Маруся, стр. 40
Маруся напряглась, пытаясь понять, о чем он.
— Есть предмет, который показывает все, что ты хочешь. Ты думаешь: «Хочу увидеть… — Ёсиюки Футикома осмотрелся по сторонам, взял с подоконника журнал и показал на девушку с обложки, — спальню этой девушки!» И ты видишь!
Медиум. Немецкий учитель географии, который составляет гиды. Похоже, именно он обладал предметом, о котором говорил Юки.
— Я знаю этот предмет.
— Ты знаешь, где он?
Маруся кивнула.
— Достань мне его.
— Как я его достану?
— Ты мне, я тебе. Иначе никак.
— Если бы я могла доставать предметы, я бы к тебе не обратилась!
— Это мое условие.
Маруся страшно разозлилась. Ну почему, почему он был таким вредным?!
Она с гневом посмотрела на Юки, а японец смотрел куда-то в сторону коридора. Маруся обернулась и увидела Носова, который стоял на пороге, не решаясь зайти, и потрясенно взирал на странную парочку, беседующую на русском и японском. Когда Маруся повернула голову обратно, Юки уже не было.
9
Почему-то вся эта ситуация напоминала Марусе знакомую каждому ребенку историю под названием «Можно я не пойду сегодня в школу». Это когда ты просыпаешься с утра с острым приступом лени и понимаешь, что страшно-страшно-страшно-престрашно не хочешь идти на уроки. И тогда ты идешь к маме, или к папе, или к бабушке, складываешь руки на груди, делаешь несчастное лицо и спрашиваешь: «Можно, я не пойду сегодня в школу?» А тебе отвечают: «Хорошо, так и быть, устрой себе сегодня выходной… Но раз ты целый день будешь дома, то, пожалуйста, уберись в своей комнате, приготовь обед, вымой посуду, выгуляй собаку, полей клумбу, отдели горох от чечевицы и не забудь сделать домашнее задание на завтра!»
Маруся поймала себя на том, что уже минут десять размешивает сахар в чашке. Она подняла глаза и посмотрела на Носа.
— Что ты решила?
— Я думаю, что, с одной стороны, это бессмысленная затея, а с другой — ясновидящий учитель географии пугает меня гораздо меньше, чем обладающий гипнотическими способностями олигарх с вооруженной охраной.
Носов кивнул.
— А что ты думаешь?
— Что олигарх-гипнотизер — это не так страшно, как перелет на самолете.
Маруся улыбнулась.
— До чего несерьезное и безответственное заявление.
— Я же не сказал, что не полечу.
— Для начала было бы неплохо выяснить, куда именно нам придется лететь!
— Это я уже, кажется, выяснил…
Нос протянул Марусе коммуникатор, на экране которого высвечивалась фотография пожилого мужчины в клетчатой панаме.
— А это точно он?
— Учитель географии Генрих Гердхарт живет в Германии и пишет гиды для путешественников…
— Гиды пишут все, кому не лень…
— Ты говорила, что он не выходит из дома?
— Если верить Нестору…
— Я нашел его адрес и личное дело. Он вообще никогда не выезжал из Германии. К тому же, он тяжело болен и прикован к постели.
— То есть нам предстоит отнять предмет у старика, который даже не сможет оказать сопротивления?
Носов с укором посмотрел на Марусю.
— Иногда мне кажется, что ты чудовище.
— Иногда мне тоже так кажется, но вообще-то я шутила.
— Вообще-то даже если ты и шутила, это не меняет сути.
— Мы можем забрать у старика предмет, чтобы отдать Юки, чтобы он, в свою очередь, отдал нам «дар убеждения», при помощи которого мы отнимем предметы у Нестора. А потом вернемся к этому учителю и вылечим его!
— Прекрасная комбинация.
— Между прочим, сейчас я не шучу.
— Тогда бронируй билеты!
10
«Что чувствует убийца, возвращаясь на место преступления?» Эта фраза была первой, которую Маруся услышала, войдя в здание аэропорта. Она испуганно обернулась и увидела мальчишку, сидевшего прямо на полу у входа. В его руках была маленькая видеопанель, с которой и доносились звуки. Тьфу ты!
— Все в порядке? — заботливо спросил Носов.
— Да так… кое-что вспомнила.
— Это здесь тебе подкинули саламандру?
Нос с интересом разглядывал светлый просторный зал.
— Ну, да… А ты что, в аэропорту раньше не был?
— Да я вообще здесь впервые.
— Здесь — это где?
— В Москве.
Маруся невероятно удивилась. Она вообще не представляла, как можно было «не быть в Москве».
— И как тебе?
— Так себе.
— Это лучший город на свете!
— Московский снобизм, — улыбнулся Носов.
— Да что бы ты понимал!
Они дошли до автоматов регистрации и одновременно вставили свои жетоны в специальные прорези.
«Добро пожаловать в аэропорт Домодедово…» — так же одновременно заговорили оба автомата одинаковыми женскими голосами.
Маруся и Нос с улыбкой переглянулись.
«Пожалуйста, приложите указательный палец левой руки к сенсорной панели и дождитесь окончания идентификации».
— А что если у человека нет указательного пальца на левой руке? — спросил Нос, прикладывая палец.
Маруся пожала плечами.
«Идентификация закончена. Спасибо за регистрацию. Ваш рейс номер семьсот сорок шесть следует по маршруту Москва — Нюрнберг. Более подробную информацию вы можете прочитать в памятке пассажира. Удачного пути!»
Из автоматов выскочили красочные буклеты с подробным описанием, куда идти и что делать. Нос взял свою памятку и открыл на первой странице.
— Добро пожаловать в аэропорт…
— Ты собираешься читать мне его вслух?
— Могу про себя.
— Нам надо связаться с Юки.
— Так в чем проблема? Свяжись.
— Свой коммуникатор я потеряла в Китае.
— У тебя дома их четыре штуки, и ты не догадалась взять один с собой?.. Ладно — не важно…
Нос спрятал буклет в карман, вытащил свой коммуникатор и загрузил страничку с блогом.
— Сегодня еще не было.
Маруся взяла коммуникатор, перевела его в режим съемки и сфотографировала зал.
— Что ты делаешь?
— Показываю, где нахожусь.
Маруся отправила снимок в комментарии к последнему сообщению.
— И что, ты думаешь, он сразу примчится к тебе?
— Да ты ревнуешь!
Нос раскрыл буклет и с явно наигранным интересом принялся изучать картинки. Маруся огляделась. Фраза про убийцу, который всегда возвращается на место преступления, не выходила из головы.
— Я сейчас вернусь…
— Куда ты?
— Мне надо. Я быстро!
Маруся улыбнулась и пошла в сторону аптеки. Это безумие, наверное, но почему-то ей очень хотелось зайти туда еще раз. Казалось, будто все, что произошло тогда — произошло не случайно. И началось оно именно с аптеки.
Предложение опробовать новый поезд, юридическая контора, коктейль «Возрождение» — Маруся читала надписи на полу и вспоминала события недельной давности. Вот оно! «Стопадреналин» пролонгированного действия…
Маруся подняла голову и посмотрела на аптечный киоск. Все та же силиконовая кукла на входе, какие-то люди у витрины… Маруся остановилась у двери и стала наблюдать за происходящим через стекло. Большое семейство — мама, папа и четверо детей — заполонило собой все пространство.
Зайти, когда они выйдут? Но зачем? Маруся даже не понимала, что именно она хотела там увидеть.
В кармане завибрировал Носовский коммуникатор. Маруся достала его и посмотрела на экран. Новое сообщение.
«good girl O»
Здесь не был установлен переводчик, но, к счастью, даже Марусиного словарного запаса хватило, чтобы понять смысл.
«Gordeev Boris Sergeevitch», — написала Маруся и отправила в чат.
Борис Сергеевич. Да их тут тысячи. И Гордеевых тоже. Нужно было как-то конкретизировать задачу.
«very rich man», — написала Маруся, забыв, как пишется слово «олигарх», — «find him in internet».
Возможно, теперь будет понятней. В конце концов, переспросит!
Коммуникатор снова завибрировал, но на этот раз пришла ссылка на фотографию. Маруся загрузила изображение и засмеялась в голос. Это был снимок спящего в зале ожидания Носова. Ох уж этот Юки!