Пророчество Сиринити. Трилогия, стр. 286
– Сложный характер и дурное воспитание. А так я белый и пушистый. Периодически даже покрываюсь перьями. И краской. Правда, краска почему-то не белая. О, кстати. Скажи Керри – пусть в следующий раз красит меня белой краской. Тогда все сразу поймут, какой я хороший.
– Лаэрт… – Ралернан постучал костяшками пальцев по лбу вампира. – Ну что ты несешь?
– А-а, сам не пойму. Но могу я теперь надеяться, что ты не выкинешь ничего глупого? Моя жизнь без тебя будет бессмысленна, любимый. – Л'эрт прижал руки к сердцу и громко хлюпнул носом. Синие глаза смеялись.
– Да иди ты… – Эльф сплюнул.
– Эй, я серьезно!
– Что серьезно?! – Рука Ралернана снова потянулась к кинжалу.
– Ты нужен Керри. Не думаю, что твоя смерть – это хороший выход. У вас, между прочим, семья. Дети. Ты о них подумал, сэр глупый рыцарь? А? Или ты тут по-быстренькому решил, что если Керри может полюбить меня, то это тут же перенесется и на ее потомство? Думаешь, им будет хорошо без отца? И потом, – Л'эрт усмехнулся, – если ты сдохнешь, над кем же я буду издеваться? Ведь найти достойный объект так сложно!
– Лаэрт… – Ралернан уставился в небо. – Знаешь, ты странный. Я ведь сначала так был уверен в том, что ты – истинное дитя тьмы. Монстр, для которого человеческая жизнь ничего не значит. Я считал, что Керри для тебя – просто очередное развлечение, строка в длинном списке, напротив которого ты стремишься поставить галочку. – Он вздохнул и перевел взгляд на вампира. – Возможно, я ошибался.
– Ух-х-х, какая проникновенная речь! Я аж расчувствовался! Ты только скажи, в каком месте мне положено плакать, а? Ты это вообще к чему загнул-то?
– Ты напомнил мне о детях.
– Брр… – Л'эрт встряхнул головой. – Ну напомнил, и что? Я-то тут при чем?
– Винс – твой сын. Не мой.
Л'эрт уставился на Ралернана. Глаза вампира расширились:
– Прости… Кажется, у меня что-то со слухом… Ты чего сейчас сказал?
– Да все ты слышал, – устало отмахнулся эльф.
– Серебрянка… – медленно произнес Л'эрт. – Это не очень… хорошая тема для шуток…
– Я не шутил.
– Не шутил?! – Л'эрт шагнул к нему вплотную и схватил за отвороты куртки. – А что тогда?! Издевался?! Кажется, когда мы дрались с драконом, я тебе в деталях доложил, что я стерилен, мать твою!!!
– Значит, ты ошибся!
– Да как я мог ошибиться?!
– Откуда я знаю как? Может, ты феномен какой-нибудь! Я знаю только то, что я ну никак не могу быть его отцом! По срокам слишком сильно не совпадает, видишь ли!
– Так… подожди… – Л'эрт глубоко вздохнул. Мысли прыгали, как блохи в решете. – А почему ты решил, что он мой?
– Я тебя сейчас опять ударю, – проинформировал его эльф. – А чей еще?! К тому же Керри сказала, что твой! Да и похожи вы…
– Так… хорошо… Нет, столько пить нельзя… – Л'эрт схватил Ралернана за руку. – Пошли.
– Да куда ты меня тащишь?!
– К Керри. Выяснять, кто из нас сошел с ума.
Керри снились абсолютно спокойные сны. Она лежала, свернувшись в клубочек и улыбаясь. Резкий рывок, сопровождаемый встряхиванием, прервал блаженное пребывание в стране грез. Она слегка приоткрыла глаза. Лицезрение полуголого тела Л'эрта, нависшего над ней, заставило глаза открыться пошире.
– Э-э-э… – невразумительно произнесла девушка. – Л'эрт? Ты… ты что тут делаешь? Если Ралернан тебя увидит…
– Не волнуйся, он меня видит. Он у тебя за спиной стоит.
– Аэм… – Керри невольно повернула голову. Эльф действительно стоял сзади, упорно стараясь выглядеть индифферентно. – А-а… и… зачем ты меня разбудил?
– Мышонок, меня тут крайне заинтересовал один вопрос, – проникновенно сказал вампир, вглядываясь в ее лицо. – Скажи, пожалуйста, а кто папа Винса?
Керри стремительно посерела.
– Что?
– Ну у тебя два сына. Младший – Винс, да? Я же ничего не путаю? Мне тут такую странную вещь про него рассказали…
– К-какую вещь? Кто?
– Я рассказал, – вмешался Ралернан. – Хотя вообще-то, наверное, это должна была сделать ты. Но ты этого не сделала.
– Но… но… – Керри прикусила губу, стараясь упорядочить мысли. – Зачем?!
– Мне показалось, он имеет право это знать. Но он утверждает, что это физически невозможно.
– Что невозможно? – тупо спросила Керри.
– Вампиры не размножаются, – пояснил Л'эрт. – Во всяком случае, высшие. Падение температуры тела ниже определенного уровня делает невозможным эту функцию. Соответственно я ничего не понимаю, – заключил он. – Кто на самом деле отец Винса?
Керри некоторое время тщательно изучала старый ожог под ключицей вампира.
– Ну… ты…
– Ты ничего не путаешь? – тихо уточнил Л'эрт. Сердце его билось резко и неровно.
Девушка молча помотала головой.
– Но этого же не может быть… – Он запнулся, вспоминая…
– Так странно… Ты словно горишь. У тебя кожа теплая, почти горячая. Необычно.
– Видимо, ты меня согрела.
– Нет, я серьезно. Ты случайно не заболел?
– Вампиры не болеют. Тебе просто кажется.
Но ведь он все-таки был болен. Лахрессовая лихорадка… Стычка с Клиастро, инициация Керри и потеря части защитных функций… Игра Пресвятых, напичкавших книгу вирусом…
– Боги, но этого не может быть, – повторил Л'эрт вслух. – Просто огромное количество случайных совпадений… Но почему ты мне не сказала? – Его руки задрожали.
– А не надо было спать с Лакеррой! – взвилась она. – Сам виноват!
– Мышонок… – Он притянул Керри к себе, обнимая. – Я так тебя люблю…
– И ты больше не будешь с ней спать? – подозрительно уточнила она.
– Ну… конкретно с ней – не буду. – Л'эрт улыбнулся краешком губ.
– Что значит «конкретно с ней»?! А с кем будешь?! Я тебе шею сверну!!!
– Да ладно. – Он взъерошил ее рыжие волосы. – Я буду это делать тихо и незаметно. Чтобы ты не волновалась,
– Пусти меня! Немедленно пусти! – Керри пнула кулаком ему в грудь. – Ты подлец! – Она повернула голову. – Раль, да помоги же мне! Почему ты просто смотришь, как он меня лапает?!
– Размышляю, – задумчиво произнес эльф.
– Просто врежь ему по морде, и все! Над чем тут размышлять?! – Керри предприняла еще одну бессмысленную попытку вырваться.
– Над одной недавно озвученной идеей.
Л'эрт хмыкнул:
– Ну и как процесс размышления?
– Склоняюсь к тому, что Керри права. Надо набить тебе морду, – все так же задумчиво констатировал Ралернан.
– Да, но это же ужасно… – Мысли вампира переключились на другой аспект.
– Приятно, что ты так высоко ценишь мои боевые навыки. Я польщен.
– Чего? А, я не об этом. Винс же меня ненавидит. Кажется.
– Ты!!! – Керри возмущенно ткнула Л'эрта пальцем в лоб. – Только попробуй ему рассказать! Я тебя на клочки порву!
– У-у-у… женщина в гневе – это страшно.
– Л'эрт!!!!
– Ладно, ладно! Молчу.
– Ты ему ничего не скажешь!!!
– Мышонок, но это же нечестно!
– Заткнись и радуйся в тряпочку! Раль, ну зачем ты ему рассказал?! Он же полный придурок!
– Ну зато это по наследству не передается. Что не может не радовать.
– Вы что, сговорились?! Убью!!!
ГЛАВА 45
Ночь кончалась. Небо стремительно серело, готовясь расцвести розовыми брызгами рассвета. Лес замер в предутренней тишине, лишь изредка нарушаемой редкими шорохами.
Ралернан покосился на насквозь мокрого вампира: для приведения того в более осмысленное состояние он вызвал небольшой ледяной дождик, но особенно значимого эффекта душ не возымел. Разве что вампир попытался затеять небольшую драку.
– Почему ты сразу не сказал, что Орден изменил планы?
– А смысл? – Л'эрт закончил выжимать волосы и небрежным движением отбросил мокрые пряди назад. – Мы так и не поняли, что делать с пророчеством. Тебе очень хотелось лишние несколько часов понервничать?
– Но мы же не можем просто сидеть и ждать! – возмутилась Керри.