Если я должна умереть (ЛП), стр. 61
-Шарль не получал никакого сообщения,- сказала Юта, вопросительно поднимая бровь.- По крайней мере, пока мы не были здесь на полпути. Мы были в дикой пустыне, там нет телефонного обслуживания.
-Тогда...откуда вы узнали?- Спросила я в замешательстве.
Она широко улыбнулась.
-Я провидец. Я увидела твой свет. Ярче,чем я когда-либо видела. Я заметила его какое-то время назад и поняла, что мы должны проверить что это. Вот так твой свет привел нас сюда.- Юта посмеялась над моим растерянным видом.
-Должно быть,это странно быть Чемпионом,- сказала она.- Какие силы есть у тебя?
Мне стало неловко. Как если бы она попросила составить список вещей, которые я люблю в себе. Я сосредоточилась на вещах,которые меня беспокоят.
-Пророчество говорит,что у меня должны быть сверхъестественные силы. Не уверенна, но если ты заметила, сегодня я не была сильней, чем кто-либо.
Юта кивнула и задумалась на секунду.
-Может, в твоем случае это не физическая сила. Возможно, у тебя ее много здесь,-говорит она и ударяет кулаком по своему сердцу.- Сила не всегда в мышцах.
Я подумала об этих странных хиппи с их острой чувтвительностью и о том,как она привлекла Шарля,и попыталась не улыбнуться.
-Знаешь,однажды в Германии был Чемпион,- продолжила она.- Несколько сотен лет назад там была политическая неразбериха,социальные распри-предательства. Нума облюбовали те места. Но Чемпион пришел. Он вел бой против наших врагов.
-Что случилось? Как он это сделал?- Спросила я, и мой пульс подскочил. Это первый раз, когда я слышу о Чемпионе из Германии.
Юта пожимает плечами.
-Не знаю. Ему это удалось. Я имею в виду, что нума были уничтожены, и наша страна начала с чистого листа. Но как он это сделал? В смысле, какими силами он обладал, я не могу сказать тебе.
-Почему нет?- Спросила я.
Юта призадумалась, а потом продолжила.
-Потому что он не дожил до финальной битвы.
Я стараюсь не выдать своих эмоций. Неудивительно, что Винсент не хочет говорить о том, кто я. Быть Чемпионом- не значит победить и выжить. Юта только что подтвердила это.
Но я не жалею об этом. Я могла быть уже мертвой. Если бы я не стала ревенантом, когда Виолетта ударила меня, то было бы именно так. Это второй шанс не только для меня, но и для ревенантов Парижа и его ничего не подозревающих человеческой популяции.
Я представила город, захваченный нума. Зло будет править. Картины фашисткой Италии, нацистской Германии и Испании всплыли в моей голове. Из стран "Третьего Мира", под началом диктаторов и генералов будут выкачены все ресурсы, и их население будет голодать. Геноцид. Все это может случится, если баланс добра и зла нарушится. В этом свете кажется невозможным, что я как-то могу повлиять.
Но мне дали шанс увидеть бабушку с дедушкой и Джорджию снова.Не говоря уже о Винсенте.Я смотрю туда,где он разговаривает с Луи,и его взгляд встречается с моим,прежде чем он снова посмотрел на молодого нума.Даже если он занят чем-то другим,Винсент никогда не оставит меня без внимания.Я знаю,мне повезло,что у нас есть еще время.
И я решаю,если это все и мы все умрем сегодня,то эти драгоценные минуты стоят того.Извиняясь перед Ютой,я спешу догнать Винсента.
Не замедляясь,он обнимает меня за плечи,а потом притягивает,чтобы поцеловать в макушку,прежде чем продолжить свой разговор с Луи.Когда вновь созданный нума заканчивает свой рассказ,Винсент выглядит обеспоенным.
-Все,чего я хотел с тех пор как стал монстром-это вернуться и исправить все,что я сделал.Повернуть время вспять,чтобы я мог поступить по-другому.Я хочу умереть,-закончил парень.
-Нет,- сказал Винсент достаточно громко, чтобы я могла услышать.
-Даже если это так,вы должны знать,что я сделаю все,чтобы избежать такой участи,-горячо сказал Луи.
Мы идем мимо Лувра на мост, Винсент кивает Артуру, и тот берет Луи за руку, они отходят назад, чтобы дать нам поговорить наедине.
-Ладно, Кейт. Я вижу, что этот парень заставил тебя задуматься,- сказал Винсент.- Но это не меняет того факта, что он-нума. Его судьба была предрешена и ничто не может изменить ее.
-Винсент,я знаю,что это не имеет смысла. Но в нем есть что-то еще. Не только то, что я ощущаю, но и его аура другая.
-Его аура?- Винсент говорит недоверчиво.- Разве у него не аура нума?
-Да,- призналась я.- Но это не то же самое. Что-то золотое теплится внутри. Я думаю, что это что-то значит. Как будто есть что-то хорошее в нем. Небольшая надежда. Я знаю, что это противоречит всему что мы знаем, что считаем правильным. Но ... Луи пойдет с нами.
Винсент замедляется и становится перед моим лицом, пока другие нас обходят. Он дотрагивается до моего лица, а затем запускает пальцы в мои волосы.Он держит меня так целую минуту, изучает мое лицо, как книгу, написанную на неизвестном языке. Затем он наклоняется и прижимает свои губы к моим.
Когда он отступает, блеск вернулся в его сапфировые глаза.
-Ладно,- говорит он.
-Итак, ты согласен со мной?- Спрашиваю я.
-Нет. Но... хорошо, Кейт, ты босс.- Он берет меня за руку, и мы снова продолжаем идти, замыкая процессию.
-Да, правильно,- произношу я.- Ты глава клана Франции.
-Да,но ты Чемпион.- сказал он с кривой улыбкой.- И я никогда не видел фактической схемы лидерства, но я предполагаю, что ты главнее меня.
Мой рот открывается в смущении.
-Но я не хочу быть боссом.
-Слишком поздно,- говорит он с фальшивой легкомысленностью.- Ты мысленно разговариваешь с людьми, ты убедила противника развязать тебя, пока находилась в плену, и позвала на помощь людей из Германии своей супер яркой аурой. Это не то, на что можно не обращать внимания и вести себя как обычный ревенант.-Он прилагает усилия, чтобы шутить, но я знаю, что он столь же поражен, как и я, тем кем я стала.
-Плохо, что я не получила всего, что обещало пророчество. Я неплохо держалась, но немного суперсилы пригодилось бы,- сказала я.
-Пророчества частенько туманные,- говорит он.- Может,сила еще придет к тебе.- Он притягивает меня ближе, как будто его близость может оградить меня от того, что будет.
Глава 47
Жанна ждала нас пока мы вернемся в la Maison.
-Все в порядке?- Спросила она, пока мы проходили через дверь.
-Что ты тут делаешь? Сейчас три часа ночи.- Винсент положил руку на ее плечо, и она посмотрела на него, смущаясь.
-Я не могла спать.-призналась она. -Что-то случилось, я чувствую это. Я пробыла с вами достаточно долго, чтобы научиться полностью доверять своей интуиции. В духовке есть хлеб и тушеное мясо.- Кто-нибудь пострадал?- Спросила она, скрывая свои эмоции за практичностью.
-Эмброузу понадобится медицинская помощь,- сказал Винсент. И понизив голос добавил,- Женевьеву убили и забрали.
Рука Жанны полетела к ее рту.
-Нет,- она задыхалась, слезы полились из ее глаз.
Винсент печально кивнул усталым видом. Мы отвлеклись на машину скорой помощи, въезжающий через ворота. Жанна потерла глаза и целенаправленно пошла в сторону транспортного средства. Шарлотта выскочила с пассажирского места и открыла двери задней части машины, где сидели Эмброуз с Шарлем, ждущих пока их выпустят.
-Мне все равно, что они находятся в мешках,- говорит Эмброуз.- Это последний раз, когда я еду в задней части машины скорой помощи с полдюженой трупов.- Он вздрагивает и, поддерживая раненую руку, спускается на землю.- Я не против убивать их, но я не чувствую себя уютно, когда дело сделано.
Шарль спрыгивает вниз, и Жанна смотрит на него с любопытством, но через мгновение глаза ее загораются. Она бежит вниз по ступенькам и бросается на него.
-Мой дорогой Шарль, ты вернулся!- Она воркует, стоя на цыпочках, и энергично целует его в щеки.- Я очень рада видеть тебя снова.
-Взаимно,- говорит Шарль, широко улыбаясь.
-Дай-ка я посмотрю на тебя,- сказала она, отходя назад и рассматривая все его татуировки и волосы в стиле панк.- Знаешь, я никогда не думала, что скажу это, но тебе идет. Конечно, если бы я не беспокоилась о тебе больше, чем о своем сыне, то точно наложила бы в штаны. Но ты всегда будешь моим маленьким Шарлем.- Она обняла его еще раз, а затем повернулась к Эмброузу.