| Фридман Н. В. К. Н. Батюшков | 1 |
| Стихотворения | 13 |
| Мечта ("О, сладостна мечта, дщерь ночи молчаливой...") | 13 |
| Послание к стихам моим ("Стихи мои! опять за вас я принимаюсь!..") | 14 |
| Элегия ("Как счастье медленно приходит...") | 15 |
| Послание к Хлое: Подражание ("Решилась, Хлоя, ты со мною удалиться...") | 15 |
| Перевод 1-й сатиры Боало ("Бедняга и поэт, и нелюдим несчастный...") | 16 |
| К Филисе: Подражание Грессету ("Что я скажу тебе, прекрасная...") | 17 |
| Бог ("На вечном троне ты средь облаков сидишь...") | 18 |
| К Мальвине ("Ах! чем красавицу мне должно...") | 18 |
| Послание к Н. И. Гнедичу ("Что делаешь, мой друг, в полтавских ты степях...") | 18 |
| ("Где друг наш? Где певец? Где юности красы!..") | 19 |
| Совет друзьям ("Подайте мне свирель простую...") | 19 |
| К Гнедичу ("Только дружба обещает...") | 20 |
| ("По чести, мудрено в санях или верхом...") | 20 |
| Пастух и соловей: Басня (" Любимец строгой Мельпомены...") | 20 |
| Выздоровление ("Как ландыш под серпом убийственным жнеца...") | 21 |
| Сон могольца: Баснь ("Могольцу снилися жилища Елисейски...") | 21 |
| ("Прерву теперь молчанья узы...") | 21 |
| К Тассу ("Позволь, священна тень, безвестному певцу...") | 22 |
| ("Скончал пустынник речь...") | 23 |
| ("Се час божественный Авроры золотой...") | 24 |
| Воспоминание ("Мечты! — повсюду вы меня сопровождали...") | 25 |
| Стихи г. Семеновой ("Я видел красоту, достойную венца...") | 26 |
| Видение на берегах Леты ("Вчера, Бобровым утомленный...") | 26 |
| ("Пусть мигом догорит...") | 28 |
| Тибуллова элегия III ("Напрасно осыпал я жертвенник цветами...") | 29 |
| Послание графу Виельгорскому ("О ты, владеющий гитарой трубадура...") | 29 |
| "Пафоса бог, Эрот прекрасный..." | 30 |
| Веселый час ("Вы, други, вы опять со мною...") | 30 |
| Ответ Гнедичу ("Твой друг тебе навек отныне...") | 30 |
| Тибуллова элегия X: Вольный пер. ("Кто первый изострил железный меч и стрелы?..") | 31 |
| В день рождения N. ("О ты, которая была...") | 32 |
| Ложный страх: Подражание Парни ("Помнишь ли, мой друг бесценный!..") | 32 |
| Надпись на гробе пастушки ("Подруги милые! в беспечности игривой...") | 32 |
| Счастливец ("Слышишь! мчится колесница...") | 32 |
| На смерть Лауры: Из Петрарки ("Колонна гордая! о лавр вечнозеленый!..") | 33 |
| Вечер: Подражание Петрарке ("В тот час, как солнца луч потухнет за горою...") | 33 |
| "Рыдайте, амуры и нежные грации..." | 34 |
| Элизий ("О, пока бесценна младость...") | 34 |
| Мадагаскарская песня ("Как сладко спать в прохладной тени...") | 34 |
| Любовь в челноке ("Месяц плавал над рекою...") | 34 |
| Привидение: Из Парни ("Посмотрите! в двадцать лет...") | 35 |
| Стихи на смерть Даниловой, танцовщицы С. —Петербургского Императорского театра ("Вторую Душеньку или еще прекрасней...") | 35 |
| К Петину ("О любимец бога брани...") | 35 |
| Источник ("Буря умолкла, и в ясной лазури...") | 36 |
| Отъезд ("Ты хочешь, горсткой фимиама...") | 36 |
| Радость ("Любимица Кипридина...") | 37 |
| Сон воинов: Из поэмы "Иснель и Аслега" ("...Но вскоре пламень потухает...") | 37 |
| Скальд ("Воспой нам песнь любви и брани...") | 38 |
| На смерть супруги Ф. Ф. Кокошкина ("Нет подруги нежной, нет прелестной Лилы!..") | 38 |
| ("Сей старец, что всегда летает...") | 38 |
| ("Увы, мы носим все дурачества оковы...") | 38 |
| Филомела и Прогна: Из Лафонтена ("Когда-то Прогна залетела...") | 39 |
| Дружество ("Блажен, кто друга здесь по сердцу обретает...") | 39 |
| Хор для выпуска благородных девиц Смольного монастыря ("Прости, гостеприимный кров...") | 39 |
| Мои пенаты: Послание Жуковскому и Вяземскому ("Отечески пенаты...") | 40 |
| К Жуковскому ("Прости, балладник мой...") | 42 |
| Ответ Тургеневу ("Ты прав! поэт не лжец...") | 43 |
| Разлука ("Гусар, на саблю опираясь...") | 43 |
| Певец в Беседе любителей русского слова ("Друзья! все гости по домам!..") | 44 |
| К Дашкову ("Мой друг! я видел море зла...") | 46 |
| Переход русских войск через Неман 1 января 1813 года: (Отр. из большого стихотворения) ("Снегами погребен, угрюмый Неман спал...") | 47 |
| ("Приникни с горней высоты...") | 47 |
| Элегия из Тибулла : Вольный пер. ("Мессала! Без меня ты мчишься по волнам...") | 48 |
| Пленный ("В местах, где Рона протекает...") | 49 |
| ("Пред ними истощает...") | 49 |
| Тень друга ("Я берег покидал туманный Альбиона...") | 50 |
| На развалинах замка в Швеции ("Уже светило дня на западе горит...") | 50 |
| ("О верные подруги!..") | 51 |
| Судьба Одиссея ("Средь ужасов земли и ужасов морей...") | 51 |
| Странствователь и домосед ("Объехав свет кругом...") | 51 |
| Послание И. М. Муравьеву-Апостолу ("Ты прав, любимец муз! От первых впечатлений...") | 53 |
| Мщение: Из Парни ("Неверный друг и вечно милый!..") | 54 |
| Вакханка ("Все на праздник Эригоны...") | 54 |
| Последняя весна ("В полях блистает май веселый!..") | 55 |
| К друзьям ("Вот список мой стихов...") | 55 |
| Мой гений ("О, память сердца! Ты сильней...") | 55 |
| Разлука ("Напрасно покидал страну моих отцов...") | 56 |
| Надпись к портрету графа Эммануила Сен-При ("От родины его отторгнула судьбина...") | 56 |
| Таврида ("Друг милый, ангел мой! сокроемся туда...") | 56 |
| Надежда ("Мой дух! доверенность к творцу!..") | 57 |
| К другу ("Скажи, мудрец младой, что прочно на земли?") | 57 |
| Пробуждение ("Зефир последний свеял сон...") | 58 |
| Элегия ("Я чувствую, мой дар в поэзии погас...") | 58 |
| Песнь Гаральда Смелого ("Мы, други, летали по бурным морям...") | 59 |
| Послание к Тургеневу ("О ты, который средь обедов...") | 59 |
| К цветам нашего Горация ("Ни вьюги, ни морозы...") | 60 |
| "У Волги-реченьки сидел..." | 60 |
| Гезиод и Омир — соперники ("Народы, как волны, в Халкиду текли...") | 60 |
| К портрету Жуковского ("Под знаменем Москвы пред павшею столицей...") | 61 |
| Переход через Рейн, 1814 ("Меж тем как воины вдоль Идут по полям...") | 61 |
| "Тот вечно молод, кто поет..." | 62 |
| ("Чутьем поэзию любя...") | 62 |
| Умирающий Тасс: Элегия ("Какое торжество готовит древний Рим?..") | 62 |
| Беседка муз ("Под тению черемухи млечной...") | 64 |
| К Никите ("Как я люблю, товарищ мой...") | 64 |
| ("Среди трудов и важных муз...") | 65 |
| Мечта ("Подруга нежных муз, посланница небес...") | 65 |
| К творцу "Истории государства российского" ("Когда на играх Олимпийских...") | 67 |
| Князю П. И. Шаликову: (При получении от него в подарок книги, им переведенной) ("Чем заплачу вам, милый князь?..") | 68 |
| Послание к А. И. Тургеневу ("Есть дача за Невой...") | 68 |
| "Ты пробуждаешься, о Байя, из гробницы..." | 69 |
| "Есть наслаждение и в дикости лесов..." | 69 |
| Надпись для гробницы дочери Малышевой ("О! милый гость из отческой земли!..") | 70 |
| Подражание Ариосту ("Девица юная подобна розе нежной...") | 70 |
| Подражания древним | 70 |
| "Жуковский, время всё проглотит..." | 71 |
| "Ты знаешь, что изрек..." | 71 |
| Мелкие сатирические и шуточные стихотворения | 72 |
| Перевод Лафонтеновой эпитафии ("Иван и умер, как родился...") | 72 |
| "Безрифмина совет..." | 72 |
| ("Ужели слышать все докучный барабан?..") | 72 |
| "Как трудно Бибрису со славою ужиться!.." | 73 |
| Мадригал новой Сафе ("Ты — Сафо, я — Фаон, — об этом и не спорю...") | 73 |
| Книги и журналист ("Крот мыши раз шепнул...") | 73 |
| Эпиграмма на перевод Вергилия ("Вдали от храма муз и рощей Геликона...") | 73 |
| Мадригал Мелине, которая называла себя нимфою ("Ты нимфа Ио, — нет сомненья!..") | 73 |
| Эпитафия ("Не нужны надписи для камня моего...") | 73 |
| "Известный откупщик Фадей..." | 73 |
| "Теперь, сего же дня..." | 73 |
| Истинный патриот ("О хлеб-соль русская! о прадед Филарет!..") | 73 |
| Сравнение ("Какое сходство Клит с Суворовым имел?..") | 74 |
| Из антологии ("Сот меда с молоком...") | 74 |
| К Маше ("О, радуйся, мой друг, прелестная, Мария!..") | 74 |
| На перевод "Генриады", или Превращение Вольтера ("Что это! — говорил Плутон...") | 74 |
| ("Льстец моей ленивой музы!..") | 74 |
| Совет эпическому стихотворцу ("Какое хочешь имя дай...") | 75 |
| Надпись к портрету Н. Н. ("И телом и душой ты на Амура схожа...") | 75 |
| ("Гремит повсюду страшный гром...") | 75 |
| "Всегдашний гость, мучитель мой..." | 75 |
| На поэмы Петру Великому ("Не странен ли судеб устав!..") | 75 |
| ("Ему ли помнить нас...") | 75 |
| Новый род смерти ("За чашей пуншевой в политику с друзьями...") | 75 |
| "Памфил забавен за столом..." | 76 |
| "От стужи весь дрожу..." | 76 |
| На книгу под названием "Смесь" ("По чести, это смесь...") | 76 |
| Запрос Арзамасу ("Три Пушкина в Москве, и все они — поэты...") | 76 |
| ("Кто это, так насупя брови...") | 76 |
| "Меня преследует судьба..." | 76 |
| "На свет и на стихи..." | 77 |
| "Числа, по совести, не знаю..." | 77 |
| Послание от практического мудреца мудрецу астафьическому с мудрецом пушкиническим ("Счастлив, кто в сердце носит рай...") | 77 |
| ("Я вижу тень Боброва...") | 77 |
| Стихотворные отрывки из писем | 77 |
| Из письма к Оленину Н. А. от 11 мая 1807 г. ("...которого судьбы премены...") | 77 |
| Из письма к Гнедичу Н. И. от 4 августа 1809 г. ("Тебя и нимфы ждут, объятья простирая...") | 78 |
| Из письма к Гнедичу Н. И. от 1 ноября 1809 г. ("А ныне мне Эрот сказал...") | 78 |
| Из письма к Вяземскому П. А. от 19 декабря 1811 г. ("Чтобы любовь и Гименей...") | 78 |
| Из письма к Северину Д. П. от 19 июня 1814 г. ("Быть может, их Фетида...") | 78 |
| Из письма к Вяземскому П. А. от февраля 1816 г. ("То думал видеть в нем героя...") | 79 |
| Из письма к Пушкину В. Л. от первой половины марта 1817 г. ("И как, скажите, не любить...") | 79 |
| Из письма к Оленину А. П. от 4 июня 1817 г. ("...который без педантства...") | 79 |
| Словарь мифологических имен | 79 |
| Алфавитный указатель стихотворений | 81 |
Отзывы на книгу Полное собрание стихотворений под ред. Фридмана автор Батюшков Константин Николаевич