Интересные факты об известных книгах

Когда прочитанная нами, интересная книга отложена в сторону, хочется узнать о ней побольше. Что стоит за её названием? Какие изменения на своём пути она претерпела? Здесь мы собрали несколько интересных фактов об известных произведениях.

Агата Кристи «Десять негритят»

Под своим оригинальным названием «И никого не стало», взятой по последней фразе из знаменитой считалочки, книга почти нигде не издаётся. Из политкорректности в разных странах «негритят» заменили словами маленькие индейцы, солдатики, морячки и тому подобное.

Александр Дюма «Три мушкетёра»

Александр Дюма частенько пользовался услугами «литературных негров». В этом ничего удивительного нет, так как XIX веке подобные тандемы были широко распространены. Один из его бригады соавторов был Огюст Маке.

Известно, что они вместе работали над многими романами, в том числе и над «Тремя мушкетёрами». Маке писал сценарий, а Дюма проверял его и использовал в качестве черновика, отшлифовывая детали и придавая диалогам живость.

За журнальный сериал издатель платил построчно. Дюма схитрил и ввёл новое действующее лицо Гримо, слугу Атоса. Гримо во время многочисленных диалогов отвечал только «да» или «нет». Когда заказчик стал платить пословно, то и Гримо на удивление стал более разговорчивым. Творческий союз Дюма и Маке длился много лет.

Михаил Булгаков «Мастер и Маргарита»

Михаил Булгаков был увлечён оккультизмом. В особенности его интересовали немецкие оккультные науки XIX века. На этом фоне он пишет самый известный свой роман «Мастер и Маргарита». До нас дошёл только третий его вариант. В первых двух, уничтоженных рукописях, Воланду уделялось первостепенное значение.

Его звали не иначе как Дьявол, а название книги было «Сатана». Описание этой личности занимало 15 страниц! Во второй рукописи главный герой Великий Канцлер. В третьем окончательном варианте его имя Воланд, что созвучно с именем древнегерманского бога Вотана.

Если вы ещё не читали эти произведения или желаете снова перечитать, то наш сайт с радостью удовлетворит ва9ш интерес. Читайте представленные произведения онлайн бесплатно!