Опасные игры, стр. 20
– После смерти Мартина у меня никого не было, – тихо произнесла она.
– Я знаю, – так же тихо ответил Рой. – Если только это тебя тревожит, то я не вижу причин для беспокойства. Не думаешь же ты, что Мартину понравилось бы, если бы ты заточила себя, как монахиня, в четырех стенах и никогда не смотрела на мужчин?
– Слишком быстро я его забыла.
– Ты слишком долго была одна, – возразил Рой.
Марти посмотрела на его лицо, светившееся пониманием и нежностью, и улыбнулась.
– До завтра, Рой.
Марти быстро оделась и вышла из комнаты. Она даже не удивилась, когда увидела Ариадну. Похоже, хозяйка ее караулила. В глазах Ариадны была такая злоба, что она снова стала похожа на ведьму.
– Добрый вечер, миссис Блэкуэлл, – пропела Марти и скрылась в комнате, которую делила с Глори и Сарой.
Засыпая, Марти подумала о том, что Рой был не прав. Она вовсе не чувствовала никаких угрызений совести. Ей понравилось заниматься с ним любовью, и Марти хотела бы повторить это снова. Да, раньше мысль о том, что она сможет спать с другим мужчиной, не с Мартином, приводила ее в ужас. Но Мартина больше нет. Осталось чувство неудовлетворенной ненависти, и новая любовь вовсе не мешала Марти отомстить за прежнего возлюбленного. Ей почему-то казалось, что Мартин одобрил бы ее выбор.
На следующей неделе, когда у Марти снова был свободный день, она решила встретиться с Джоном Бреттом. Ей было интересно, что он скажет о происходящих событиях.
Когда Марти вошла в кабинет, Джон что-то усиленно пытался рассмотреть на мониторе своего компьютера.
– А, Марти… – Джон мельком взглянул на нее. – Проходи, садись.
– Если тебе сейчас не до меня, я зайду на следующей неделе, – предложила Марти, не имея на самом деле никакого желания уходить.
– Нет, что ты, подожди, только проверю электронную почту.
– Помнится, всего пару месяцев назад ты отказывался близко подходить к компьютеру, не говоря уже о том, чтобы пользоваться Интернетом.
– Времена меняются, и мы вместе с ними. Нас всех заставили пройти курсы по пользованию компьютером. – Джон вздохнул. – Правда, теперь я не могу от него оторваться.
– Но тебе придется от него оторваться, раз я здесь, – сказала Марти, улыбаясь.
Минут через десять Джон наконец обратил на нее внимание.
– Итак, я вас слушаю, мэм.
– Нет, это я вас слушаю, сэр, – возразила Марти с вежливой улыбочкой. – Неужели тебе нечего мне сказать?
Джон вытащил из кармана носовой платок и громко высморкался. У Марти закралось подозрение, что все эти манипуляции Джон производит с единственной целью: вывести ее из равновесия. Однако Марти твердо решила не поддаваться на провокацию. Она подождала, пока Джон сложит свой платок и сунет его обратно в карман. Марти поклялась себе, что не заговорит первой ни за что.
– Ну что ж, – не выдержал молчания Джон, – у меня действительно есть что тебе сказать. Начнем с того, что ведешь ты себя неразумно, и я с самого начала предупреждал тебя…
– Я слышала это уже сотню раз, – прервала его Марти. – Скажи что-нибудь новое.
– Рой передал мне, что ты ведешь себя крайне неосторожно и всячески мешаешь ему.
– Что?! – возмутилась Марти. – Рой так сказал?!
Джон кивнул.
– Увы, я только передаю его слова. И я ничуть не удивлен. Такая халатность…
– Оставь свой нравоучительный тон! – снова перебила его Марти.
– Я просто уверен, что ты пришла сюда для того, чтобы что-то у меня вызнать. Так или нет? – неожиданно произнес Джон.
Марти не думала, что он так быстро раскусит ее игру, и растерялась.
– Ну… Джон… В общем, мне необходимо знать, что за операцию вы проводите.
– А Рой ничего не рассказал тебе? – хитро прищурившись, спросил Джон.
Марти отрицательно покачала головой.
– Так и не рассчитывай, что узнаешь что-нибудь от меня! – заявил Джон.
– Я отсюда не уйду, пока все не выясню. Я не желаю участвовать в авантюрах, когда даже не знаю их смысла!
– Ну и не участвуй, – спокойно предложил Джон. – Я буду только рад.
Марти ужасно хотелось запустить в него чем-нибудь тяжелым.
– Пожалуйста, я же вам помогаю… – теперь уже просила Марти.
– До сих пор только мешала, – отрезал Джон.
– Ах, так! – Марти поднялась и шагнула к нему, чтобы хотя бы стукнуть кулаком по столу, когда в кабинет вошел Рой.
Он очень удивился, увидев Марти, и покраснел до корней волос.
Никогда в жизни не видела, чтобы взрослый мужчина так краснел от смущения, подумала она.
– Я не помешал? – спросил Рой.
– Нет, ты как раз вовремя, – ответил Джон. – Спаси меня от этой фурии, прошу тебя.
Рой усмехнулся.
– Никто не в силах избавиться от этой женщины. – Он протянул Джону конверт. – Мой отчет.
Марти жадно уставилась на конверт, но Джон быстро убрал его в ящик стола.
– Спасибо, Рой. А теперь увези ее отсюда как можно скорее.
Не дав Марти вымолвить и слова, Рой взял ее под локоть и, как она ни упиралась, вывел из кабинета. Джон задумчиво посмотрел им вслед.
– Что ж, – пробормотал он, – по-моему, они отлично сработались.
11
– Камеры мы установили, – сказал Рой. Марти лежала в его постели, закинув на Роя одну ногу.
Они настолько обнаглели, не боясь даже гнева Ариадны, что проводили вместе все свободное время. Рой говорил, что это прекрасное прикрытие для их темных делишек. По крайней мере, Паркер и Ариадна будут думать, что влюбленной Марти больше нет дела до того, что происходит в доме.
– Кто это мы? – поинтересовалась Марти.
– Полиция.
– Кто еще в этом доме помогает тебе?
Рой приподнял голову с подушки и посмотрел на Марти.
– Ты чрезмерно любопытна, это когда-нибудь доведет тебя до беды.
– Уже чуть не довело, – ответила Марти и зевнула. – И что мне предстоит делать?
– Мы выясним шифр. Тебе останется только открыть сейф и сфотографировать там все документы. Проще простого.
– Да уж, – проворчала Марти. – А что мы ищем?
– Ты слишком любопытна, – в который раз сказал Рой.
– А что будет дальше?
Рой встал и направился в душ.
– А дальше, – сказал он, – если ты сфотографируешь что-то ценное, мы посадим Ариадну и Паркера в тюрьму, и все будут счастливы.
Рой скрылся в ванной комнате, а Марти накрылась одеялом с головой и тихонько заплакала.
Кто будет счастлив? Она? Рой? Или, может быть, Арнольд Блэкуэлл? Что произойдет после того, как вина Ариадны в смерти Мартина будет доказана?
Марти могла бы поклясться, что между ней и Роем прекратятся все отношения. Что между нами сейчас? Они просто прикрытие друг для друга. Марти нужен был мужчина, Рою – женщина. Их связывает только общее дело и секс. Без чувств.
А что она будет делать после того, как все закончится?
В доме этим утром было так тихо, что Марти показалось, что она вообще здесь одна. Работы не было. Марти, Глори и Сара все перемыли и перечистили еще накануне. Марти пришла к выводу, что работа горничной в таких больших домах не отнимает особых сил и времени. Тем более, когда горничных трое.
Глори шутила, что Марти побила все рекорды, проработав так долго в этом доме. Впрочем, причины были вполне понятны. Ни она, ни Паркер не знали, чего можно ожидать от Марти.
Марти бродила по дому, надеясь наткнуться хоть на кого-нибудь, но Глори и Сара как сквозь землю провалились. Наконец Марти забрела в дальнее крыло дома, где находилась комната Паркера.
Почему мне никогда не приходило в голову порыскать там? – вдруг осенило Марти. Если есть в доме самое таинственное место, то это спальная Паркера! Ну и еще подвал, конечно…
Марти оглянулась. По-прежнему ни души. Она подошла к двери и, осторожно приоткрыв ее, заглянула в комнату, а потом прошмыгнула внутрь.
В спальне, окно которой было даже сейчас, днем, занавешено плотными шторами, царил полумрак. Марти передернуло.