Пир для Воронов (пер. Цитадель Детей Света), стр. 215

— ХАЛЛИС МОЛЛЕН, капитан гвардии, сопровождает остатки Эддарда Старка в Винтерфелл.

— Джеке, Квент, Шадд — гвардейцы.

Родственники Робба Старка:

— БЕНДЖЕН СТАРК младший брат Эддарда, пропал без вести за Стеной, предположительно погиб.

— ЛИЗА АРРЕН, сестра Кейтилин Старк, Леди Орлиного Гнезда, погибла.

— её сын, РОБЕРТ АРРЕН, Лорд Орлиного Гнезда и Защитник Долины, болезненный мальчик.

— ЭДМУР ТАЛЛИ Лорд Риверрана, брат Кейтилин Старк, захвачен в плен на «Красной Свадьбе»

— ЛЕДИ РОСЛИН из дома Фреев, невеста Эдмура.

— СИР БРИНДЕН ТАЛЛИ по прозвищу ЧЕРНАЯ РЫБА брат Кейтилин Старк, кастеллян в Риверране.

Знаменосцы короля Роберта, лорды Севера:

— РУСЕ БОЛТОН, Лорд Дредфорта, изменник.

— ДОМЕРИК, его законнорожденный сын, умер от болезни.

— РАМСИ БОЛТОН (формально РАМСИ СНОУ), незаконнорожденный сын Русе, по прозвищу БАСТАРД БОЛТОН, кастеллян Дредфорта.

— УОЛДЕР ФРЕЙ и УОЛДЕР ФРЕЙ, по прозвищу БОЛЬШОЙ УОЛДЕР и МАЛЫЙ УОЛДЕР — сквайры Рамси.

— РИК, по прозвищу ВОНЮЧКА, слуга Рамси, ошибочно убит вместо своего хозяина.

— «АРЬЯ СТАРК», пленница Русе Болтона, девочка-северянка, помолвленная с Рамси.

— УОЛТОН, по прозвищу СТАЛЬНЫЕ КОЛЕНИ, капитан стражи Русе Болтона

— БЕТ КАССЕЛЬ, КИРА, ТАРНИП, ПАЛЛА, БАНДИ, ШИРА, ПАЛЛА, И СТАРАЯ НЭН — женщины из Винтерфелла, содержатся в плену в Дредфорте

— ДЖОН АМБЕР, по прозвищу БОЛЬШОЙ ДЖОН, лорд Последнего Очага, содержится в плену в Близнецах.

— ДЖОН, по прозвищу МАЛЕНЬКИЙ ДЖОН, старший сын Большого Джона и его наследник, убит на «Красной Свадьбе».

— МОРС ВОРОНЬЕ МЯСО, дядя Большого Джона, кастелян Последнего Очага.

— ХОЗЕР СМЕРТЬ ШЛЮХАМ, дядя Большого Джона, также кастелян Последнего Очага.

— РИКАРД КАРСТАРК, лорд Карлхолда, обезглавлен за измену и убийство пленников.

— ЭДДАРД, сын лорда Рикарда, погиб в Шепчущем Лесу.

— ТОРРХЕН, сын лорда Рикарда, погиб в Шепчущем Лесу.

— ХАРРИОН, сын лорда Рикарда, в плену в Девичьем Пруду.

— АРИС, дочь лорда Рикарда, девушка 15 лет.

— Дядя Рикарда, АРНОЛЬФ, кастелян в Карлхолде.

— ГАЛБАРТ ГЛОВЕР, владелец Темнолесья, не женат

— РОБЕРТ ГЛОВЕР, его брат и наследник

— Жена Роберта, СИБИЛЛА, из дома Локи.

Их дети:

— ГАВЕН, мальчик 3 лет.

— ИРЕНА, грудной младенец

— Воспитанник Гильбарта, ЛАРЕНС СНОУ, незаконнорожденный сын лорда Халиса Хорнвуда, мальчик 13 лет

— ХОУЛЕНД РИД, Лорд Сероводья, озерный житель.

— Его жена, ЯНА, озерный житель.

их дети:

— МИРА, юная охотница

— ЖОЙЕН, мальчик, который видит зеленые сны.

— ВАЙМАН МАНДЕРЛИ, лорд Белой Гавани, очень жирный.

— СИР УИЛИС МАНДЕРЛИ, его старший сын и наследник, содержится в плену в Харренхолле.

— Жена Уилиса ЛЕОНА, из дома Вулфилдов.

— ВИНФРИД, их дочь, девица 19 лет.

— УИЛЛА, их дочь, девица 15 лет.

— СИР ВЕНДЕЛ МАНДЕРЛИ, второй сын лорда Ваймана, убит на «Красной Свадьбе».

— СИР МАРЛОН МАНДЕРЛИ, их кузен, командует гарнизоном в Белой Гавани,

— МЕЙСТЕР ТЕОМОР, советкик, наставник и целитель.

— МЕЙДЖ МОРМОНТ, Леди Медвежьего острова.

— ДЕЙСИ, её старшая дочь и наследница, убита на «Красной Свадьбе».

— АЛИСАНА, ЛИРА, ЮРЕЛЛА, ЛИАННА, дочери Мейдж Мормонт

— ДЖИОР МОРМОНТ, её брат, Лорд-командир Ночного Дозора, убит собственными людьми.

— СИР ДЖОРАХ МОРМОНТ, сын Джиора, бывший лорд Медвежьего острова, осужден и отправлен в изгнание.

— СИР ХЕЛМАН ТОЛХАРТ владелец Торрхенова Удела, убит в Сумеречном Доле.

— БЕНФРЕД, его сын и наследник, убит «железными людьми» на Каменном Берегу.

— ЭДДАРА, его дочь, захвачена в плен в Торрхеновом Уделе.

— ЛЕОБАЛЬД, младший брат сира Хелмана, убит в Винтерфелле.

— Жена Леобальда БЕРЕНА, из дома Хорнвудов, захвачена в плен в Торрхеновом Уделе.

— Её сыновья БРАНДОН и БЕРЕН, также захвачены в плен в Торрхеновом Уделе.

— РОДРИК РИСВЕЛЛ, Лорд Родников.

— БАРБРИ ДАСТИН, его дочь, Леди Барроутон, вдова Лорда Виллама Дастина

— ХАРВУД СТАУТ, её человек, мелкий землевладелец в Баррутоне.

— БЕТАНИ БОЛТОН, его дочь, вторая жена лорда Русе Болтона, умерла от лихорадки.

— РОДЖЕР РИСВЕЛЛ, РИКАРД РИСВЕЛЛ, РУСЕ РИСВЕЛЛ — кузины и знаменосцы лорда Рисвеелла.

— КЛЕЙ СЕРВИН, лорд Сервин, убит в Винтерфелле.

— ДЖОНЕЛЛИ, его сестра, девица 32 лет.

— ЛИЭСА ФЛИНТ, леди Вдовьей Башни.

— ОНДРИ ЛОКИ, лорд Старого Замка, старик.

— ХЬЮГО ВИЛЛЬ, по прозрищу БОЛЬШОЕ ВЕДРО, глава своего рода.

— БРАНДОН НОРРИ, по прозрищу НОРРИ, глава своего рода.

— ТОРРЕН ЛИДДЛЬ, по прозрищу ЛИДДЛЬ, глава своего рода.

Герб Старков: серый лютоволк Старков, бегущий по белоснежному полю. Девиз Старков: «Зима Близко»

ДОМ ТАЛЛИ

Лорд Эдмин Талли из Риверрана был одним из первых речных лордов, присягнувших на верность Эйегону Завоевателю. Эйегон вознаградил его, сделав дом Талли главой над всеми землями Трезубца.

Герб Талли — прыгающая форель, серебряная, на поле из синих и красных волн. Их девиз — «Семья, долг, честь».

ЭДМУР ТАЛЛИ, Лорд Риверрана, захваченный на собственной свадьбе, находится в плену у Фреев

— ЛЕДИ РОСЛИН из дома Фреев, юная невеста Эдмура.

— ЛЕДИ КЕЙТИЛИН СТАРК, сестра лорда Эдмура, вдова Эддарда Старка из Винтерфелла, убита на «Красной Свадьбе»

— ЛЕДИ ЛИЗА АРРИН, сестра лорда Эдмура, вдова лорда Джона Аррина из Долины, погибла в Орлином Гнезде.

— СИР БРИНДЕН ТАЛЛИ, по прозвищу ЧЕРНАЯ РЫБА, дядя Эдмура, кастеллян Риверрана.

Домочарцы лорда Эдмура в Риверране:

— МЕЙСТЕР ВИМАН, советник, лекарь, и наставник.

— СИР ДЕСМОНД ГРЕЛ, мастер над оружием.

— СИР РОБИН РИГЕР, капитан гвардии Риверрана.

— ДЛИННЫЙ ЛЬЮ, ЭЛВУД, ДЕЛП — гвардейцы.

— УТЕРАЙДС УЭЙН, стюард Риверрана.

Знаменосцы Эдмура, лорды Трезубца.

— ТИТОС БЛЭКВУД, лорд Равентри.

— ЛУКАС, его сын, убит на «Красной свадьбе»

— ДЖОНОС БРАКЕН, Лорд Каменной Ограды

— ДЖЕЙСОН МАЛЛИСТЕР, лорд Сигарда, пленник в собственном замке.

— ПАТРИК, его сын, заключен в тюрьму вместе со своим отцом.

— СИР ДЕНИС МАЛЛИСТЕР, дядя лорда Джейсона, служит в Ночном Дозоре.

— КЛИМЕНТ ПАЙПЕР, Лорд Розовой Девы.

— Его сын и наследник, СИР МАРК ПАЙПЕР, захвачен в плен на «Красной Свадьбе».

— КАРИЛ ВАНС, лорд Отдыха Странника.

— Его старшая дочь и наследница, ЛИАНА.

— Его младшие дочери, РИАЛТА и ЭМПИРИЯ