Полночная Радуга (ЛП), стр. 42
- Кому ты звонишь? – Прошептала Джейн.
- Старому другу.
Старого друга звали Винсенте, и на лице Гранта отразилось огромное облегчение, после разговора с ним.
- Они вытащат нас отсюда. Через час мы уже будем дома, и все закончится.
- Кто «они»? – Спросила Джейн.
- Не задавай слишком много вопросов.
Джейн нахмурилась, но тут кое-что другое привлекло ее внимание:
- Скажи, пока мы ждем твоих друзей, не могли бы мы хоть немного привести себя в порядок? Ты выглядишь ужасно.
Они отыскали общественный туалет и, к ее радости, пустой. Грант вымыл лицо, пока Джейн расчесала волосы и стянула их шнурком. Затем она намочила полотенце и тщательно протерла рану на руке Гранта. Пуля не проникла внутрь, но оставила глубокую и безобразную рану. Джейн промыла ее резко пахнущим мылом и достала из рюкзака походную аптечку.
- Скоро я все-таки доберусь до твоего неподъемного рюкзака, - прорычал грант.
Джейн открыла небольшой пузырек со спиртом и вылила немного на рану. Грант резко втянул воздух и выругался.
- Не будь ребенком, пожурила его Джейн. – Ты меньше переживал, когда в тебя стреляли.
Джейн смазала рану антибиотиком, затем обмотала бинтом и завязала концы. Потом она упаковала аптечку в рюкзак и надежно закрепила его на поясе.
Грант открыл было дверь, но внезапно отступил и резко захлопнул ее. Джейн, следовавшая за ним, наткнулась на него и покачнулась.
- Турего и несколько его наемников только что зашли на станцию, - грант огляделся вокруг, его сузившиеся глаза были полны тревоги.
- Придется вылезти в окно.
Сердце Джейн забилось, когда она посмотрела на несколько маленьких высоких окон туалета. Они были расположены намного выше ее головы.
- Я не смогу.
- Сможешь! - Грант наклонился, схватил ее под колени и стал поднимать, пока она не достала до окна. – Открой его и прыгай. Быстро! У нас есть не больше минуты.
- А ты?
- Я справлюсь! Джейн, давай, лезь в окно!
Она повернула ручку и протиснулась в окно. Не думая о том, как далеко до земли, Джейн вцепилась в нижний край рамы, оттолкнула её от себя и прыгнула в темноту, молясь, чтобы добраться до земли целой. Она приземлилась на руки и колени на рассыпанный гравий и еле сдержалась, чтобы не вскрикнуть от боли, потому что острые камешки впились ей в ладони. Она быстро отползла в сторону, и мгновением позже Грант приземлился рядом.
- все в порядке? – спросил он, помогая Джейн подняться.
- Думаю, нормально. Все кости целы, – запыхавшись, сообщила она.
Грант побежал вдоль стены здания, таща Джейн за собой. Сзади послышались выстрелы, но Джейн с Грантом не остановились, и даже не оглянулись назад. Джейн споткнулась, но Грант успел ее поддержать.
- Может, лучше вернемся к «форду»? – крикнула она.
- Нет, мы пойдем пешком.
- Пойдем куда?
- К месту назначения.
- Это далеко?
- Не очень.
- Скажи сколько, в ярдах и милях! – потребовала Джейн.
Грант побежал вниз по улице и втянул Джейн в темный переулок. Он рассмеялся.
- Возможно, миля, сказал он, и притянув к себе Джейн, жадно впился в ее губы. Он порывисто обнял Джейн.
- Сладенькая, что ты сделала с Турего? Почему он так отвратительно выглядит?
- Кажется, я сломала ему нос, – призналась Джейн.
Грант снова рассмеялся.
- Скорее всего. У него все лицо распухшее. Думаю, он тебя нескоро забудет!
- Он не забудет меня никогда. Я собираюсь рассказать о нем правительству.
- Позже, милая. А пока нам надо выбираться отсюда.
Глава 12
Вертолет быстро приближался. Он летел на низкой высоте, вращающимися лопастями напоминая гигантского москита. Гранту и Джейн пришлось перебежать оставшееся расстояние к вертолету, низко наклоняясь к земле, потому что пилот не выключил двигатель. Позади них люди выбегали на улицу, чтобы увидеть источник непривычного шума. Джейн начала хихикать, радуясь концу их приключений. К тому времени, когда Грант помог ей залезть в вертолет, смех сменился слезами радости, она почти кричала. Они сделали это! Теперь Турего не добраться до них. Они окажутся за границей прежде, чем он задействует собственные вертолеты, чтобы искать их, и он не посмеет преследовать их через границу.
Грант усмехнулся, понимая ее состояние. Он прокричал Джейн, чтобы она пристегнулась, и затем устроился на переднем сиденье рядом с пилотом, показав ему поднятый вверх большой палец. Пилот кивнул, усмехнулся, и вертолет начал подниматься в ночное небо. Грант одел наушники, которые позволяли разговаривать с пилотом. Сзади наушников не было, поэтому Джейн тщетно пыталась расслышать их разговор, ухватившись за край сиденья, и одновременно наблюдая за разворачивающейся внизу панорамой. Вечерний воздух приятно холодил кожу. Джейн впервые летала на вертолете, и это были ни с чем несравнимые ощущения. Она чувствовала, словно плывет в этой бархатной темноте. Джейн сожалела только о том, что слишком темно, и она не может разглядеть землю. Полет не занял много времени, но когда они приземлились, Джейн узнала аэропорт и вцепилась в плечи Гранта.
- Мы же в Сан-Хосе! – закричала она, и ее голос звенел от беспокойства. Именно здесь все началось. У Турего полно шпионов здесь!
Грант снял наушники. Пилот заглушил мотор и шум начал уменьшаться. Они обменялись рукопожатием, и пилот сказал:
- Был рад повидать тебя! Мы узнали, что тебе требуется помощь, поступил приказ сделать все, что в наших силах. Удачи. Вы должны бежать. Времени у вас немного, только чтобы успеть на рейс.
Они выскочили из вертолета и заспешили к терминалу.
- Что за рейс? – Спросила Джейн задыхаясь.
- До Мехико, самолет вылетает через пять минут.
«Мехико! Это уже гораздо лучше!» Эта мысль придала Джейн сил.
Терминал был практически пуст в это время суток, так как посадка на рейс уже почти закончилась. Служащий, проверяющий билеты, с удивлением уставился на них, напомнив Джейн о том, как они выглядят.
- Грант Салливан и Джейн Грир, - отрывисто произнес Грант. – Вы держите наши билеты.
Служащий стряхнул оцепенение.
- Да сэр, и самолет, - добавил он на английском, передавая Гранту билеты. Эрнесто проводит вас на борт.
Эрнесто был охранником аэропорта, и он шел впереди, показывая им дорогу. Грант взял Джейн за руку, чтобы она не отстала. Внезапно, Джейн вспомнила о пистолете в его ботинке, но они беспрепятственно прошли контроль. Конечно, у Гранта везде связи, подумала Джейн восхищенно.
Самолет действительно ждал их, улыбающаяся бортпроводница приветствовала их на борту так спокойно, словно ничего необычного не произошло. Джейн снова разбирал истерический смех, хотя, может они вовсе не выглядят так странно, как ей кажется? В конце концов, камуфляжная одежда довольно популярна в штатах. И что такого в том, что у Гранта чернеет синяк под глазом, губа опухла и бандаж на руке? Возможно, они были похожи на журналистов, у которых выдался трудный репортаж. Как только они уселись, самолет пошел на взлет. Когда ремни безопасности были пристегнуты, Грант и Джейн обменялись взглядами. В это было трудно поверить, но все действительно закончилось. Но у них еще осталось время, чтобы побыть вместе.
Следующей остановкой был Мехико, огромный мегаполис, с магазинами, ресторанами… и гостиницами. Измученное тело Джейн мечтало о кровати, но сильнее усталости была мысль о том, что в этой кровати с ней будет Грант. Он снял подлокотник между их местами и притянул ее голову к себе на плечо.
- Скоро, - пробормотал он. - Через несколько часов мы будем в Мексике. Все будет позади.
- Я хочу сразу позвонить папе, чтобы они с мамой перестали волноваться. – Вздохнула Джейн. - У тебя есть кому позвонить? Твоя семья знает, где ты находишься?
Взгляд Гранта стал отстраненным.
- Нет, они ничего не знают обо мне. Мы не поддерживаем связь.