Первый дневник сновидений, стр. 59

Анабель швырнула в сторону нож и бросилась на пол, чтобы собой защитить книгу. Она пыталась погасить пламя голыми руками. И при этом не переставала кричать.

Генри подошёл поближе и вырвал книгу из её рук, а кто-то другой – это оказался Грейсон – схватил Анабель сзади и оттащил от огня. Она всё продолжала выть и стенать. В ней почти не осталось ничего человеческого. Глаза девушки выпучились и стали совсем белыми. Она защищалась изо всех сил, но Грейсон держал её крепко.

Генри затоптал огонь, присел рядом со мной и сказал:

– Неужели тебя даже на секунду нельзя оставить без присмотра?

Глава тридцать первая

В разноцветном мире снов Эми почти ничего не изменилось. Небо было синим, словно фиалки, на солнце красовалась нарисованная улыбка, по воздуху, как всегда, парили мыльные пузыри и летали пёстрые бабочки.

Сегодня карусель крутилась под мелодию английской песенки «London bridge is falling down» [14]. Эми сидела на качелях, свисающих с ветки огромного каштана, и сама качалась из стороны в сторону.

– Наяву она пока не совсем освоила эту науку, – сказал Генри. – Приходится часами её качать. Зато с позавчерашнего дня Эми умеет кататься на велосипеде, – гордо добавил он.

Я улыбнулась и довольно зажмурилась на солнце. Тем временем в Лондоне царила знаменитая мрачная погода, уже несколько недель подряд не переставая шёл дождь, поэтому так приятно было погреться на солнышке, пусть даже во сне.

Стояли первые дни ноября. Хэллоуин прошёл без каких-либо особенных событий. Никакой демон не показывался, не отнимал ни у кого самое любимое и драгоценное, и всё было хорошо.

Генри потянул меня в тень дерева воздушных шариков, чтобы два пони, раскрашенные во все цвета радуги, могли процокать мимо.

– Как там Артур? – поинтересовалась я.

Уже два дня он снова ходил в школу, но мы так и не поговорили друг с другом. Из-за меня ему три недели пришлось носить на челюсти пластины и винты, поэтому, наверное, он тоже не спешил сказать мне что-нибудь приятное. Например, «прости, что я сдал тебя своей сумасшедшей подружке».

Генри поглядел вслед лошадкам и пожал плечами.

– Как и полагается, я думаю. Нам не о чем говорить. Он, правда, клянётся, что никогда бы не допустил, чтобы Анабель причинила тебе вред, но я… Я просто не могу ему этого простить.

В этом он был не одинок.

Грейсон тоже прекратил всякое общение с Артуром. Он не хотел об этом говорить. Но в первую ночь после бала, когда мне было страшно закрыть глаза дольше, чем на минуту, потому что в моём воображении тут же представала Анабель с ножом в руке, он пришёл ко мне в комнату, как будто это было вполне обычным делом.

Грейсон пододвинул кресло вплотную к моей кровати и сказал своим серьёзным тоном: «Можешь спать, Лив. Я тебя в обиду не дам».

Как самый настоящий старший брат, он помог мне также найти правдоподобное объяснение для всей семьи (и для Эмили), почему той ночью меня отвезли в службу неотложной помощи. К счастью, мама сразу же поверила, что я запуталась в своих длинных юбках, споткнулась и свалилась с лестницы.

А Леди Тайна описала это в своём блоге так, будто видела произошедшее собственными глазами.

На рваную рану у меня на затылке наложили четыре шва. Из-за лёгкого сотрясения мозга пришлось несколько дней провести в постели.

Эми вдруг запела, сидя на качелях. Наше присутствие, казалось, ничуть ей не мешало, даже наоборот. Время от времени она поглядывала на нас и радостно кивала.

– Откуда вообще взялась у Анабель эта книга, то есть я хочу сказать, как она стала частью семейного наследства? – спросила я.

– Могу предположить, что её оставила мама Анабель. Она рассталась с мужем, когда Анабель была ещё совсем маленькой, потому что вступила в подозрительную сатанинскую секту. Отцу понадобилось несколько месяцев, чтобы с помощью адвокатов получить опекунство над дочерью и забрать её себе. Вскоре после этого мать оказалась в психиатрической лечебнице – угадай, с каким диагнозом. В этой же лечебнице она и умерла через пару лет. Анабель больше не поддерживала с ней контакт, но, наверное, кое-что из того времени всё-таки сохранилось…

– А откуда тебе всё это известно?

Генри не ответил. Он притянул к себе ветку, чтобы сорвать мне зелёный шарик.

Я подняла этот шарик и выпустила его из рук. Через несколько секунд он превратился в маленькую зелёную точку в голубом небе.

Генри ни капельки не изменился. Он отвечал только на те вопросы, которые ему нравились. Но мне это не особенно мешало. Каждый человек нуждается в личных секретах, и Генри сильнее остальных. Я лишь радовалась, что всё закончилось и больше никто не верит ни в какого демона.

– У меня для тебя есть ещё кое-что.

Генри вытащил из кармана маленькую чёрную коробочку и передал её мне.

– Погоди! – На крышке появилась красная ленточка. – Так пойдёт? Или лучше голубую?

– Нет, красная в самый раз, – сказала я, снимая ленту. – Отличная идея дарить подарки во сне, это так практично. И экономно. Ты можешь преподнести мне чистое золото или алмаз «Кохинор» [15], не потратив ни пенни и даже не обокрав королеву Елизавету. Я тут подумала, а не подарить ли мне тебе ко дню рождения миленькую парусную яхту. Вместе с маленьким островом на Карибах…