Проклятие индийского мастера, стр. 37
— Он забрал с собой святого старца, — сообщил полковник полиции.
— Это как раз хорошо, — усмехнулся генерал. — Он порядком надоел, никак не умирал.
Буиаши
— Спасибо вам, — кланяясь, причитал седобородый мужчина. — Мы уже не думали, что сможем развести погребальный костер отцу. Спасибо вам, и пусть небо, вода и земля даруют вам блага, а боги защитят вас…
— Вы бы его сожгли побыстрее, — перебил переводившего Корни Ковбой, — а то явятся копы и заберут тело.
Корни перевел.
— Мы не отдадим тело отца, — ответил седобородый. — Погребальный костер загорится, когда сойдутся звезды жизни и смерти отца.
— Дело ваше, — хмыкнул Джон.
Друзья вернулись в вертолет. Плач родственниц святого старца прекратился. Все, встав на колени, склонились в сторону поднимавшегося вертолета.
Бразилия
— Я ничего не узнал! — воскликнул Хозяин. — Факир погиб. Почему он не пошел с Саакашем?! Почему…
— Он не доехал до Саакаша, — сказал Ромеро. — Его убили в аэропорту вместе с тем, кто его встречал. Это даже хорошо. Саакаш напал на тюрьму и погиб. И все его люди тоже. Заключенные подняли бунт, чтобы смог уйти какой-то Шихар. Но там был еще кто-то, потому что старца…
— Старца забрал Шихар, — перебила его Мила, — и он отдал его тело родственникам старика. Об этом говорят все, и полиция это проверяла, и родственники подтвердили.
— Но я ничего не смог узнать! — зло произнес Хозяин. — Кто несет ответственность за провал операции?!
— Операция спланирована вами, Хозяин, — сказала Мила. — А из нас никто ничего не знал. Факира отправляли вы. С Саакашем тоже договаривались вы. Следовательно, ответственность лежит только на вас, Хозяин.
— Что же теперь делать? — помолчав, спросил Хозяин.
Все молчали.
— Думаю, надо усилить наблюдение за генералом Алленом, — высказалась Асунта. — Без него, я в этом уверена, там не обошлось. Почему-то обе любовницы Саакаша написали о том, что он напал на тюрьму, чтобы помочь бежать бандиту Шихару. Они встретились у Тины и застрелили одна другую. Как-то все странно…
— Полиция объясняет это, — заговорила Мила. — Женщины давно ненавидели друг друга, и каждая хотела иметь влияние на Саакаша, чтобы использовать его в поисках сокровищ. Он же держал их обеих на коротком поводке. И каждая из них воспользовалась моментом, написав в полицию о Саакаше и решив убить соперницу. Для этого Марша приехала к Тине с оружием, а та ждала ее тоже с пистолетом. Вот и все.
— И ты в это веришь? — насмешливо спросил Ромеро.
— Конечно, — кивнула Мила, — потому что все так и было. Или у вас есть другое объяснение?
Ромеро покачал головой.
— А как установить наблюдение за генералом? — спросил Рамон. — Он же не…
— Просто наблюдать за центром, — перебила его Мила. — И если начнется подготовка к путешествию, это будет видно. Наблюдение я организую, у меня там есть свои люди. Но вдруг генерал поедет не в Бразилию? Вполне возможно, сокровища спрятаны где-то в Европе или в Азии. Там у нас людей нет, и отправлять туда группу опасно. Вы же знаете, что организация «Меч свободы» объявлена вне закона.
— Ты узнаешь об Аллене, а я решу, что делать. Люди «Меча свободы» есть везде, мы найдем единомышленников в любой стране.
— И у этого придурка в руках все мы, — прошептал Ромеро брату.
Куясу
— Все пошло на дно, — недовольно пробурчал Эрно. — Факир убит в аэропорту. Кто-то знал о нем, а кто — мы не знаем. Хозяин вновь все провалил! — Он хлопнул ладонью по столу. — Черт бы его взял! У него людей полно, поэтому он и Хозяин.
— Скоро все кончится, — усмехнулся Людоед, — будет новый Хозяин. Все это, — он кивнул на окно, — принадлежит нам. И мы должны получать деньги, но пока мы только отдаем…
— Я тебя понимаю. Я уже десять лет торгую людьми, сейчас это прибыльный бизнес. Найти будущих рабов нетрудно. Много народу ходит в поисках работы, а сколько туристов!.. — Эрно покачал головой. — Да и кладоискателей полно после того, как нашли порт Бадензе. Так что дела идут неплохо. А почти половину я должен отдавать Хозяину на его организацию. Почему?
— А ты скажи об этом Хозяину, — фыркнул Людоед.
— Слушай, ты для него ничего не делаешь, а тебя…
— Я кое-что знаю, — усмехнулся Людоед. — И сразу сказал Бао: я живу для себя, и трогать меня — значит получить врага, умеющего и готового воевать. Меня не особо волнуют цивилизованные штуки, я вполне могу жить и в сельве, и на острове — в общем, где угодно. Да, мои люди охраняют грузы, которые переправляет организация. По заданию Хозяина мы убиваем, не бесплатно, но не трогаем государственных служащих и людей мафии. Вот и все. Я не понимаю, почему вы все ему…
— А ты забыл, как Хозяин пришел к власти над нами? — перебил Эрно. — Он для начала сжег две фермы и утопил рыболовецкое судно Ошо. Он сумел разделаться с бандой Коричневого Жу. И мы поняли, что лучше с ним сотрудничать. Кроме того, когда дело коснулось поисков сокровищ, именно он…
— Скоро все изменится, — вздохнул Людоед, — и сокровища будут у нас, я в этом уверен.
— Ты не опасаешься мести организации и не подчиняешься Хозяину. Почему?
— Потому, что через меня идут грузы организации, понятно? Со мной Хозяин живет в мире и согласии. Но вот то, что мы ничего не узнали о старце, плохо. Хотя, с другой стороны, значит, так надо. Ладно, — Людоед шагнул к двери, — поеду. Кстати, как девочка? — Он глумливо улыбнулся. — Она не готова для…
— Через неделю вполне созреет, — кивнул Эрно.
— Как ты? — спросил Глан.
— Получше, — ответила сидевшая в углу Клер. — Но ведь меня продадут. Я убью себя, но не буду…
— Перестань. Как только почувствуешь себя лучше, попробуем выбраться. Нас кормит один человек. У него пистолет и нож. Он думает, что мы слабы и еще не пришли в себя. А я вполне могу сломать ему шею. Ну если не сломать, то вырубить смогу. Пистолет и нож — это, конечно, не то, чего хотелось бы, но все-таки оружие. Как только ты сможешь подняться…
— Думаю, дня через три-четыре я буду почти в норме. Этот, который меня лечит, ничего не понимает даже в растяжениях, не то что в вывихах. Правда, синяки и раны лечит прилично. — Клер встала, ударила ногой на уровне головы человека среднего роста и охнула. — Бок болит!.. — Она опустилась на пол.
Вашингтон
— Скорей бы, — выдохнул Аллен. — Значит, дело сдвинулось с мертвой точки. Неужели я вышел на финишную прямую? Но кто помог? Совпадением это не назовешь. Интересно, кто и зачем? Хотя на вопрос «зачем?» ответ известен — сокровища. Похоже, разгадка близка. Ну что же… — Он взял листок бумаги. — Камень, чистые руки, ключ, тайна, проклятие, земной шар, глобус. Еще раз проклятие! И тем не менее спасибо Марону Макоссе, он известил меня о том, что Саакаш готовит акцию. Все-таки я умный! — Генерал усмехнулся. — Послал туда людей заранее. Ну а «дикие гуси»… Слов нет, какие они молодцы. И помог бандит Шихар. Слава индийским бандитам! Надо не забыть и при случае отблагодарить этого Шихара. Возможно, его помощь еще понадобится. Но пока все получается. Итак, камень, ключ, чистые руки, глобус. Стоп, земной шар. Впрочем, ночью они прилетят, тогда уже будем исходить из слов святого старца. Конечно, не повезло, что он заговорил перед смертью, но сказанное услышано. Камень. Вполне возможно, камень, загородивший выход из бухты Бадензе. Черт, что я говорю?! Между Бадензе и Черным Джоном промежуток почти в триста лет. Но кто все-таки убил курьера Хозяина, кто убил полковника Чанга с Амирой? Чанг, я вынужден признать, был сильным конкурентом. И стал бы еще сильнее, если бы договорился с Макоссой. Но я его переиграл. Саакаш — самовлюбленный болван. По-другому назвать человека, игравшего двумя опасными женщинами, нельзя. То, что произошло, все равно случилось бы. Ладно, дело сделано, и результат есть. По крайней мере я на это надеюсь. Я не люблю неожиданностей, а это было неожиданно. Кто-то из врагов полковника, например пакистанцы, решили покончить с ним. Чанг помогал турецкой армии при попытке покончить с Курдской рабочей партией. Хотя в это слабо верится. Полиция Непала никак не отреагировала на это убийство, комментариев не было. Прозвучала дежурная фраза: ведется следствие. А почему полицейские не прибыли во время боя? По словам очевидцев, бой продолжался минут десять. Но сначала были нанесены ракетные удары с вертолетов. Интересно… — Генерал заходил по кабинету. — Они либо нарушили воздушное пространство Непала, либо были наняты там. Рядом столица, а вертолеты расстреливают дворец Амиры. Эту версию надо проработать.