Полночный воин (ЛП), стр. 9

Он чувствовал на себе взгляды Харона и Аррана, когда они сели на свои места и молча ждали, когда Рамзи начнет говорить и расскажет новости о Таре.

— Снег удержит любого посетителя еще какое-то время, но в любом случае, через несколько часов я еще раз все проверю, — произнес Харон.

Арран усмехнулся.

— По крайней мере, на дороге никого не будет. Я в этом уверен.

— Это не слишком задержит Деклана, — сказал Рамзи. — Если он хочет Тару так отчаянно как мы думаем, то сделает все возможное и невозможное, чтобы добраться сюда.

— Значит, нам стоит начать действовать первыми, — предложил Харон.

Рамзи поставил кружку.

— Мне кажется, я сегодня напугал Тару.

— Что стряслось? — спросил Арран.

Рамзи провел рукой по волосам и стянул кожаную полоску, которой связывал свои волосы. Бросив кусок кожи на стол, он вздохнул.

— Она сказала, что обладает даром считывать людей, и я предложил ей прочитать меня.

— Ты не сделал этого, — удивленно сказал Харон.

— Сделал. И она прочитала меня.

Арран наклонился вперед.

— И?

— Она хороша, действительно, очень хороша в этом, — признался Рамзи. — Она не вдавалась в подробности, но было видно, что она может видеть людей насквозь.

— Что именно она сказала? — спросил Харон.

— Она сказала, что у меня древняя душа, что у меня есть несколько тайн. То, что я оставил друзей, которых считаю своей семьей, ради чего-то важного. Она сказала, что я воин, который защищает то, что считает своим.

— Черт, — пробормотал Харон. — Она хороша.

— Я пытался убедить ее, что ей нужны друзья, но когда это не сработало, я спросил, можно ли мне прочитать ее так же, как и она меня.

Арран закатил глаза и вздохнул.

— Ну, так говори скорее!

Рамзи облокотился о стол.

— Похоже, я хорошо справился. Я не вдавался в детали, а говорил общие вещи, как и она. Но я думаю, попал по больному месту. И она сбежала к себе в комнату.

Он не сказал, что она плакала, потому что знал, что Тара будет огорчена, если кто-то об этом узнает. Она была сильной личностью, которая, как он подозревал, редко поддавалась эмоциям.

— И что теперь? — спросил Харон.

Рамзи покачал головой.

— Я не знаю. Я хотел показать ей, что она может положиться на меня, доверять мне, но кажется, я все испортил. Если бы не снег, она бы уже давно ушла.

— Проклятье, — выругался Арран.

Рамзи сделал глубокий вдох. Он, возможно, потерял все шансы получить доверие Тары, но он не собирается сдаваться и оставлять ее без защиты.

— У вас есть план? — спросил он.

Харон кивнув, сделал глоток кофе.

— Да. Ландшафт достаточно хорошо просматривается, так что мы легко обнаружим чье-либо приближение. Есть несколько мест, которые мы можем использовать в наших интересах, если потребуется.

— Слева от замка, примерно в двухстах ярдах? — спросил Рамзи. (прим переводчика — 200 ярдов = 182,8 метра)

Харон улыбнулся.

— Одно из них. В земле есть углубления, которые с небольшой помощью можно сделать еще глубже и, прикрыв снегом, использовать.

— Я предпочел бы просто использовать наши силы, — произнес Арран.

Рамзи покачал головой.

— Нет. Там может быть слишком много свидетелей. Если мы сможем уйти, не вызывая наших богов, то так нам и нужно поступить.

— Кроме того, Рамзи владеет магией, — хитро усмехаясь, добавил Харон.

Рамзи встал из-за стола. Его грудь сдавило от их слов, но он старался держать свой голос нормальным, когда сказал: — Ты лучше надейся, что нам удастся забрать Тару, так как я не горю желанием использовать свою магию и свою силу.

Арран поднялся на ноги.

— Почему?

— Я собираюсь немного отдохнуть, — сказал Рамзи.

Харон и Арран обменялись взволнованными взглядами, наблюдая, как Рамзи уходит.

Глава 7

Деклан смотрел в окно гостиницы, его злость становилась сильнее с каждым ударом сердца. Погода резко поменялась. Слишком резко.

— Они говорят, что это самый сильный снегопад за последние десятилетия, — сообщил Робби из кресла, слушая радио.

— Странно, — Деклан увидел отражение Робби в зеркале, когда тот поднял голову.

Робби нахмурился.

— В чем дело?

— Просто предчувствие, кузен.

— Насчет Тары?

— Мне кажется странным, что мы попали в такую метель по дороге к Таре.

Робби встав, подошел к стоявшему возле окна Деклану.

— Ты думаешь, в этом замешаны Воители.

Это был не вопрос.

— Я знаю.

— Я разберусь с ними при помощи пуль Х90.

Деклан обернулся и улыбнулся своему кузену.

— Забавно наблюдать, что кровь Драу делает с Воителями, несмотря на их силу, силу богов и их бессмертие.

— А сколько боли.

Деклан усмехнулся.

— По крайней мере, мы убили одного из них во время последнего сражения.

— Того огромного Воителя коричневого цвета, что пытался добраться до Шафран?

— Да. Его.

— Один есть, сколько их осталось?

Улыбка Деклана исчезла.

— В этом-то и проблема. Я не знаю. Дейдре знала, сколько их приблизительно, но никогда не говорила мне.

— Я все еще не могу поверить, что Малкольм предал ее.

Деклан сжал кулаки.

— Я заставлю его страдать за содеянное.

— Мы найдем его первыми.

— Да, я не сомневаюсь, что мы найдем его. Но сначала — Тара. Как только я заставлю ее пройти посвящение в Драу, мы начнем убирать Воителей одного за другим.

— Чтобы добраться до Тары, уйдет слишком много времени. Она могла снова сбежать.

Деклан начал барабанить пальцами по подоконнику. Он хотел, чтобы Тара знала, что он придет за ней. Он хотел, чтобы она была в ужасе. И Драу знал, что Тара прекрасно понимает, как ей избежать этого.

Развернувшись на каблуках, он опустился на колени посреди комнаты. Проведя руками по лицу, он закрыл глаза. Представив лицо Тары в своем сознании, он начал повторять заклинание, которое позволит достичь ее разума, если она была поблизости.

Деклан делал это постоянно, с тех пор как Тара сбежала, но он никогда не был так близок к ней, как сейчас. Они были приблизительно в сороках милях (прим. переводчика. – 40 миль = 64,37 км) от башни Даннот. Это была возможная граница, которой заклятие могло достигнуть, но попытаться все же стоило. Предчувствие росло, когда заклинание вытянуло свои пальцы в поиске того, кого он искал. Драу усилил черную магию, призывая искать ее сильнее, дальше. А потом, отыскав ее, он улыбнулся.

— Тара, — прошептал он.

“Тара”.

Тара подскочила на постели, когда голос Деклана прозвучал в ее голове. Стук сердца отдавался в ушах, а внутри все скрутило. Она слышала его так же ясно, как если бы он стоял рядом с ней. Тара была полностью одета и оглядывала комнату. Она, должно быть заснула, потому что свет все еще горел, и она была одна. По крайней мере, в своей комнате.

Она сглотнула, стараясь избавиться от сухости во рту, и поежилась. Деклан был рядом, возможно, даже где-то в замке. Нельзя больше тратить ни минуты. Придется уходить.

Выглянув на улицу, она поняла, что не сможет выехать на машине. Невозможно было не только проехать по дороге, но даже выехать с территории замка.

— Проклятье, — пробормотала она, вскочив с кровати.

Тара открыла окно, радуясь тому, что жила на первом этаже. И ахнула, когда холодный воздух ударил ей в лицо. Зубы застучали, но ее пальто и шарф были в прихожей. И она не собиралась ходить по тёмным углам замка, чтобы взять их, тем более, если Деклан был там.

Тара забралась на подоконник и свесила ноги. Соскользнув с подоконника вниз, она погрузилась в сугроб, который был выше колен. Потребовалось некоторое усилие, чтобы закрыть окно, но ей это удалось.

Девушка сильно дрожала, оглядываясь по сторонам. Тучи закрыли луну, к счастью скрывая и ее, но отсутствие света затрудняло поиск пути к дороге.

Тара вздрогнула, когда снегопад усилился. Снег цеплялся за ее волосы и ресницы, еще более затрудняя обзор. Но она не собиралась сдаваться. Деклан может охотиться на нее, но она никогда не перестанет убегать.