Кровь драконов, стр. 68

— Таврос пошутил! — уверенно заявила я. — Неужели вы ему поверили? Да я готова поклясться, что о существовании народа дроу он узнал только в Карневии. Он врет!

— Нет, — опроверг Арвис. — Они действительно родичи, их кровь смешалась, теперь я понимаю, почему ночью убийца отступил. Он не ожидал, что так глупо породнится с собственным противником в обычной схватке.

— А нечего было своей дырявой рукой прижимать мою ладонь к лезвию ножа, — с ноткой злорадства сказал Таврос. — Теперь я умру на месте, если предам установившуюся кровную связь и прикончу своего новоявленного племянничка. Мне, между прочим, тоже не нужен был ни брат, ни сын, ни кто-либо еще. От родственников одни неприятности!

— Согласен, — процедил дроу, сверля «дядюшку» ненавидящим взглядом. Похоже, приступ прошел и ему стало лучше.

— Garrteheriar! — выругался Таврос. — Что я теперь буду делать с этим несовершеннолетним дитятком?!

— Сам несовершеннолетний! — огрызнулся в ответ дроу. — А мне уже пятьсот четыре!

— Вот я и говорю, что до тысячи пятисот ты не дотягиваешь. А до этого возраста я за тебя отвечаю!

— Ты сам староват для дроу. Рухлядь! Даже не пытайся мною командовать.

Мы с Кейном только и успевали переводить взгляд с одного горячащегося спорщика на другого.

— Кто тебя учил рычать на старших?! — совсем по-родственному сделал замечание Таврос. — Где ты вообще воспитывался? В канаве?

— Да уж явно не там, где ты! Я хотя бы никому не навязываюсь в качестве нового члена семьи.

— Как будто меня кто-нибудь спрашивал, хочу ли я стать твоим дядей! Нечего было кровью разбрасываться. Хорошо еще, что узы родства не признали тебя моим сыном!

— Кейн, я не верю! — громко воскликнула я, перебив спорщиков. — Не может быть, чтобы из-за простого смешения крови они стали родичами. Так не бывает! Враги веками борются друг с другом, истекая кровью, и ничего!

— Льера, ты не понимаешь, — подал голос Арвис, тоже ошеломленный развитием событий. — Можно сколько угодно драться в луже совместно пролитой крови, если она вытекает из рук, из ног, из груди, но не из ладони! Законы нашего мира таковы, что два дракона легко могут стать родственниками, если для этого решатся разрезать ладони и пожать друг другу руки, смешивая кровь. А дальше магия устанавливает между ними связь, которую уже нельзя порвать. Если один будет страдать, то и второму станет плохо. Извини за каламбур, но родственники по кровной связи ближе друг другу, чем кровные родичи, ведь это их сознательное решение! На такой шаг идут только самые смелые, те, кто уверен во взаимной преданности и уважении. А еще у нас так сирот усыновляют, и тогда держава точно может не волноваться за их судьбу, хорошая забота им обеспечена.

— Мы не пожимали друг другу руки, — замотал головой дроу. — И вообще, я просто палец поранил!

— Заметь, с внутренней стороны ладони, — обратил внимание Арвис.

— И вспомни, кто обхватил мою руку и сжал ее поверх ножа, — с кислой миной сказал Таврос. — Я был слишком самонадеян, рассчитывая с легкостью победить и при этом обойтись даже без чешуи. Пожалуй, первое, чем мне стоит заняться, это научить тебя нормально драться, чтобы я также случайно не оброс другими дальними родственниками! Связь будет слабее, однако от нее все равно не отмахнешься.

Я удивленно посмотрела на бывшего командира наемников. Неужели он надеется, что мы позволим ему спокойно разгуливать рядом с Дейконом?

— Ты не успеешь этим заняться, так как ближайшие несколько лет будешь изображать статую, — зловеще пообещала я.

— Только попробуй, и хуже от этого станет дроу, — уверенно сказал Таврос.

Я вопросительно посмотрела на Кейна.

— Он прав, — неохотно признал братец. — Дейкон будет все время страдать, ощущая какую-то тяжесть на сердце. Он просто зачахнет, если не возьмется помочь так называемому дядюшке.

— Garrteheriar! Так что, теперь мы не сможем и пальцем тронуть этого гада, чтобы не навредить Дейкону?! — ужаснулась я.

Кейн с мрачным видом кивнул. Мысль о неприкасаемости Тавроса ему тоже удовольствия не доставляла.

— Да, — вслух подтвердил Арвис.

— Хорошо, что вы это признали, — приторно улыбнулся Таврос и наконец убрал нож от горла Мерка.

Пацан, обессиливший от волнения, доплелся до кровати и грузно на нее опустился. А мы продолжали в шоке рассматривать такого доступного для уничтожения врага. К сожалению, после всех разъяснений я и помыслить не могла о том, чтобы убить Тавроса и тем самым навредить дроу. Вдруг он тоже умрет?

— Что застыли? Хоть сесть предложите. Тем более что я теперь буду жить в посольстве, чтобы оберегать этого олуха, — ворчливым тоном сказал Таврос, ткнув пальцем в дроу. — Наши судьбы теперь связаны.

— Я против! — завопила я.

— Да, — поддержал Кейн.

— Убирайся! — фыркнул дроу, но без особой твердости в голосе. Он пока плохо себе представлял, как на его жизнь повлияет эта кровная связь, но заранее опасался.

— Так вас никто и не спрашивает. Мне без разницы, что вы думаете по этому поводу, — ехидно усмехнулся Таврос. Кажется, он начал получать удовольствие от ситуации.

— Я не буду жить с тобой под одной крышей. Ты наш враг! У нас разные цели, — возразила я. — Не собираюсь ждать удара ножом из-за каждого угла!

— Можешь построить себе шалашик во дворе или вырыть землянку, — заявил Таврос с наглым видом. — Я отсюда никуда не уйду, я не дурак, чтобы так рисковать. А что до целей, то теперь их придется немного подкорректировать. Обещаю помогать вам в пределах разумного, когда дело не касается особы, пристроившей меня к Фаргу. Против своего… мм… нанимателя не пойду. Я ничего не расскажу вам о сути происходящего, о ваших врагах, об их планах. Догадывайтесь сами! Теперь я — нейтральная сторона. Наниматель об этом осведомлен и не возражает. От организованных им покушений спасать буду только Дейкона, я не хочу умереть из-за ваших раздоров. У меня тоже были другие планы!

— Я не хочу с тобой общаться! — зло выкрикнул Дейкон. Вряд ли он забыл, как Таврос допрашивал нас в Дельноре.

— А придется. Если тебя убьют, а я останусь в стороне, будучи осведомленным об опасности, то меня постигнет кара. Я долго не проживу, судьба обязательно устроит какой-нибудь несчастный случай.

— Это сумасшествие, — простонала я, не в силах сообразить, что еще можно сделать в такой ситуации.

— Первый раз вижу перед собой нечистокровного дракона, — отстраненно произнес Арвис, который воспринял все спокойнее, чем мы. Он-то не сталкивался с Тавросом раньше.

— Я тоже никогда не видел подобный… гибрид, — явно желая оскорбить врага, сказал Кейн.

— Нет, видел, — как ни в чем не бывало поправил Таврос. — Я и раньше был драконом только наполовину. А от матери унаследовал дар читать мысли. Очень полезное умение в этих землях, хоть и требующее от меня огромных усилий. Кровь драконов во мне доминирует. Нет, доминировала. Надеюсь, так будет и впредь, не хочется вылететь из Семьи. Пока не могу сказать, как повлияет эта кровная связь. Garrteheriar! Вот же вляпался!

— А нечего было разгуливать здесь по ночам, сам виноват, — поддел его дроу.

— Молчи уж лучше, чистокровный мой, — с издевкой произнес Таврос. — Я посмотрю, как ты будешь разбираться со своей новой родословной. Не думай, что проблемы возникнут только у меня!

Сказав это, Таврос, насвистывая, спокойно вышел за дверь, оставив нас переваривать услышанное. Неожиданный поворот судьбы, видимо, больше забавлял его, нежели пугал. Для него это наверняка стало хорошим развлечением в бесконечной череде тысячелетий.

Глава 13

Весь день мы провели в комнате. Отчасти из-за того, что не хотели наткнуться в коридоре на Тавроса, отчасти по причине ужасной жары на улице. В общем, нас не тянуло на прогулку ни по городу, ни по зданию. Еще бы Кейн не мучил меня языком драконов… Но об этом можно было только мечтать, украдкой вздыхая. Я и сама понимала, что входить при всех в рабочий транс и заканчивать расшифровку заклинания — не самая лучшая идея. К тому же мои страдания на ниве изучения языка отпугивали Тавроса лучше любого убойного артефакта. Один раз, примерно в обед, он попытался сунуться в комнату, но, выслушав мой очередной перл, сбежал с перекошенным лицом. Братец даже не стал меня ругать за эту неправильную фразу, хотя и похвалы за изгнание врага я от него тоже не дождалась…