Предназначенная судьбой, стр. 32

— Как замкнутое пространство? — вопросил Стикс.

— Совершенно верно, — согласилась Лейла, явно удивившись точному описанию Стикса.

Тейн повернулся к Анассо:

— Ты знаешь, где это?

— Нет, но, вероятно, знаю, что это.

— Поделишься с нами?

Стикс пожал плечами:

— По слухам, чистокровные джинны способны создавать небольшие щели между мирами, чтобы прятать там свои сокровища.

Глава 11

Лейла прижала ладонь к животу, стараясь унять тошноту. Ей совершенно не хотелось говорить о ребенке. Особенно — с вампиром, который вполне может передать ее оракулам.

Тем не менее она вынуждена была признать, что, если хочет защитить малыша, ей нужна информация.

— Тогда становится понятно, зачем им понадобился джинн-полукровка, — сказал Тейн, скрещивая руки на нагой груди.

Стикс кивнул, не сводя глаз с Лейлы. Может, Анассо подозревает, что она исчезнет, как только у нее появится достаточно сил, чтобы ходить по теням? Впрочем, он был бы идиотом, если бы не подозревал.

— А помимо ребенка, в тумане что-то было?

Лейла погрузилась в воспоминания. Она помнила страшный холод, сковывающий дыхание, ощущение безжизненной пустоты, будто не было никого живого на сотни миль вокруг.

А потом маг толкнул ее вперед — и она влетела в клубящийся туман.

В тот момент ее охватил ужас: она ходила по теням всего несколько раз.

— Нет.

Она содрогнулась при мысли о том, что, наверное, было бы лучше, если бы она оставила младенца там, где его спрятали.

Но разве она способна была это сделать?

Даже сейчас Лейла была уверена, что малыш потянулся и коснулся ее души. В противном случае ее можно считать сумасшедшей, что не исключено.

— Жаль, — проворчал Стикс. — Было бы славно, если бы существовало хоть какое-то указание на то, кто спрятал ребенка в тумане.

— Разве не джинн? — изумился Тейн.

— Необязательно. — Стикс по-прежнему не отпускал взгляд Лейлы. — Темный Властелин…

— Этот ребенок не зло, — прервала она его, стиснув в кулаки опущенные руки.

— Откуда у тебя такая уверенность?

— Я просто это знаю.

Такое объяснение Стикса явно не убедило, что неудивительно. «Я просто знаю» никак нельзя считать надежной гарантией!

К счастью, он не настаивал на более развернутом ответе.

— Значит, ты забрала ребенка из туманов, — вернулся он к основной теме разговора. — И что было потом?

— Сергей отвез нас к себе домой и снова запер меня в камере — с ребенком.

Стикс встал с края стола. Казалось, он не замечает, как нависает над Лейлой. По крайней мере так казалось Лейле.

— После того как он приложил столько трудов, чтобы заполучить младенца, с чего он вдруг оставил его у тебя? — проскрежетал он.

Лейла помедлила, а потом неохотно открыла правду:

— Потому что он испугался чар стазиса, которыми окружен младенец. Насколько я знаю, я единственная, кто может его касаться.

Тейн подошел к Стиксу и встал рядом с ним. У Лейлы перехватило дыхание.

Даже злясь на вампиров за их вмешательство в ее дела, она была настоящей женщиной и не могла не оценить эту картину: два лучших образчика мужской красоты на этом свете!

Тейн бросил на нее проницательный взгляд, но у него хватило ума держать свои иронические комментарии при себе.

— Это мог быть триггер.

Лейла стряхнула с себя странное оцепенение.

— Что такое триггер?

— Могущественные демоны способны создавать чары, реагирующие либо на конкретную личность, либо на определенное событие, — пояснил Тейн. — Возможно, чары были сплетены так, чтобы привязать ребенка к первому, кто войдет в туманы.

Лейла никогда не слышала о такой способности, но, с другой стороны, ее приемная мать скрывала от нее очень многое.

Она поспешила отбросить мысли о притворстве Садиры, когда та пыталась обучать ее магии. Ее приемная мать с самого начала знала, что у нее таланты цыганки, а не ведьмы!

Со своим смятением она разберется позже.

— В чем бы ни заключалась причина, маг бесился, — сказала Лейла. — Я даже сквозь сплошные железные стены слышала его вопли.

На губах Стикса появилась холодная улыбка:

— Это тогда он тебя отпустил?

— Шутишь? — фыркнула Лейла. — Этот подонок вообще меня не отпускал. Через несколько недель после того, как я нашла малыша, Сергея внезапно что-то спугнуло. — Она снова вскинула руку, видя, что он собрался задать вполне предсказуемые вопросы. — Не спрашивайте почему. Мы не были подружками, которые каждый вечер плетут друг другу косы и делятся сокровенными тайнами. Как-то вечером он вошел в камеру и отключил меня. — Она пожала плечами. — Очнулась я в Риме.

— В Риме? — Стикс вопросительно выгнул бровь. — Он выбросил тебя в городе, так густо населенном демонами?

Она отрывисто хохотнула, вспоминая паническое бегство Сергея из его логова.

— Думаю, у него не было времени как следует все обдумать. — Она вздрогнула. — В тот момент его преследовала Марика.

Тейн мрачно кивнул, соглашаясь с ее словами, но Стикс упрямо продолжал ее расспрашивать. Определенно его этому научили во времена испанской инквизиции.

— У него в Риме было собственное логово?

Лейла покачала головой. Ее недолгое пребывание в Риме мало чем отличалось от жизни заложницы в сибирском логове. Обитую железом камеру сменили заговоренный чулан и серебряные кандалы, которые едва не свели ее с ума.

— Нет, мы остановились у местных ведьм, — сказала Лейла глухим голосом, полным боли.

Тейн подошел к ней, участливо обнял за плечи, и лицо Стикса окаменело.

Она не могла понять: то ли он не одобряет того, что Тейн прикасается к мерзкой полукровке, то ли вообще не любит публичную демонстрацию чувств?

Однако ее это не волновало. Было приятно ощутить хоть какую-то поддержку.

— Они допустили в ковен демона, находящегося вне закона? — спросил старший вампир, равнодушный к ее чувствам.

— Сергей тщательно прятал меня в своих личных комнатах. И кроме того, они его очень боялись. Если бы не Каин, я наверняка до сих пор сидела бы под замком в том проклятом чулане.

Тейн нахмурился и изумленно спросил:

— Этот пес тебя спас?

Она наморщила нос.

— Не знаю, можно ли это назвать спасением. Скажем так: мы заключили взаимовыгодную сделку.

Тейн успокаивающе провел пальцем по ее щеке.

— Как он тебя нашел?

— Одна из ведьм, его бывшая любовница, решила поразить его картиной «Джинн в чулане». На следующее утро Каин вернулся и предложил помочь мне сбежать от Сергея, если я соглашусь стать его… — она невольно улыбнулась, вспомнив, как красавец полукровка ее назвал, — секретным оружием.

— Заносчивый пес! — прорычал Тейн.

Она обернулась к нему, изумленная нескрываемой яростью, горевшей в медовых глазах.

— А мне казалось, что ты с Каином не знаком!

Ответил ей Стикс:

— Вампиры пока не имели такого счастья, но я уверен, что скоро он станет моим гостем.

— И почему я подозреваю, что для Каина это будет не слишком приятно? — негромко вопросила Лейла.

— Этот пес держал в плену сестру моей спутницы! — Мрачный тон Стикса обещал боль любому, кто посмеет тронуть его спутницу жизни. Как это ни нелепо, но Лейла невольно задумалась, каково это — быть любимой таким внушительным демоном. Наверное, Дарси чувствует себя… какой?.. Важной? Влиятельной? Возможно, все одновременно. — Он заплатит за свое преступление, — продолжал Стикс, не подозревая о ее мыслях. — Но, думаю, сейчас у нас есть более важные темы для обсуждения. Как Каину удалось тебя выкрасть?

— У Каина настоящий талант фармацевта, — призналась Лейла. — Этот полукровка заработал состояние на производстве наркотиков. Он подлил Сергею снотворное, и, пока тот был в отключке, мы улизнули.

С нескрываемым изумлением Стикс переспросил:

— Мага отключило снотворное?

— Поверь, оно было сверхсильное.

Тейн прищурился:

— Ты жила с Каином в Риме?