Воровской цикл (сборник), стр. 1

Annotation

Файл нуждается в сверке с книгой, возможна интернет-компиляция.

Странным даром обладают приемные дети Самуила-бацы из глухого села Шафляры в Нижних Татрах. Воры они, но не кошельки у зевак срезают, а крадут тайные помыслы, чаяния, навыки и знания. Неплохо устроились в жизни "пасынки восьмой заповеди": Ян - аббат в тынецком монастыре бенедиктинцев, и скоро быть ему епископом; Тереза - жена богатого купца; пан Михал - воевода в графском замке, такие шляхтичи в бурный XVII век нарасхват. А вот с младшенькой, с Мартой, не заладилось. Через полтора века Святую Марту помянет в своих молитвах цыган Друц, потомок маленького смешного цыганенка из "Пасынков восьмой заповеди". И начнется новая притча о неприкаянных, поднадзорных, каторжных "магах в законе".

Притча о Великой Державе и Маленьких Человеках, о том, как слепые ведут слепых, и о том, что нет ничего нового - ни под солнцем, ни под луной. Но маги и Российская Империя начала века? Жандармы, чей служебный "профиль" - эфирные воздействия?! Дух Закона, запутавшийся в собственной паутине?!

Олди, как всегда, не ищут легких путей - а намеренно усложняют свою задачу, чтобы потом постепенно выходить из лабиринта хитросплетений, порожденных их неудержимой фантазией.

Содержание:

Пасынки восьмой заповеди (роман), с. 5-212

Маг в законе (роман), с. 213-922

Генри Лайон Олди

Пасынки восьмой заповеди

КНИГА ПЕРВАЯ. ДЕТИ ВОРА САМУИЛА

ВЕЛИКИЙ ЗДРАЙЦА

КНИГА ВТОРАЯ. ТУМАНЫ СТАРОГО ПОГОСТА

ВЕЛИКИЙ ЗДРАЙЦА

КНИГА ТРЕТЬЯ. ЕРЕСЬ КАТАРОВ

ЭПИЛОГ

Маг в законе

Том первый

КНИГА ПЕРВАЯ

КРУГ ПЕРВЫЙ

ПРИКУП

I. ДВОЕ или ШЕСТЕРКИ-КОЗЫРИ

II. РАШКА-КНЯГИНЯ или БАБЫ-ДЕВКИ ВДОВЫ СОХАЧИХИ

III. ДРУЦ-ЛОШАДНИК или ПЬЯНЬ КУДЛАТАЯ ДА РЕБРА ДВОЙНЫЕ

IV. РАШКА-КНЯГИНЯ или ЭХ, ЛЕШИХА МОЯ...

V. ДРУЦ-ЛОШАДНИК или ДОРОГА НА БОЛЬШИЕ БАРСУКИ

VI. РАШКА-КНЯГИНЯ или БУБНОВЫЙ МАРЬЯЖ

VII. ДРУЦ-ЛОШАДНИК или РУПЬ С ПОЛТИНОЙ

КРУГ ВТОРОЙ

ПРИКУП

VIII. РАШКА-КНЯГИНЯ или ШЕПТУХИНЫ ОТВАРЫ

IХ. ДРУЦ-ЛОШАДНИК или ПОСЛЕДНИЙ ПАРАД НАСТУПАЕТ

X. РАШКА-КНЯГИНЯ или АЙ, МАМА, ГРУСТНО БЫЛО...

XI. ДРУЦ-ЛОШАДНИК или ИСКУСИТЕЛЬНИЦА

КРУГ ТРЕТИЙ

ПРИКУП

XII. РАШКА-КНЯГИНЯ или ЧТО СКАЖЕТЕ, ГОСПОЖА АЛЬТШУЛЛЕР?

XIII. ДРУЦ-ЛОШАДНИК или ЛЕСНАЯ ХАВИРА

XIV. РАШКА-КНЯГИНЯ или ГЛОТОК МАДЕРЫ В ЧЕСТЬ УРОДОВ

XV. ДРУЦ-ЛОШАДНИК или МИЛ-ДРУЖКИ-ТОВАРИЩИ

XVI. РАШКА-КНЯГИНЯ или ПОШЛИ ДЕВКИ НА ГУЛЯНКУ

XVII. ДРУЦ-ЛОШАДНИК или РАСКУДРИТЬ ТВОЮ!.

XVIII. РАШКА-КНЯГИНЯ или УХОДЯ — УХОДИ

КУШ ПОД КАРТОЙ

КНИГА ВТОРАЯ

КРУГ ПЕРВЫЙ

ПРИКУП

I. ФЕДОР СОХАЧ или ИСКУССТВО ТРЕБУЕТ ЖЕРТВ

II. АЗА-АКУЛИНА или И Я ТОЖЕ ТАК СМОГУ!

III. ФЕДОР СОХАЧ или НА КОЙ Я ИМ СДАЛСЯ?

IV. АЗА-АКУЛИНА или ГРАФСКАЯ ДОЧЬ НА ПИРУ

V. ФЕДОР СОХАЧ или ЖАНДАРМЫ ТОЖЕ ПЛЯШУТ

КРУГ ВТОРОЙ

ПРИКУП

VI. АЗА-АКУЛИНА или МЕРТВЕЦЫ В ПРИКУПЕ

VII. ФЕДОР-СОХАЧ или ЗА КНЯЖЕСКИМ СТОЛОМ

VIII. АЗА-АКУЛИНА или ПОЕДЕМ, КРАСОТКА, КАТАТЬСЯ

КРУГ ТРЕТИЙ

ПРИКУП

IX. ФЕДОР СОХАЧ или ПОМИНКИ ТРУПАРЯ

X. АЗА-АКУЛИНА или НЕ ВОРУЙТЕ СТРАШНЫХ СКАЗОК

XI. ФЕДОР СОХАЧ или ВСЯ КОРОЛЕВСКАЯ РАТЬ

XII. АЗА-АКУЛИНА или ПОД КРЫШЕЙ КНЯЗЯ САМОГО!.

КУШ ПОД КАРТОЙ

Том второй

КНИГА ТРЕТЬЯ

КРУГ ПЕРВЫЙ

ПРИКУП

I. РАШКА-КНЯГИНЯ или МАРЬЯЖ С ПЕТЛЕЙ НА ШЕЕ

II. ДРУЦ-ЛОШАДНИК или НЕПРАВИЛЬНЫЙ РОМ

III.РАШКА-КНЯГИНЯ или БЕЗУМСТВУ ХРАБРЫХ ПОЕМ МЫ ПЕСНЮ...

IV. ДРУЦ-ЛОШАДНИК или ЗВЕРСКАЯ ДАМОЧКА ПО КЛИЧКЕ «АКУЛА»

КРУГ ВТОРОЙ

ПРИКУП

V. РАШКА-КНЯГИНЯ или ДЕЛАЙ, КАК Я

VI. ДРУЦ-ЛОШАДНИК или БЕС В РЕБРО

VII. РАШКА-КНЯГИНЯ или КОРОЛЬ СТАВИТ КРЕСТ

VIII. ДРУЦ-ЛОШАДНИК или КОГДА УМИРАЮТ ЛЕГЕНДЫ

КРУГ ТРЕТИЙ

ПРИКУП

IX. РАШКА-КНЯГИНЯ или СРЕДЬ ШУМНОГО БАЛА, СЛУЧАЙНО...

X. ДРУЦ-ЛОШАДНИК или ТАМАРА И ДЕМОН

XI. РАШКА-КНЯГИНЯ или АБРАША-ВЕРОНЕЦ ЛЮБИЛ ШУТИТЬ ПО СУББОТАМ

XII. ДРУЦ-ЛОШАДНИК или ЗАКОН СУРОВ, НО ЭТО ЗАКОН

КУШ ПОД КАРТОЙ

КНИГА ЧЕТВЕРТАЯ

КРУГ ПЕРВЫЙ

ПРИКУП

I. ФЕДОР СОХАЧ или РОЗЫ, ГРЕЗЫ, ПАРОВОЗЫ

II. АЛЕКСАНДРА-АКУЛИНА или СТАЛА МУХА ПАУКОМ, ПАУКОМ...

III. ФЕДОР СОХАЧ или ТРУДНО БЫТЬ МАГОМ

IV. АЛЕКСАНДРА-АКУЛИНА или СИЖУ ЗА РЕШЕТКОЙ...

КРУГ ВТОРОЙ

ПРИКУП

V. ФЕДОР СОХАЧ или ДЫШЛО ЗАКОНА

VI. АЛЕКСАНДРА-АКУЛИНА или ИХНЯЯ БЕСПРИСТРАСТНОСТЬ

VII. ФЕДОР СОХАЧ или ЕСЛИ Я НЕ СТАНУ ВЕРИТЬ...

VIII. АЛЕКСАНДРА-АКУЛИНА или ЧТО ДЕНЬ ГРЯДУЩИЙ МНЕ ГОТОВИТ?.

КРУГ ТРЕТИЙ

ПРИКУП

IX. ФЕДОР СОХАЧ или ЕСЛИ СО МНОЙ ЧТО-НИБУДЬ СЛУЧИТСЯ...

Х. АЛЕКСАНДРА-АКУЛИНА или К ВАМ ЕПУТАЦИЯ!

XI. ФЕДОР СОХАЧ или ВРЕМЯ РАЗБРАСЫВАТЬ КАМНИ

ХII. АЛЕКСАНДРА-АКУЛИНА или НА ПЯТЬ МИНУТ РАНЬШЕ

КУШ ПОД КАРТОЙ

КНИГА ПЯТАЯ

КРУГ ПЕРВЫЙ

ПРИКУП

I. ДВОЕ или ШЕСТЕРКИ-КОЗЫРИ

notes

Генри Лайон Олди

Воровской цикл

Пасынки восьмой заповеди

То было что-то выше нас, То было выше всех. И.Бродский

КНИГА ПЕРВАЯ. ДЕТИ ВОРА САМУИЛА

— Пся крев![1] Где черти носят этого пройдоху-корчмаря! Клянусь епископским благословением, еще мгновенье — и я нашинкую весь его проклятый род на свиные колбасы!

Пудовый кулак обрушился на столешницу, заставив кружки испуганно дребезжать, а ближайшее блюдо крутанулось волчком и нескоро остановилось, обратив к крикуну испуганную морду запеченного в черносливе поросенка.

Корчмарь Иошка уже спешил к столу, смешно семеня коротенькими кривыми ножками и защитным жестом выставив перед грудью обе руки. В каждой был зажат глиняный кувшин с выдержанным венгерским вином, только что нацеженным из бочки, кран которой открывался либо по большим праздникам, либо в день посещения корчмы князем[2] Лентовским, чей сволочной характер был отлично известен не только корчмарю, но и всякому встречному-поперечному по эту сторону Татр.

После первого княжеского глотка корчмарь был прощен, после второго — милостиво одарен дружеским подзатыльником, чуть не отправившим тщедушного Иошку на тот свет, а после третьего, самого продолжительного глотка, сопровождавшегося молодецким кряканьем и здоровой отрыжкой, князь Лентовский напрочь забыл о корчмаре и принялся превращать поросенка в груду костей и обглоданных хрящей.

Сидевший рядом с князем его старший сын и наследник Янош Лентовский равнодушно вертел в руках куриную ножку, изредка касаясь ее губами столь нежно и мимолетно, словно это была ножка его возлюбленной, а не окорок жилистой и вредной пеструшки Друцы, чье поведение переполнило сегодня утром чашу терпения жены корчмаря.