Тихая ночь— 2, стр. 13
Дэнни огляделся. Никого. Она попыталась закричать, но парень туго обмотал ей лицо тканью пальто. Вместо крика раздался глухой стон. Девушка стала вырываться, и он ударил ее сквозь пальто.
— Не пытайся сопротивляться! — прошипел Дэнни, сам удивляясь своей ярости. — Не пытайся!
Но Рева согнулась пополам, пробуя вырваться. Руки ее беспорядочно двигались, и она снова застонала.
— Прекрати! — громким шепотом воскликнул Дэнни, и снова кулаком ударил ее по спине.
Девушка шумно выдохнула воздух — ей, несомненно, было больно. Но для того чтобы прийти в себя, Реве понадобилось всего несколько секунд. Потом она попыталась вывернуться из его хватки, пальто начало сползать с головы. Дэнни навалился сверху, натягивая пальто обратно. Снова ударил ее по спине, потом подтолкнул к двери. Девушка упиралась ногами, сопротивляясь движению, ботинки скребли кафельный пол.
— Прекрати! — яростно закричал парень, чувствуя, что теряет контроль над собой. — Прекрати, а то я за себя не отвечаю. Тебе будет очень больно!
Еще один сильный удар — и Рева потеряла сознание. Потом, туго обернув пальто вокруг безжизненного тела, Дэнни подхватил ее за талию и потащил к машине.
Глава 18
Миллионеры
Полицейский сердито смотрел на Диану.
— Вы что, меня не слышите?
Она тоже смотрела ему в глаза, отчаянно соображая. Что делать? «Я не могу отсюда уехать. Если Дэнни выйдет, а меня здесь не будет…»
— Мой… мой отец сильно заболел, — выдавила она. — Он тут работает, в подсобке. Я должна отвезти его в больницу, поэтому здесь и остановилась. Он выйдет через пару секунд. Если вы мне только позволите…
— Вы можете подождать там, юная леди, — прервал ее полицейский. — Я устал вам повторять. Так, включайте газ и отъезжайте. Не заставляйте меня выписывать штраф.
Диана сглотнула комок в горле — было такое ощущение, будто она проглотила стакан песка.
— Извините, сэр.
Девушка кинула взгляд на платформу. Никаких признаков Дэнни. Слава Богу. Она неохотно перевела рычаг в рабочее положение. «Просто не верится, что это происходит, — жалобно подумала Диана. — Невозможно поверить, что наши планы в очередной раз пойдут прахом».
Волна печали накатила на нее. Неудачница. Слово сформировалось в ее мозгу само собой. «Я — неудачница. Прес, Дэнни, я — все мы неудачники». И она стала медленно отъезжать под внимательным взглядом полицейского. Вдруг раздался какой-то звон, грохот металла, бьющегося стекла. Диана остановилась.
— О нет!
Сначала она подумала, что врезалась во что-то. Но спустя несколько мгновений поняла, что этот звук доносится со стоянки. Девушка услышала чьи-то проклятия и громкие голоса.
— Я должен идти туда! — воскликнул полицейский, выхватывая дубинку. — Но когда вернусь, чтобы вас здесь не было, понятно?
Диана кивнула ему сквозь стекло и убедилась в том, что он убежал.
— Ура! — радостно пробормотала она. Хоть какое-то везение. Удача. Наконец-то им улыбнулась удача.
Вдруг одна из дверей резко открылась. Девушка подпрыгнула на месте: во время диалога с полицейским она совершенно забыла о Дэнни.
— Давай! Давай! Давай! — кричал тот.
Диана повернулась, глядя, как он кладет Реву на заднее сиденье. Тяжелое пальто было обмотано вокруг ее головы. Она не двигалась.
Что же он с ней сделал?
— Дэнни, ты не…
— Я ее просто вырубил, — тяжело дыша, ответил парень.
Он устало опустился на сиденье рядом с Ревой, схватив ее за плечи и придерживая пальто.
— Давай, давай, давай! — повторил Дэнни, захлопывая дверь машины и наваливаясь на Реву — на случай, если она придет в себя.
— Просто не верится… тебе это удалось! — воскликнула Диана.
— Заткнись, и поехали наконец! — рявкнул тот в ответ.
Крепко сжав руль обеими руками, девушка отъехала от платформы. Машина рванула вперед, выехала с площадки и повернула на улицу. Диана посмотрела в зеркало заднего вида в поисках полицейского. Ей почему-то казалось, что он будет их преследовать. Никого. Она сделала еще один резкий поворот и оказалась на шоссе, которое вело к Уэйнсбриджу.
— Мы сделали это! — радостно восклицала девушка. — Просто не верится! Мы сделали это!
Дэнни усмехнулся. Рука его по-прежнему лежала на пальто.
— Мы будем миллионерами! — воскликнул он. — Миллионерами!
— Как в кино! — подхватила Диана.
«Если бы только Прес был здесь, — думала она, чувствуя привкус горечи, присутствовавший в их победе. — Если бы только Прес тоже мог радоваться этому». Но он скоро выйдет из участка. Они выкупят его и вместе насладятся победой. Они будут богатыми — богаче, чем могли когда-либо мечтать. Рождество уже совсем скоро. Какое это будет замечательное Рождество!
Миллионеры. Совсем скоро они будут миллионерами. Диана была в таком восторге, что даже не заметила, как проехала знак «Стоп». Долби охотно выложит миллион за то, чтобы вернуть свою дочь. Теперь уже ничто не может им помешать. Ничто.
Глава 19
Небольшая проблема
— Я думаю, что Долби будет вне себя, — сказала Диана, дожевывая бутерброд с арахисовым маслом.
Дэнни ухмыльнулся и отбросил спортивный журнал, который перелистывал.
— Да уж. Мы продержали девчонку тут целый день. — Он махнул рукой в сторону спальни. — Наверное, папаша уже с ума сходит.
— Я хотела подождать хотя бы сутки, — откликнулась Диана, моя тарелку под струей холодной воды. — Иногда богачи так заняты, зарабатывая деньги, что даже не знают, где члены их семьи.
Дэнни встал и потянулся, выставив на обозрение свой полный живот.
— Дня вполне достаточно. Может быть, он уже сидит над телефоном, потеет и мечтает, чтобы ему кто-нибудь позвонил.
— Надеюсь, — сказала девушка, вытирая руки бумажным полотенцем. — Дочь Долби — это вам не шутка.
— Да уж, — подхватил Дэнни. — Представляешь, она ничего не ела и не промолвила ни слова.
— И очень хорошо, что она ничего не говорит! воскликнула Диана, бросая в его сторону нервный взгляд. — Ты ведь вставил ей кляп?
Дэнни кивнул.
— Я все проверил. Она связана, глаза завязаны, во рту кляп.
— Нужно убедиться, что кляп невозможно вытолкнуть. Я не хочу, чтобы она кричала, — озабоченно сказала Диана, надевая пальто. — Ты же знаешь, в этом доме очень тонкие стены.
— Ничего, скоро ты переедешь в большой и красивый дом, — подшутил над ней Дэнни. — У тебя будет горничная, дворецкий и шофер.
Диана почему-то не нашла шутку смешной.
— Восемнадцать мне исполнится только через четыре месяца, — заметила она. — И до этого времени нельзя показывать деньги, иначе их заберут мои родители.
Дэнни поцокал языком.
— Куда ты собралась? Я думал, ты позвонишь Долби и скажешь, что его дочь у нас.
— Я и намерена это сделать, — резко ответила Диана. — Но неужели думаешь, что буду звонить из дома? Они установят адрес и накроют нас в одно мгновение.
Парень повернулся к окну.
— Да, я знаю. Просто испытывал тебя. — Он снова взялся за свой спортивный журнал. — Знаешь, что я сделаю, когда получу свою долю? Татуировку.
— Ты всегда отличался потрясающей разумностью, — сухо заметила Диана, застегивая пальто и направляясь к двери.
— Интересно, почему от Преса ничего не слышно, — пробормотал Дэнни, не отрываясь от журнала.
— Тихо! Никаких имен, — прошипела девушка, указывая в сторону двери. — Мне тоже интересно, — добавила она, берясь за ручку двери. — Надеюсь, в участке он ничего не натворил.
— Может быть, они узнали о том, что он угнал машину.
— Что? — ахнула Диана. — Я никогда об этом не слышала.
Дэнни покраснел и отвернулся.
— Ну ладно. Прес просто одолжил ее… на время. На самом деле он ее не воровал.
Девушка рассмеялась.
— Странно, что он не предложил прокатиться! Этот старый «Плимут» мне уже надоел.
— После того как мы продадим Реву обратно, ты сможешь купить пять машин.