Айрис Мердок «Чёрный принц»

Айрис Мердок, англо-ирландская писательница и философ, во многих своих романах показала своё восхищение Шекспиром. Одна из её работ, где это наиболее заметно выражено — роман «Черный принц», написанный в 1978 году. 

За  него она была удостоена премии имени Джеймса Тейта Блэка и была включена в шорт-лист на премию Букера. Сюжет полон ссылок и цитат на Гамлета, которые упоминал главный герой и рассказчик, стареющего писателяь-неудачник Брэдли Пирсон.

Его монологи напоминают размышления Гамлета о жизненных проблемах. Брэдли жаждет сбежать в сельскую местность, прежде чем его семья и друзья «задушат» его, но их постоянный вызов мешает ему уйти и написать свой вожделенный бестселлер.

Тем не менее, его планы наконец-то меняются, когда он безумно влюбился в двадцатилетнюю и сексуально неоднозначную Джулиану во время частного урока по Гамлету. Он особенно сексуально возбуждается, когда девушка одевается как Гамлет.

Джулиан — это дочь его друга и литературного соперника Арнольда Баффина. Брэдли эгоистичный, параноидальный, ревнивый человек, который теряет свою личность в любви и пытается быть сильным. За этим следует трагедия.

Роман полон трансгрессивных персонажей и проблематичных отношений, перекрещивающихся со сложными и искажёнными отношениями, порождёнными властью.

Сюжет

Главный персонаж книги Брэдли Пирсон, писатель, страдает от того, что нет вдохновения написать новую книгу. Он ждал всю свою жизнь, чтобы написать свой шедевр и, наконец, он думает, что такое время настало.

Брэдли увольняется с работы налогового инспектора и хочет уехать в деревню подальше от городского шума. Только сбыться этим мечтам постоянно что-то мешает.

Друг-писатель Арнольд Баффин, жена Арнольда Рэйчел, дочь Джулиана, бывшая жена Пирсона Кристиан, бывший зять Фрэнсис и сестра Присцилла возникают в самое неподходящее время, что делает побег в деревню невозможным.

Внутренняя борьба Брэдли приводит к поиску любви и романтики. Он ищет понимания в дружбе с Кристианой, Рэйчел и с Присциллой.

Брэдли Пирсон, британский писатель, страдает от блока писателя. Пирсон влюбляется в годящейся ему в дочери Джулиану. Девушка, к удивлению, отвечает взаимностью. У них происходит любовная интрига, в оппозицию которой становятся родители Джулианы.

Тем не менее никто не достигает поставленных целей. В романе ощущается потерянность и тоска. Это всего лишь краткий пересказ. Полностью книгу стоит прочитать в полном объёме.

Интересные факты о книге

Роман является сознательным ответом на пьесу «Гамлет». Время от времени роман настолько близко повторяет сюжет Шекспира, что кажется современным пересказом классической истории. Мердок похожа на джазового музыканта с гением импровизации.

На протяжении всего повествования она умело обыгрывает Гамлета, подбирая строки и ноты идей Шекспира и продвигая их дальше своими собственными умозаключениями, создав в результате поразительно оригинальное произведение искусства.

«Чёрный принц» — это также семейная драма, которая подобна образцу «Гамлета». Хотя Брэдли Пирсон технически является аутсайдером в семье Баффинов, он настолько тесно связан со всеми тремя Баффинами, что он стал практически одним из них.

Выступая по очереди как фигура дяди, сына, любовника, будущего мужа и даже домашнего питомца, Брэдли полностью запутался в жизни Баффинов. Неудивительно, что так много драмы.

Название произведения имеет отношение к классическому богу Эросу, которого Брэдли называет «черным Эросом» на протяжении всей своей истории. Принц, одетый в чёрную одежду, ассоциируется со смертью и трауром. Она добавляет меланхоличное настроение.