Моя не понимать, стр. 24
Димка изобразил длинное вытянутое лицо.
Брови полицейского поднялись вверх и остановились. Голова кончилась.
— Ты… кхм… ты ищешь господина Трррррр????
— Да.
— Шарля Трррррр???
— Начальника королевского розыска??
— Да.
— Покажи документы.
Димка еще раз достал свой комок. Полицейский взглянул.
— Ты, господин Гыгы, прибыл в город всего три дня назад и уже ищешь господина Трррррр?
— Да.
— Зачем????
Полицейский не мог понять связь между диковато выглядящим яггаем в набедренной повязке и одним из самых известных лиц в королевской полиции.
— Надо.
Полицейских уже понял, что внятного ответа не добьется.
— Ладно… Найти его можно в управлении королевской полиции на улице Битой Птицы…
Хоть название понятно… Не Тррр Тррр Тррр…
— Там спросишь любого «беляка» в смысле, королевского полицейского. Он скажет…
— Моя не знать куда идти.
Полицейский задумался.
— Так, выйдешь из трактира, повернешь направо, дойдешь до улицы Тррррррр…
— Моя не понимать.
— Так… Тогда иди прямо, прямо, прямо, пока не дойдешь до городского трррррр…
— Моя не понимать.
— Что тут понимать?? Трррррр, тррррр, я не знаю как он у вас называется, место, где продают…
Рынок.
— Понимать.
— Уф-ф… Придешь туда, найдешь трррррр (ряды?), где торгуют битой птицей. От них отходит улица, пойдешь по ней, пока не увидишь высокое тррррррр (здание?), возле которого…
«Припаркованы полицейские машины…»
— …Стоят полицейские с трррррр (шарфами?) — полицейский тронул свой шарф, только на такие как у меня, а бело-трррр (голубые?). Там и спросишь.
— Моя говорить твоя…
Димка прижал руку к груди и поклонился. Авось поймет, что это спасибо.
Полицейский понял.
Димка вышел из трактира и отправился по указанному маршруту.
Шлеп-шлеп-шлеп… А ходить босиком по булыжникам ой как неудобно… Котомка подпрыгивает на плече…
Дома… Дома… Дома…
Улицы… Улицы… Улицы…
Прохожие… Прохожие… Прохожие…
Димка мрачно шлепал и строил планы.
Уже похода в трактир ему хватило, чтобы понять, что местной жизни он не знает. А со своим словарным запасом все будет идти нормально до первой серьезной проблемы. Значит, что? Нужно узнать побольше о жизни, ну и попытаться увеличить лексикон. Как это можно сделать?
Путь первый — на собственном опыте. Можно, но очень больно.
Путь второй — найти человека, который поможет. Более удачный.
Но кто это может быть?
Родственников здесь у Димки нет. Друзей нет. Обзавестись друзьями со словарным запасом в сто слов и Димкиной внешностью — очень сложно. Значит…
Значит нужно попробовать найти кого-то, кто возьмет его на работу.
Мысль безумная, да.
А с другой стороны — какие еще есть варианты?
Жить где-то надо, кушать что-то надо. Кто его знает, сколько можно здесь магов искать, которые смогут его домой отправить. Нужна работа.
Нет, можно, конечно, начать грабить людей на улице. Вот только с Димкиной внешностью придется мочить всех, в том числе и лишних свидетелей. Этак город скоро обезлюдеет…
Можно просить милостыню. Можно. Но нельзя.
Дело даже не в том, что такому бугаю никто не подаст. Папа всегда говорил: «Никогда не проси деньги. Никогда. Заработай, продай что-нибудь, укради, в конце концов. Только не проси».
Надо работать.
Идти на производство? Нет. Насколько можно понять, здесь производство выглядит как средневековые гильдии, попасть в которые постороннему труднее, чем вступить в секту. А если и возьмут — будешь учеником лет пять без права выхода в город. Нет, не пойдет.
Открывать что-то свое? Это и со знанием местных реалий сложно. А уж без этого…
Остается роль слуги.
Быть мальчиком на побегушках и снимать хозяину сапоги? Да. Ничего другого не светит.
Вот только какой сумасшедший возьмет в слуги огромного волосатого яггая?
В Столице Димка знал только одного сумасшедшего.
Глава 14
Вот только какой сумасшедший возьмет в слуги огромного волосатого яггая?
В Столице Димка знал только одного сумасшедшего.
Не факт, что господин Шарль с неразборчивой фамилией он же Длинный захочет взять Димку в слуги. Но с другой стороны, не попробуешь — не узнаешь.
Длинная извилистая улочка сделала плавный поворот и влилась в улицу пошире. Димка уже собирался взвыть, как увидел, услышал, почуял…
Рынок был уже рядом.
Сложно сказать, насколько он велик, но уж, во всяком случае, не мал.
Димка вошел в арочный проем распахнутых ворот и остановился.
При слове «рынок» он представил нечто вроде современных рынков: сборно-разборные палатки, лотки с различным барахлом, узкие проходы, толпы кавказцев, китайцев, вьетнамцев, неумолчная музыка у ларьков с дисками…
Здешний рынок выглядел как маленькая модель города. Небольшие магазинчки с распахнутыми ставнями, широкие проходы, запруженные народом, в основном женщинами различных рас, крики продавцов, расхваливающих товар. И запах… Не неприятный. Сильный. Очень сильный.
Димка оглушительно чихнул. Еще раз.
Некогда восхищаться. Где здесь лотки с битой птицей?
Димка огляделся. Поблизости птицы не было. Судя по всему, здесь торговали кожаными, а еще точнее шорными изделиями: хомутами, седлами, вожжами, уздечками и незнакомыми Димке ременными плетениями.
Не то.
Оглядевшись, Димка выделил из толпы грустного эльфа в городской одежде, толкающего тележку, выше головы нагруженную копченой рыбой, неизвестной породы. Огромные рыбины лежали прямо как дрова в поленнице.
— Привет!
— Привет, — буркнул, не останавливаясь, эльф.
— Моя искать птица. Где?
— Живая, битая, щипаная, потрошеная?
— Хырр…
Черт! «Битая» не произносится.
— Птица бить.
— Битая?
— Да.
— Во-он там, — эльф указал чуть ли не на другой конец рынка, вздохнул и покатил свою тачку дальше.
Черт побери! Димка по опыту нашей планеты знал, что двести метров по рынку равны трем километрам по дороге. Ведь на каждом шагу на что-то отвлекают.
Димка вздохнул, чихнул еще раз, выдохнул и мужественно двинулся в путь.
Тяжело идти по рынку, тяжело. Даже обыкновенному человеку. А каково яггаю, чей нос забивается самой дикой смесью самых разнообразных и незнакомых запахов, а уши ловят все окрестные звуки. Да еще и зоркие не к месту глаза, постоянно ухватывают что-то интересно.
— …к соседу сходила, а он смеется, дурак, говорит, сама должна знать…
…Непонятные овощи лежат на прилавке: по виду — толстая морковь, но темно фиолетового баклажанного цвета…
— …тут же главное — не тереть, а резать. Когда трешь, весь сок уходит и весь вкус…
…Брикеты мелкой замороженной рыбешки, явственно морского вида. Как они ее замораживают, интересно?…
— …говорят, опять в городе Сапожник появился. Кого на этот раз — неизвестно…
…Раки. Красные вареные раки. Ничего бы необычного, но клешни у каждого — с ладонь. С Димкину ладонь…
— …наш кюре уже совсем состарился. Что говорит на трррррр — совсем непонятно, бормочет что-то…
…Одежда, кружевная, расшитая, расписная. Нижнее белье, без всякого стеснения рекламируемое продавцами…
— …от тррррррррр хорошо помогает трава тррррррр трррр. Посадишь ее в трррррр или вскипятишь…
…Сапоги, грубые, на толстой подошве. По покрою так похожие на кирзачи, массу которых сносил Димка, что прямо ностальгия просыпается…
— …Полиция совершенно не помогает. Если конечно попадется кто на горячем — посадят. А так — искать не хотят, им не за это деньги платят…
…Стопки ковбойских шляп. Тут уже вспоминалась не Россия, а Америка, Техас, Дикий Запад…
— …Шутники совсем обнаглели. Представляете, говорят, вчера уже прямо днем, никого не стесняясь…
…От одной лавки в нос шибануло резким запахом. На прилавке лежали, сначала показалось — колбаски, как выяснилось — сигары…