Избранное

Автор:: Бёлль Генрих
Жанр:: Современная проза
Серия:: Мастера современной прозы
Кол-во страниц:: 199
Просмотров:: 299

Название	Стр.
Генрих Белль Избранное	1
П. Топер Генрих Бёлль — романист и рассказчик	1
Из сборника: «Путник, придешь когда в спа…»	9
Путник, придешь когда в спа… (Перевод И. Горкиной)	9
«Метлы бы тебе вязать!» (Перевод И. Горкиной)	12
Остановка в X (Перевод Л. Лунгиной)	13
История одного солдатского мешка (Перевод И. Горкиной)	15
Весть (Перевод И. Горкиной)	17
Человек с ножами (Перевод Н. Португалова)	18
Смерть Лоэнгрина (Перевод И. Горкиной)	21
Моя дорогая нога (Перевод И. Горкиной)	23
Торговля есть торговля (Перевод П. Печалиной)	24
Мое грустное лицо (Перевод И. Горкиной)	25
Ирландский дневник (Перевод С. Фридлянд и И. Нефедьева)	27
Прибытие I	27
Прибытие II	28
Помолись за душу Майкла О'Нила	29
Мейо — да поможет нам бог!	30
Скелет человеческого поселения	32
Странствующий дантист от политики	33
Портрет ирландского города	34
Лимерик утром	34
Лимерик вечером	35
Когда бог создавал время…	36
Размышления по поводу ирландского дождя	37
Самые красивые ноги в мире	38
Мертвый индеец на Дюк-стрит	40
Глядя в огонь	41
Если Шеймусу хочется выпить	42
Девятый ребенок миссис Д	43
Небольшое дополнение к мифологии западных стран	44
Ни одного лебедя	45
Поговорки	46
Прощанье	47
Из сборника «„Молчание доктора Мурке“ и другие сатиры»	48
Молчание доктора Мурке (Перевод С. Фридлянд)	48
Не только под рождество (Перевод С. Фридлянд)	53
I	53
II	54
III	55
IV	56
V	56
VI	57
VII	57
VIII	57
IX	58
X	58
XI	59
XII	59
Столичный дневник ( Перевод Л. Черной)	59
Бильярд в половине десятого (Перевод Л. Черной)	61
1	61
2	65
3	68
4	76
5	89
6	98
7	102
8	106
9	111
10	115
11	117
12	120
13	122
Глазами клоуна (Перевод Р. Райт-Ковалевой)	129
1	129
2	131
3	131
4	132
5	133
6	135
7	135
8	141
9	144
10	148
11	150
12	152
13	154
14	156
15	156
16	164
17	166
18	168
19	169
20	171
21	172
22	172
23	174
24	177
25	178
Потерянная честь Катарины Блюм, или как возникает насилие и к чему оно может привести (Перевод E. Кацевой)	179
1	179
2	179
3	180
4	180
5	180
6	180
7	180
8	180
9	181
10	181
11	181
12	181
13	181
14	181
15	181
16	182
17	182
18	182
19	182
20	183
21	183
22	183
23	184
24	184
25	187
26	187
27	187
28	187
29	188
30	189
31	189
32	189
33	189
34	189
35	190
36	190
37	190
38	191
39	192
40	192
41	193
42	194
43	194
44	194
45	195
46	196
47	196
48	196
49	196
50	197
51	197
52	197
53	198
54	198
55	198
56	198
57	198
58	199