Автор Чапек Карел

Книга Бесспорное доказательство

Бесспорное доказательство

Автор:
Чапек Карел
Язык книги:
Русский
Кол-во страниц:
2
Просмотров:
267

Перед вами юмористические рассказы знаменитого чешского писателя Карела Чапека. С чешского языка их перевел коллектив советских переводчиков-богемистов. Содержит иллюстрации Адольфа Борна

Книга Война с саламандрами

Война с саламандрами

Автор:
Чапек Карел
Язык книги:
Русский
Кол-во страниц:
54
Просмотров:
244

Вершиной творчества Чапека считается роман «Война с саламандрами» — политическая антифашистская сатира, во многом предвосхищающая «1984» Джорджа Оруэлла. Впервые произведение было опубликовано в 1936 году. Социально-фантастический роман, события которого развертываются в масштабах всего человечества. Это произведение о судьбе человеческого рода, существование которого поставлено на карту. Мир саламандр оказывается подобием мира людей. Столкновение этих миров приводит к смертельной опасности для всего человечества…

Книга Минда, или о собаководстве

Минда, или о собаководстве

Автор:
Чапек Карел
Язык книги:
Русский
Кол-во страниц:
3
Просмотров:
226
Книга Дашенька, или история щенячьей жизни

Дашенька, или история щенячьей жизни

Автор:
Чапек Карел
Язык книги:
Русский
Кол-во страниц:
3
Просмотров:
204
Книга Эксперимент профессора Роусса

Эксперимент профессора Роусса

Автор:
Чапек Карел
Язык книги:
Русский
Кол-во страниц:
3
Просмотров:
193

Перед вами юмористические рассказы знаменитого чешского писателя Карела Чапека. С чешского языка их перевел коллектив советских переводчиков-богемистов. Содержит иллюстрации Адольфа Борна.

Книга Голубая хризантема

Голубая хризантема

Автор:
Чапек Карел
Язык книги:
Русский
Кол-во страниц:
2
Просмотров:
142

Перед вами юмористические рассказы знаменитого чешского писателя Карела Чапека. С чешского языка их перевел коллектив советских переводчиков-богемистов. Содержит иллюстрации Адольфа Борна.

Книга Белая болезнь

Белая болезнь

Автор:
Чапек Карел
Язык книги:
Русский
Кол-во страниц:
15
Просмотров:
139
Книга Взломщик-поэт

Взломщик-поэт

Автор:
Чапек Карел
Язык книги:
Русский
Кол-во страниц:
2
Просмотров:
136

Перед вами юмористические рассказы знаменитого чешского писателя Карела Чапека. С чешского языка их перевел коллектив советских переводчиков-богемистов. Содержит иллюстрации Адольфа Борна.

Книга Интервью

Интервью

Автор:
Чапек Карел
Язык книги:
Русский
Кол-во страниц:
1
Просмотров:
128

Цикл «Маленькие рассказы» был опубликован в 1946 г. в книге «Басни и маленькие рассказы», подготовленной к изданию Мирославом Галиком (издательство Франтишека Борового). В основу книги легла папка под приведенным выше названием, в которой находились газетные вырезки и рукописи. Папка эта была найдена в личном архиве писателя. Нетрудно заметить, что в этих рассказах-миниатюрах Чапек поднимает многие серьезные, злободневные вопросы, волновавшие чешскую общественность во второй половине 30-х годов, накануне фашистской оккупации Чехословакии. Мирослав Галик дополнил находившиеся в архиве Чапека материалы произведениями этого же экспериментального жанра, опубликованными в периодике. Рассказы цикла публиковались в газете «Лидове новины» с 1928 по 1938 год.

Книга Большая кошачья сказка

Большая кошачья сказка

Автор:
Чапек Карел
Язык книги:
Русский
Кол-во страниц:
10
Просмотров:
117

Один из лучших мастеров перевода Борис Заходер сумел передать тонкий юмор автора, сохранить обаяние и своеобразную философию его историй. И взрослые получат не меньшее удовольствие от этой книги, чем дети, встречаясь с домовыми и русалками, водяными и лешими, принцессами и драконами, а также путешествуя с великим сыщиком в поисках неуловимого волшебника.