Джеймс Джойс «Улисс»

«Улисс» считается одним из наиболее значимых произведений модернистской литературы. Роман ведёт хронику перипатетических приключений и встреч Леопольда Блума в Дублине в течение обычного дня, 16 июня 1904 года.  

Латинизированное имя Одиссея, Улисс, устанавливает серию параллелей между поэмой Гомера и романом, со структурными соответствиями между персонажами и прообразов Леопольда Блума и Одиссея, Молли Блум и Пенелопы. Также книга весьма намекает и даже имитирует стили разных периодов английской литературы.

С момента своего опубликования (1920) она привлекала к себе споры и пристальное внимание начиная от процесса непристойности в Соединённых Штатах в 1921 году и заканчивая затяжными текстовыми «Войнами Джойса». 

«Поток сознания», осторожное структурирование и экспериментальная проза, изобилующая каламбурами, пародиями и аллюзиями, а также тонкий юмор, сделали «Улисс» одним из величайших литературных произведений в истории. Поклонники Джойса во всём мире теперь празднуют 16 июня как День Блумса.

Краткое содержание

8:00 утра. Башня Мартелло (оборонительная структура наполеоновской эпохи), где Стивен живёт со студентом-медиком Баком Маллиганом и его английским другом Хейнсом.

После работы в школе для мальчиков Стивен получает зарплату и письмо от невежественного директора школы мистера Дизи, которое он хочет опубликовать в двух газетах. После этого Стивен бродит по пляжу задумавшись.

Тем же утром Блум приносит завтрак и почту к жене Молли, которая остаётся в постели. Её менеджер концертного тура должен увидеться с ней в 4 часа дня. Блум идёт на почту, чтобы забрать письмо от женщины, с которой у него любовная связь, а затем к фармацевту, чтобы заказать лосьон для Молли.

В 11:00 Блум присутствует на похоронах Пэдди Дигнама с Саймоном Дедалусом, Мартином Каннингемом и Джеком Пауэром. После разговора с редактором Блум некоторое время прогуливается по Дублину, останавливаясь поболтать с миссис Брин, которая упоминает, что Мина Пьюрфой рожает.

 Позже у него есть бутерброд с сыром и бокал вина в пабе. По пути в Национальную библиотеку он замечает Бойлана и уток в Национальном музее. В Национальной библиотеке Стивен обсуждает свои теории о Шекспире и Гамлете с поэтом и библиотекарем Джоном Эглинтоном, а также библиотекарями Ричардом Бестом и Томасом Листером.

После посещения семьи Диньям Блум после непродолжительного отдыха на пляже отправляется в Национальный родильный дом, чтобы проведать Мину. Он встречает Стивена и нескольких его друзей сильно пьяных. Блум присоединяется к ним, сопровождая их в паб Бёрка.

После закрытия бара Стивен и его друг направляются в бордель Беллы Коэн. Блум позже находит его там. Стивен, очень пьяный ломает люстру, и, пока Белла угрожает вызвать полицию, он выбегает и вступает в ссору с британским солдатом, который сбивает его с ног.

Блум отводит Стивена в приют, а затем, после полуночи, они направляются к дому Блума. Там они разговаривают. Когда Блум предлагает Стивену остаться на ночь, Стивен отказывается. Блум тогда ложится спать с Молли; он описывает свой день ей и просит завтрак в постель.

Чем интересна книга?

Книга вызывает живое воображение Дублина. Описание города полно деталями, многие из которых, по-видимому, преднамеренно неверны или вызывают сомнение.

Хотя основная сила «Улисса» заключается в глубине прорисовки персонажей и широте юмора, книга наиболее известна благодаря использованию варианта внутреннего монолога, известного как техника «потока сознания».

В 1918–20 годах публикация книги была запрещена, поскольку власти осуждали её за непристойность. В 1922 году на издана Сильвией Бич, владелицей парижского книжного магазина . С тех пор вышли другие варианты романа, но исследователи не могут договориться об их подлинности.