500 ответов на 500 важных вопросов автомобилистов, стр. 61
«Стиральная доска» – равномерно неровное дорожное покрытие.
«Страдалец», он же «страус», – Iveco Stralis.
«Сундук» – контейнер.
«Сухарь» – «Волга» ГАЗ-3102.
«Сыграть на дудке» – пройти тест на алкоголь.
«Табуретка» – безкапотный американец.
«Табуреточник» – водитель скаута.
«Таз», «тазик» – все модели «Жигулей» (Тольяттинский автомобильный завод). «Тапку в пол» – педаль газа до упора.
«Таракан» – Hyundai-Terracan.
«Телевизор» – Renault Magnum, ибо кабина неотличима от плазменного телевизора.
«Телега» – грузовой прицеп.
«Термос» – термоизолированный кузов.
«Тетрис» – бортовой компьютер.
«Теща» – длинномерный многоосный прицеп.
«Тещин язык» – поворот дороги на 180 градусов.
«Титаник» – машина импортного производства, находящаяся в плачевном состоянии, но подлежащая восстановлению.
ТНВД – топливный насос высокого давления. Это аналог одновременно карбюратора и системы зажигания в дизельном двигателе.
«Топить на все деньги» – езда на пределе возможностей водителя и его автомобиля.
«Топляк» – машина, тонувшая и восстановленная. Припахивать болотом будет до самого списания, запах истребить невозможно.
«Торпеда» – средняя часть передней панели – между приборной доской и бардачком, в инофурах обычно выдается в салон.
«Точило» – любой автомобиль, способный передвигаться.
Трамблер – простонародное название прерывателя-распределителя.
Трасса – дорога. Чаще всего так именуется загородное шоссе, но нередко и оживленные городские улицы.
«Тряпка» – салон не из кожи.
Тупость – вялое, замедленное реагирование машины на органы управления. Например, вы давите на газ, а автомобиль, вместо того чтобы прыгнуть вперед, начинает неторопливо пыхтеть, набирая скорость.
«Тыркалка» – механическая коробка передач.
Угон – кража транспортного средства, завладение транспортным средством без цели присвоения. Сей термин является пережитком социализма, когда каждый автовладелец автоматически считался виновным в том, что он богаче других, и преступление против него как бы заранее оправдывалось. Мне, например, ни разу не доводилось слышать о возможности завладеть чужой кожаной курткой без цели наживы. А вот лишить автомобилиста имущества стоимостью в половину квартиры оказывается можно просто так, «без цели наживы». Бред, но он закреплен в Уголовном кодексе РФ.
«Улыбка» – Renault Premium, за характерный силуэт облицовки радиатора.
«Ушастый», он же «жоpжик», «бумеp», – автомобили марки ЗАЗ-966, 968, 968А.
«Уши» – удлинители обтекателя за кабиной.
Фаза – плюсовой вывод. Кузов каждого автомобиля обычно используется как один большой и толстый провод. К нему подключается минусовая клемма аккумулятора (вывод генератора), а «плюсовая фаза» доставляется к месту использования по проводам. Соответственно, в автомобилестроении, в отличие от классической физики, вместо понятий «плюс» и «минус» используются термины «фаза» и «кузов».
«Фантомаз» – МАЗ.
«Фен» – радар.
«Финик» – грузовик с финскими номерами.
«Фред» – грузовик марки Freightliner.
Фура – крытый полуприцеп.
«Хапуны» – резкое ухудшение асфальтового покрытия, как правило, в низинке, там, где фура набирает максимальную скорость для подъема.
«Харек» – Toyota Harier.
«Холодильник» – рефрижераторный кузов.
«Хомячок» – DAF CF последнего поколения.
«Хрустики» – велосипедисты.
«Целка» – Mercedes CLK.
«Цементовоз» – транспортное средство для перевозки милиции.
«Чарлик» – автомобиль марки М-2140. Более современная модель М-2141 имеет клички: «корыто», «бандерлог», «першинг», «московская недвижимость».
«Чекист» – продавец левых чеков на ГСМ, стоянки, гостиницы, кафе – для отчета в бухгалтерии.
«Черепашка» – японский тяжелый грузовик с одной задней ведущей и двумя передними поворотными осями.
«Чирик» – Jeep Cherki.
«Членовоз» – автомобиль марки «Чайка».
«Чмурыхалка» – автомобиль марки Trabant.
«Чумазик» – МАЗ.
«Шайтан-арба» – перегруженные дагестанские грузовики.
«Шайтан-резистор» – октан-корректор, регулятор опережения угла зажигания на инжекторных машинах.
«Шаланда» – полуприцеп.
«Шалаш» – тентованная газель.
«Шаха», «шоха», «шахид» – автомобиль марки ВАЗ-2106.
«Широкий» – автомобиль марки Jeep Cherokee.
«Шишига» – автомобиль марки ГАЗ-66.
«Шлифовать» – буксовать на скользком покрытии.
«Шнива» – Niva Chevrolet, она же «ШевиНива».
«Штаны» – выпускной трубопровод.
«Экономайзер» – медленная, размеренная езда.
«Экономить лампочки» – не включать поворотники.
«Электровсе» – комплектация с полным электропакетом.
«Эмульсия» – смесь масла и воды возникающая при попадании жидкости системы охлаждения в двигатель. Выглядит как моторное масло более светлого оттенка, либо как белесая полоска на щупе поверх уровня масла, иногда с пузырьками воздуха, в запущенных случаях – просто белесая масса вместо масла. Неисправность свидетельствуют о пробое прокладки головки блока (день ремонта), самой головки (день ремонта и много денег), или одной из гильз (полная переборка двигателя).
«Юбка» – деталь кузова под передним бампером.
«Юз» – движение с невращающимися колесами. Чаще возникает при сильном нажатии на педаль «тормоза», но иногда в результате поломки или аварии машину приходится тащить «юзом» уже против своего желания.
«Юрик» – автомобиль марки «Юрий Долгорукий».
«Ябеда» – тахограф.
«Яга» – ЗИЛ-133ГЯ.