Оценки пользователей
0%

Эдмунд, давно оторвавшийся от семьи и ведущий одинокую замкнутую жизнь, возвращается в родной дом, чтобы присутствовать на похоронах своей матери. Он надеется, что его визит будет кратким, однако внезапно обнаруживает, что родственники смотрят на него как на человека, призванного разрешить все их давнишние и весьма запутанные проблемы. Брат, невестка, племянница цепляются за него как за последнюю надежду. Спасение приходит к нему с неожиданной стороны…

Айрис Мердок «Итальянка»

Имя Айрис Мердок, британской писательницы, необоснованно непопулярно у наших соотечественников. Многие её произведения считают чопорными и замысловатыми. Те, кто читал романы Мердок «Чёрный принц» и «Итальянка» с этим не согласятся.

В этих произведениях особенно ярко проявился талант писательницы — смелый, дерзкий. В центре сюжета главный герой Эдмунд Наррауэй, вернувшийся в семью после смерти матери. В стенах отчего дома сразу возникли раздоры, связанные с его родством и сомнительным прошлым.

Романов и рассказов на тему межродственных отношений создано немало. Однако, Айрис Мердок сбила клише, заменив его едкий юмором и тщательно выстроенным отношениям между персонажами.

Краткое содержание

Эдмунд Наррауэй возвращается в дом своей семьи, старый дом священника на севере Англии, на кремацию своей матери Лидии. Его брат Отто, вероятно, пьяный, начинает хихикать во время службы и его выводят на улицу.

Эдмунд испытывает отвращение, но сразу же оказывается очарован дочерью Отто, его собственной племянницей, подростком. Она выглядит сексуально зрелой. После службы жена Отто, Изабель, сразу посвящает в дрязги своей маленькой, разочарованной жизни.

Эдмунд отказывается. Позже он разговаривает со своим братом и замечает, что между Отто и его учеником Дэвидом Левкиным существует какая-то связь. Изабель, Отто и Флора умоляют Эдмунда остаться, каждый по своим причинам. Каждый персонаж доверяет Наррауэю свои тайны.

Между тем все они демонстрируют свою неприязнь к «утешителю». К середине романа мы узнаём, что у Отто роман с Эльзой, сестрой Дэвида. Изабель и её дочь Флора также имели с Дэвидом связь, от которой Флора забеременела. По ходу действия выясняется ещё один интересный факт.

Мать Эдмунда имела лесбийскую связь с итальянкой Марией Магистретти, няней Отто и Эдмунда. Именно Мария стала единственной наследницей Лидии. После того как все секретные отношения были раскрыты, Эльза в отчаянии поджигает себя и дом.

Она погибает, но дом удалось спасти. В этот поворотный момент, когда Отто и Эдмунд кажутся примирёнными. Они стали разговаривать друг с другом уважительно. Смерть Элбзы благотворно повлияла на всех. Изабель покидает своего мужа Отто.

Мария щедро делит наследство на три части, а последствия пожара покрываются страховкой.

В конце рассказа Эдмунд обнаруживает, что он всегда был влюблён в Марию, а она, как ни странно, всегда была влюблена в него. Книга заканчивается тем, что влюблённая пара готовится отправиться на машине в Рим.

Коротко о книге «Итальянка»

  1. Роман опубликован в 1964 году. Он был достаточно успешным, по его мотивам создана пьеса, которая проходила в лондонском театре. Повествование начинается с того, что Эдмунд приезжает на похороны своей матери.
  2. В доме, кроме его брата Отто, его жены Изабель и племянницы Флоры, живут брат и сестра Дэвид и Эльза, а также «остальные». Под этим словом подразумевается еврейские беженцы из России. Дэвид работает на Отто. Завершает состав Мэгги, Мария Магистретти, итальянка.
  3. Мэгги няня, помощница по хозяйству, горничная. Выясняется, что в доме было много итальянок, но Мэгги последняя. Для Мердок это довольно маленький набор персонажей. Кроме того, книга посвящена семейной собственности, состоящей из приусадебного участка и небольшого дома.

Как обычно, Мердок детально рассказывает об этой семье, поэтому картина разрыва отношений и конфликта прорисовывается отчётливо. Каждая сцена тщательно прорисована, что создаёт определённую атмосферу, позволяя увидеть «нутро» персонажей. 

Отзывы на книгу Итальянка автор Мердок Айрис

    Элементы 1—1 из 1.
  • Читать мне было не интересно, однако хотелось узнать, чем эта суть закончится. Парадокс.

    Книга - 1.03.2017 13:10