерьма. Так что нам придется поискать другой выход.
Дарша кивнула:
— Ну тогда нам лучше уже идти. В этой трубе должны быть еще такие же лестницы.
— А почему бы нам просто не позвать на помощь? — спросил Паван. — У тебя же наверняка есть комлинк.
— Был. Но его повредило раньше, — только сейчас Дарше пришло в голову, что стоило сменить приборчик, когда она была в Храме.
— Первый раз вижу джедая, который не готов ко всему, что может случиться, — в голосе брокера прозвучала очевидная нотка сарказма.
Дарша сдержалась и не ответила тем же. Она еще успеет занести его в свой список не самых любимых людей. Кроме всего прочего, Паван в ответе за смерть магистра Бондары. Но с другой стороны, он спас ее от падения с кара…
— А у тебя случайно нет комлинка? — ехидно спросила она.
Паван скривился, но не ответил.
— У него есть, — сказал И5. — Комлинк в отличном состоянии, только аккумулятор сел, а заменить его времени не было.
Дарша промолчала. Это лучше отражало ее чувства.
Паван встал:
— Может, двинем отсюда, — предложил он, — прежде чем другой…
Его слова заглушил рев очередного транспорта, несущегося по туннелю. Все трое хором вжались в стенку, когда тот загрохотал мимо. Громадная телега была загружена под завязку и летела на автопилоте со скоростью несколько сотен километров в час.
Когда куча груза растворилась в темноте, Дарша решила, что долго здесь задерживаться не стоит:
— Быстрее! Еще час — и мы тут оглохнем!
Они гуськом пошли вдоль стенки. В какую сторону идти — особого значения не имело. Цель проста — вылезти из этой трубы как можно быстрее. Дроид шел первым, фоторецепторы позволяли ему лучше ориентироваться в полутьме.
Компания дошла до новой ниши как раз в тот момент, когда послышался гул третьего приближающегося грузовика. Вожделенная дверь оказалась закрытой. Но это обстоятельство быстро уладил бластер в пальце И5. Они рванули в дверной проем. Сзади прогремела третья фура.
В отличие от их предыдущего местопребывания здесь не было шастающих мимо грузовиков. Транспортный туннель был относительно чист и хоть как-то освещен. Но главное — хотя он и не вел на поверхность, он был вполне горизонтален.
Теперь они очутились в новом колодце с лестницей, но только эта вела не вверх, а вниз. Приходилось пользоваться этой, другого выбора не было. Свет отсутствовал как таковой. Разве что тусклое мерцание исходило от какого-то лишайника, покрывавшего стены, но и так они едва могли различить очертания друг друга на расстоянии нескольких шагов. Из щелей сочилась склизкая дрянь, в воздухе витал тошнотворный запах гнили.
Наконец троица спустилась по лестнице. Та вела в небольшой зал, оснащенный одиноким фотонным светильником. Здесь туннель разделялся на три трубы. Таблички, висевшие над каждой, наверное, когда-то обозначали направления, куда вели эти три новых туннеля, но все надписи были безнадежно утрачены.