Финал (ЛП), стр. 33

Долго ждать нам не пришлось. Как только мы забрались наверх, на поляну украдкой пробрались шесть ангелов. Трое мужчин и три женщины. На их полуобнаженные тела были нанесены странные иероглифы, которые напоминали те, что нарисованы на запястье Патча; лица украшала кроваво-красная роспись. Зрелище было весьма устрашающее, и я невольно вспомнила про племена индейцев Пауни (прим. BellaSwan: одно из племен конфедерации).

Один из них в особенности привлек мое внимание. Долговязый парень с черными, как ночь, глазами. Кровь застыла в жилах: кажется, я его узнала. Помню, как неистово он вел себя в «Суме Дьявола», как молниеносно метнулась его рука в смертельном ударе. Помню его жертву. Помню ее поразительное сходство со мной.

Из его горла вырвался устрашающий рык, после чего он стал целенаправленно пробираться сквозь деревья. На груди у него зияла недавно нанесенная рана, небольшая и круглая, как если бы кто-то хотел вырезать кусок плоти. В его взгляде сквозили холод и злость. Мне стало по-настоящему страшно.

Мы с Данте оставались на деревьях, пока эта компашка не удалилась на достаточно безопасное для нас расстояние.

Когда же мы снова оказались на твердой земле, я спросила:

— Как они нас нашли?

Сурово сощурив глаза, он повернулся ко мне.

— Они совершили огромную ошибку, когда решили преследовать тебя.

— Думаешь, они за нами шпионили?

— Я думаю, кто-то дал им наводку.

— Тот долговязый. Я уже видела его в «Суме Дьявола». Он напал на девушку-нефилима, которая была очень похожа на меня. Знаешь его?

— Нет, — последовал ответ, хотя, мне показалось, что, прежде чем ответить, он на секунду замолчал.

Пять часов спустя чистенькая, свежая и переодевшаяся, я уже успела расправиться со своим питательным завтраком из омлета с грибами и шпинатом, и в качестве бонуса сделала все домашнее задание. Неплохо, учитывая, что еще не было и полудня.

Дверь спальни дальше по коридору открылась, и показалась Марси. Ее волосы стояли торчком, под глазами залегли круги, а ее утреннее дыхание доносилось и до меня.

— Привет, — сказала я.

— Привет.

— Мама хочет, чтобы мы убрали листья со двора, поэтому, думаю, ты захочешь сначала принять душ.

Марси нахмурилась.

— Повтори?

— Субботние обязанности, — объяснила я. Понятно было, что для Марси это все в новинку. А я получала искреннее удовольствие, обучая ее подобным вещам.

— У меня нет никаких обязанностей.

— Есть, пока ты живешь здесь.

— Ладно, — неохотно согласила Марси. — Дай мне позавтракать и сделать несколько звонков.

Если бы это был обычный день, то не думаю, что Марси согласилась бы так легко, но я начала думать, что ее готовность помогать была своеобразным извинением за ее не слишком хорошее поведение прошлой ночью. Хотя, я все равно его бы получила.

Пока Марси делала себе на завтрак хлопья, я пошла в гараж за граблями. Убрав половину участка перед домом, я услышала рык автомобильного мотора. Скотт припарковал свою Барракуду и выскочил из нее. Обтягивающая футболка отлично подчеркивала каждый его мускул, и, вспомнив о Ви, я пожалела, что у меня нет фотоаппарата под рукой.

— Как дела, Грей? — Он вытащил из заднего кармана кожаные рабочие перчатки и надел их. — Я здесь, чтобы помочь. Завали меня работой. Я твой раб на целый день. И не важно, что твой парень должен быть здесь, а не я. — Он все еще дразнил меня по поводу этих отношений, но точно сказать, что он верил в этот фарс, я не возьмусь. Я всегда чувствую легкую насмешку в его словах. Вот и сейчас та самая насмешка проскакивала в каждом десятом слове.

Я оперлась на грабли.

— Не понимаю, откуда ты узнал, что я чищу двор.

— Твоя новая лучшая подруга сообщила мне.

У меня не было никакой новой лучшей подруги, зато у меня имелся извечный заклятый враг.

— Тебя позвала Марси? — предположила я.

— Сказала, что ей нужна помощь по хозяйству. У нее аллергия, и она не может работать на улице.

— Да это вранье! — А я-то, наивная, полагала, что она и правда собирается помогать.

Скотт схватил вторые грабли, которые я прислонила к крыльцу, и вернулся ко мне.

— А давай сделаем большую кучу из листьев и бросим тебя туда.

— Что за детский сад.

Он усмехнулся и слегка толкнул меня в плечо.

— Зато будет весело.

Марси открыла дверь и вышла на крыльцо. Она по-турецки села на ступеньки и, опершись на коленки, наклонилась вперед.

— Привет, Скотт.

— Йоу.

— Спасибо, что пришел спасти меня. Ты мой рыцарь в сияющих доспехах.

— Меня сейчас стошнит, — не выдержала я и театрально закатила глаза.

— Всегда рад помочь, — ответил он. — Не могу упустить возможность помучить Грей. — Он быстро подошел ко мне и засунул за майку горсть листьев.

— Эй! — закричала я и, набрав побольше листьев в руку, бросила их ему в лицо.

Скотт опустил плечи и на полной скорости побежал на меня, сбил с ног и стал разбрасывать кучу листьев, что я собрала. В этот момент я была на него ужасно зла — он свел на «нет» все мои старания, — но я не могла перестать смеяться. Он сидел на мне верхом и запихивал листья мне под майку, в карманы и в каждую из штанин.

— Скотт! — Я не переставала смеяться.

— Снимите комнату, — скучающим голосом сказала Марси, но я точно услышала в ее голосе раздражение.

Когда Скотт, наконец, скатился с меня, я обратилась к Марси:

— Жаль, что у тебя аллергия. Убирать листья может быть очень весело. Неужели я забыла про это упомянуть?

Она посмотрела на меня — в ее взгляде сквозила желчь — и удалилась обратно в дом.

Глава 16

После того, как мы со Скоттом сгребли все листья в оранжевые мешки для мусора, раскрашенные под тыквы, и нарядно расставили их по двору, он зашел в дом выпить стакан молока с маминым вкуснющим липким мятно-шоколадным печеньем. Я думала, что Марси, возможно, уже смылась в свою комнату, но вместо этого она ждала нас на кухне.

— Я думаю, что мы должны закатить здесь вечеринку в честь Хэллоуина, — заявила она.

Я фыркнула, грохнув об стол своим стаканом молока.

— Не обижайся, но в нашей семье фанатов вечеринок не наблюдается.

Лицо мамы просветлело.

— Я думаю, это замечательная идея, Марси. Мы не устраивали вечеринок с тех пор, как не стало Гаррисона. Я могла бы сегодня попозже заскочить в магазин для вечеринок и посмотреть, что у них есть для украшения.

Я посмотрела на Скотта, молча взывая о помощи, но он только пожал плечами.

— Было бы здорово.

— У тебя усы от молока, — злорадно бросила я ему в ответ. Он вытер их тыльной стороной ладони… которую затем вытер о мою руку.

— Ээээээй! — заорала я, пихнув его в плечо.

— Надо придумать тему. Например, знаменитые пары разных веков, и сказать всем прийти с парой, — предложила Марси.

— Разве это уже не делали, — заметила я, — раз так стопятьсот?

— Темой должен быть любимый персонаж из фильмов про Хэллоуин, — сказал Скотт с садистской ухмылкой.

— Ух, ты. Мне нравится. Все такие… мерзкие, — сказала я, подняв руки вверх, словно сдаваясь. — Мам, ты понимаешь, что нам придется вылизать весь дом?

Мама ответила оскорбленным смешком.

— Дом не такой грязный, Нора.

— Вход со своими напитками или мы проставляемся? — спросил Скотт.

— Только без пива, — в один голос воскликнули я и мама.

— Итак, мне нравится идея со знаменитыми парами, — сказала Марси, уже очевидно все для себя решив. — Скотт, мы должны пойти вместе.

Скотт и бровью не повёл.

— Давай я буду Майклом Майерсом, а ты — одной из тех медсестричек, которых я изуродовал?