Дружеские встречи с английским языком

Автор:: Колпакчи Мария Адольфовна
Жанр:: Языкознание
Кол-во страниц:: 81
Просмотров:: 1746

Название	Стр.
Дружеские встречи с английским языком	1
ПРЕДИСЛОВИЕ	1
НАПИСАНО С ЛЮБОВЬЮ	1
КНИГА С «АНШЛАГОМ»	3
НА АНГЛО-РУССКИХ ПЕРЕКРЕСТКАХ	4
В НЕСКОЛЬКИХ СЛОВАХ О ГЛАВНОМ	4
ЧЕМ МОЖЕТ ПОМОЧЬ ЭТА КНИЖКА?	4
ОТ СЛОВ К ДЕЛУ	4
ГРАММАТИЧЕСКИЕ ПАРАЛЛЕЛИ	6
А. КАТЕГОРИИ	6
Б. РАЗРЯДЫ СЛОВ	6
КОЕ-ЧТО О СИНТАКСИСЕ	8
НЕСКЛОННЫЕ К СКЛОНЕНИЮ СУЩЕСТВИТЕЛЬНЫЕ	9
ТРИ: ДВА В ПОЛЬЗУ МЕСТОИМЕНИЯ	9
СТРОГИЙ ПОРЯДОК И СВОБОДА СЛОВА	9
ПРАВОНАРУШИТЕЛЬНИЦА «ИНВЕРСИЯ» И КОВАРНЫЕ ОБСТОЯТЕЛЬСТВА	9
ОДНООБРАЗИЕ НЕ ВО ВРЕД, ИЛИ ПРОЩЕ НЕ ПРИДУМАЕШЬ	11
ЧИТАТЕЛЮ ОТКРОВЕНИЕМ ЗА ВНИМАНИЕ	12
ГЛАГОЛ ВО ГЛАВЕ УГЛА	12
НЕОБЪЯТНОЕ В ОБЪЯТИЯХ СХЕМ	13
ВКРАТЦЕ О ТОМ, КАК НЕБОЛЬШОЙ ОСТРОВ БРИТТОВ СТАЛ ВЕЛИКОБРИТАНИЕЙ И КАКИМИ ВЕТРАМИ ЗАНЕСЛО ЯЗЫК АНГЛОСАКСОВ В ВЕСЬМА ОТДАЛЕННЫЕ СТРАНЫ	13
МЕСТОИМЕНИЕ — ИНТЕРЕСНЕЙШАЯ ЧАСТЬ РЕЧИ	14
Вопреки установившейся практике я бы советовала начинать изучение иностранного языка именно с м...	14
НЕСКРОМНОЕ «Я» И МНОГОЛИКОЕ «ВЫ»	15
ОЛИЦЕТВОРЕНИЕ ОБЕЗЛИЧЕННЫХ	15
УЧИТЕСЬ ВЛАСТВОВАТЬ МЕСТОИМЕНИЯМИ	17
АНАТОМИЯ ПОНЯТИЯ «СВОЙ»	18
НЕ «ВМЕСТЕ», А «ВМЕСТО»	20
ОДИНАКОВЫЕ ПО ФОРМЕ, РАЗНЫЕ ПО СОДЕРЖАНИЮ	20
МСТИТЕЛЬНЫЙ СИНТАКСИС	21
БРАТЬЯ-АРТИКЛИ	23
В процессе преподавания всегда идет отбор — подыскиваются и кристаллизуются наиболее удачные об...	23
МЕЛОЧИ ОГРОМНОЙ ВАЖНОСТИ	23
ПО ВОЛЕ АРТИКЛЕЙ	24
СХЕМА НА ВЕСАХ АРТИКЛЕЙ	24
МЫСЛЬ СКВОЗЬ ПРИЗМУ АРТИКЛЯ	25
С АРТИКЛЯМИ ШУТКИ ПЛОХИ	25
ЗЛОВЕЩАЯ ЛУНА И ЧЕРНОЕ НЕБО	26
ОБ ИСКЛЮЧАЮЩИХ ДРУГ ДРУГА ПРИЛАГАТЕЛЬНЫХ И АРТИКЛЯХ	26
ХОЛОДИЛЬНИК И ЗНАНИЕ АРТИКЛЕЙ В ПРИДАЧУ	27
АРТИКЛИ И ЛУНА	27
АРТИКЛИ У ДВЕРЕЙ	27
НЕОПРЕДЕЛЕННЫЙ АРТИКЛЬ ИСЧЕЗАЕТ	28
НА СТАРТЕ НЕОПРЕДЕЛЕННЫЙ АРТИКЛЬ	30
ЭСТАФЕТУ ПРИНИМАЕТ ОПРЕДЕЛЕННЫЙ АРТИКЛЬ	31
АРТИКЛИ В БЕЗДЕЙСТВИИ	32
ОТ ТЕОРИИ К ПРАКТИКЕ	34
АРТИКЛИ В МОНОЛОГЕ МЕЛКОГО ЖУЛИКА	35
ДВАДЦАТЬ ШЕСТЬ ГЛАГОЛЬНЫХ ФОРМ И ОДНА ЛЯГУШКА	36
За четверть века работы в кружках и индивидуальных занятий к товарищами, которые готовились к с...	36
ЛАПКИ И СПИНКА ЛЯГУШКИ	36
ГЛАГОЛ В КАЛЕЙДОСКОПЕ ВРЕМЕНИ	36
СХЕМА «ЛЯГУШКА» УЧИТ И РАДУЕТ	36
ГЛАГОЛЬНОЕ СЕМЕЙСТВО В ПОЛНОМ СОСТАВЕ	37
ГЛАГОЛЬНОЕ СЕМЕЙСТВО В ПОЛНОМ СОСТАВЕ	38
РЕШЕТКА ПОПРОЩЕ	40
О РАЗНИЦЕ МЕЖДУ ДЕЙСТВИЕМ ОБЫЧНЫМ И ДЕЙСТВИЕМ,ПРОИСХОДЯЩИМ В ДАННЫЙ МОМЕНТ	41
ГЛАГОЛЬНАЯ ФОРМА — ЛЕТОПИСЕЦ	43
СНОВА О «ДЛИТЕЛЬНОСТИ»	44
ПОГОВОРИМ О БУДУЩЕМ	45
«ЕРШИСТЫЙ ПАРЕНЕК»	45
ПРЕДПРОШЕДШЕЕ? ЧТО ЗА ДИКОВИНА?	47
ПОДЫТОЖЕННОЕ БУДУЩЕЕ	47
О БЫЛЫХ МЕЧТАХ И ПЛАНАХ	48
ПОСЛЕДНИЙ ПРОЛЕТ НА ЛЕСТНИЦЕ ВРЕМЕНИ	48
PASSIVE VOICE ОГРОМНЫЕ ВОЗМОЖНОСТИ ПАССИВА	49
ИГРА С ЛЯГУШКОЙ ПРОДОЛЖАЕТСЯ	53
КЛЮЧ К «РЕШЕТКЕ»	54
ПРИМЕЧАНИЕ ВМЕСТО ЗАКЛЮЧЕНИЯ	54
ВОПРОС О ТОМ, КАК ЗАДАВАТЬ ВОПРОСЫ	55
Откуда вы приехали? — Where did you come from? В какой гостинице вы остановились? — What ...	55
ВОПРОС ВОПРОСУ РОЗНЬ	55
ЧТО ТРЕБУЕТСЯ ОТ ВАС	55
ОДНА ШАПКА НА ДВОИХ	55
ПЕРЕВОД ПРИМЕРОВ, ПОМЕЩЕННЫХ В БОЛЬШОЙ «СТУПЕНЧАТОЙ» ТАБЛИЦЕ-СХЕМЕ	57
МЕТАМОРФОЗА ПОДЛЕЖАЩЕГО	57
НЕДОПУСТИМАЯ ПУТАНИЦА	58
НА ВЕС И ПОШТУЧНО	58
ОСЕДЛЫЕ И НЕПОСЕДЛИВЫЕ ПРЕДЛОГИ	59
ГЛАГОЛЫ С ПРИВИЛЕГИЕЙ	61
УТРАЧЕННЫЙ АВТОРИТЕТ	61
ОСОБЫЕ ПОЛНОМОЧИЯ ГЛАГОЛОВ ТО HAVE И ТО BE	61
БЕЗОШИБОЧНОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ ГЛАГОЛЬНОЙ ФОРМЫ	62
ОТСУТСТВИЕ В ПОРЯДКЕ ИСКЛЮЧЕНИЯ	63
А ЕСЛИ НЕТ ПОДЛЕЖАЩЕГО?	63
ЕЩЕ ОДНА УДАЧНАЯ ПРИДУМКА ЯЗЫКА	64
ДЕЛИКАТНЫЕ ХВОСТИКИ	65
«ЦИФЕРБЛАТНЫЕ» СХЕМЫ	65
В данной главе рискну поделиться опытом, накопленным в те времена, когда мои кружковые занятия ...	65
КАК МЫ ВЫРАЖАЕМ СВОИ МЫСЛИ	65
ЧТО И КАК МЫ ЛЮБИМ	66
И ШАГОМ, И БЕГОМ, И В ЭКИПАЖЕ	67
И САМ «ДЕЛАЕТ» И ДРУГИМ «ПОМОГАЕТ» (ТО DO, DID, DONE)	68
ЧТОБЫ «ПОНЯТЬ», НУЖНО «УВИДЕТЬ» И «ОСОЗНАТЬ»	68
КАК ВЫРАЗИТЬ ЖЕЛАНИЕ?	69
МАЛЕНЬКОЕ СЛОВО С БОЛЬШИМИ ПОЛНОМОЧИЯМИ — IT	69
МЕСТОИМЕНИЕ ШИРОКОГО ПРОФИЛЯ WHAT	69
ЕМКОЕ СЛОВО THAT	70
КОВАРНОЕ СЛОВЕЧКО AS	70
ВСЕ ОБО ВСЕМ	71
ПРЕЖДЕ ЧЕМ «РЕШИТЬ», НАДО ПОДУМАТЬ!	71
КОЕ-ЧТО ИЗ ЗАПИСНЫХ КНИЖЕК АВТОРА	71
НЕ ПУТАЙТЕ SHALL И WILL	71
НЕ ТОРОПИСЬ ПЕРЕВОДИТЬ НА АНГЛИЙСКИЙ СЛОВО «ПОЖАЛУЙСТА»	72
НАШ СТАРЫЙ ПРИЯТЕЛЬ АНГЛИЙСКИЙ ЮМОР	72
СЛЕНГ	79
ACTIVE VOICE	80
PASSIVE VOICE	81
ДРУГУ-УЧАЩЕМУСЯ	81

Читать книгу В избранные

Оценки пользователей

Нравится Не нравится

Ключи : Языкознание

О книге

Книга Марии Адольфовны Колпакчи \"Дружеские встречи с английским языком\" является просто уникальной и аналогов ей не существует. В этой небольшой книге простым русским языком четко и доходчиво изложены почти все основы английского языка. Изучение языка по этой книге становится легким и приятным занятием, не остается такого чувства, что чего-то непонятно или неясно. После того как я прочитал и изучил эту книгу ко мне пришло ощущение, что я знаю английский язык! Читайте и наслаждайтесь изучением английского языка! Мне хотелось бы низко поклониться Светлой памяти Автора этого Произведения! P.S. В книге в форме дружеской беседы с читателями изложены важнейшие разделы строя английского языка в сопоставлении с русским. Предыдущие издания (1971, 1975 и 1978 гг.) были встречены с большим интересом широкими кругами читателей и быстро разошлись.Книга иллюстрирована рисунками художника В. Гальбы. Предисловие написано писателем Л. Успенским. Несмотря на то, что приводимые примеры могут сейчас вызвать удивление или усмешку, популярность и занимательность изложения делают книгу доступной всем, кто изучает или собирается изучать английский язык как в различных звеньях системы образования (школа, вуз, курсы, кружки), так и самостоятельно. P.P.S. Книга содержит таблицы! Пользуйтесь правильными читалками.

Отзывы

Отзывы на книгу Дружеские встречи с английским языком автор Колпакчи Мария Адольфовна

Элементы 1—2 из 2.

Замечательная книга. Особенно она будет интересна всем тем, кто начинает свой творческий путь в литературных переводах .

Елена - 14.05.2020 15:48

Рекомендую для изучения английского! Написано все просто и доступно, легко для пониманя!

Анна - 30.07.2017 11:57

Дружеские встречи с английским языком

Новые книги

Последние комментарии

Помощь проекту